Текст и перевод песни W.A.S.P. - Hate to Love Me

Hate to Love Me

You know I deceived you, you see it′s all in my eyes
A marquee of madness, DeSade, I claim that you're mine
Oh, the mad eyes of your lover, in through my eyes you see
No you′ll never run

I know you hate to love me, love me
No matter what you do
I know you hate to love me, love me
Oh no, you got nothing to lose

I know your emotions are slaves I've bound and I've tied
Oh, you′ll never be free ′cause you master chained your life
Oh, the mad eyes of your lover, in through your soul I see
No you'll never run

I know you hate to love me, love me
No matter what you do
I know you hate to love me, love me
Oh no, you got nothing to lose no, no

I got no face but I′ve a name, I'll touch and add you to my fame
I′ll set you free but understand, Mom and Daddy made me what I am
Oh, the mad eyes of your lover, [Incomprehensible] through you
No you'll never run

I know you hate to love me, love me
No matter what you do
I know you hate to love me, love me
Oh no, you got nothing to lose

To love me, love me
No matter what you do
I know you hate to love me, love me
Oh no, you got nothing to lose no, no

Ненавижу любить меня

Ты знаешь, я обманул тебя, видишь, все в моих глазах
Шатер безумия, Де Сад, я заявляю, что ты моя
О, безумные глаза твоего возлюбленного, сквозь мои глаза ты видишь
Нет, ты никогда не убежишь

Я знаю, ты ненавидишь любить меня, любить меня
Независимо от того, что ты делаешь
Я знаю, ты ненавидишь любить меня, любить меня
О нет, тебе нечего терять

Я знаю, твои эмоции — рабы, которых я связал и сковал
О, ты никогда не будешь свободна, потому что твой хозяин сковал твою жизнь цепями
О, безумные глаза твоего возлюбленного, сквозь твою душу я вижу
Нет, ты никогда не убежишь

Я знаю, ты ненавидишь любить меня, любить меня
Независимо от того, что ты делаешь
Я знаю, ты ненавидишь любить меня, любить меня
О нет, тебе нечего терять, нет, нет

У меня нет лица, но у меня есть имя, я прикоснусь и добавлю тебя к моей славе
Я освобожу тебя, но пойми, мама и папа сделали меня таким, какой я есть
О, безумные глаза твоего возлюбленного, [Неразборчиво] сквозь тебя
Нет, ты никогда не убежишь

Я знаю, ты ненавидишь любить меня, любить меня
Независимо от того, что ты делаешь
Я знаю, ты ненавидишь любить меня, любить меня
О нет, тебе нечего терять

Любить меня, любить меня
Независимо от того, что ты делаешь
Я знаю, ты ненавидишь любить меня, любить меня
О нет, тебе нечего терять, нет, нет