あぁ いいな! - W перевод на английский

あぁ いいな!

なまず なまず なまず
I & U
U & Me
U & U
Double U

曲がり角 曲がったなら
お金もちに なれたなら
いいな～

満員電車で いつも見かける
あこがれのあの人
あの人

カレーの匂いがするわ
帰りの道の出来事
ああ また明日会えるといいな
いいな AH
あこがれの人
なまずはうろこがな～い

エレベータ 扉開けば
お城とかに なってたら
いいな～

かわいいハンカチ 使っているのね
あこがれのあの人
あの人

でっかいパフェを食べました
相当 幸せ 感じた
ああ あの人とデートしたいな
したいな～ AH
あこがれのデート

カレーの匂いがするわ
帰りの道の出来事
ああ また明日会えるといいな
いいな AH
あこがれの人

でっかいパフェを食べました
相当 幸せ 感じた
ああ あの人とデートしたいな
したいな～ AH
あこがれのデート
なまずのひげはグルメ

Oh, I Wish!

Catfish, catfish, catfish
I & U
U & Me
U & U
Double U

If I turned around a corner
And became rich
Gosh, that would be nice

On the crowded train, I always see
The man of my dreams
Him

I can smell the curry
As I walk down the street
Oh, I hope I see him again tomorrow
Oh, gosh
The man of my dreams
Catfish have no scales

If the elevator doors opened
And I stepped into a castle
Gosh, that would be nice

You use a cute handkerchief
The man of my dreams
Him

I ate a huge parfait
It made me feel so happy
Oh, I wish I could go on a date with him
I wish
A date with the man of my dreams

I can smell the curry
As I walk down the street
Oh, I hope I see him again tomorrow
Oh, gosh
The man of my dreams

I ate a huge parfait
It made me feel so happy
Oh, I wish I could go on a date with him
I wish
A date with the man of my dreams
Catfish whiskers are a delicacy