Текст и перевод песни W.A.S.P. - Tear Down the Walls

Tear Down the Walls

Tear Down The Walls

(Jesse to Congregation) Don′t you take me to
Your preachers
And blind me with
Their teachings
Take your sorrowed souls
And give'em to the blind

Are the Gods that made you lying
To the bloodied faces
And never cry
How long you all
Been waiting to die

Blinded by your teachers
Now they′ll be hiding
You'll be seeking
Will you give'em mercy
Hang′em on high
Johnny get your guns for dying
It′s time for right'n all the wrongs they′ve lied
Give me a shotgun
Make it alright

Don't tell me your
Maker′s laughing
You're bleeding the world he made

Shotgun the walls of wailing
Come tell me
When it starts again

Running for our lives - will ya
Tear down the walls and smile
God in Heaven save us all tonight

Abattez les murs

Abattez les murs

(Jesse à la Congrégation) Ne me conduis pas à
Tes prédicateurs
Et ne m'aveugle pas avec
Leurs enseignements
Prends tes âmes affligées
Et donne-les aux aveugles

Est-ce que les Dieux qui t'ont fait mentent
Aux visages ensanglantés
Et ne pleurent jamais
Combien de temps as-tu
Attendu pour mourir

Aveuglé par tes professeurs
Maintenant ils se cachent
Tu vas chercher
Tu leur donneras la miséricorde
Pends-les en haut
Johnny prends tes armes pour mourir
Il est temps de réparer tous les torts qu'ils ont mentis
Donne-moi un fusil de chasse
Fais que tout aille bien

Ne me dis pas que ton
Créateur rit
Tu saignes le monde qu'il a créé

Fusil de chasse les murs des lamentations
Viens me dire
Quand ça recommence

On court pour sauver nos vies - tu veux
Abattre les murs et sourire
Dieu au ciel sauve-nous tous ce soir