W. Corona - Imagina - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни W. Corona - Imagina




Imagina
Воображай
Yo baby quiero ser tu dueño
Малышка, я хочу стать твоим хозяином
Ven yo te invito a vivir como un sueño
Пойдем, я приглашаю тебя жить как во сне
Voy a volar contigo baby hasta tocar el cielo
Мы с тобой полетим, малышка, чтобы коснуться неба
Cuando tus labios en los míos cumplan sus deseos
Когда твои губы на моих исполнят свои желания
Yo baby quiero ser tu dueño
Малышка, я хочу стать твоим хозяином
Ven yo te invito a vivir como un sueño
Пойдем, я приглашаю тебя жить как во сне
Voy a volar contigo baby hasta tocar el cielo
Мы с тобой полетим, малышка, чтобы коснуться неба
Cuando tus labios en los míos cumplan sus deseos
Когда твои губы на моих исполнят свои желания
Estar junto a ti me hace sentir
Быть рядом с тобой заставляет меня чувствовать
Que el mundo es de nosotros
Что мир принадлежит нам
He revivido esos latidos
Я возродил те удары
De un corazón roto
Разбитого сердца
Me hace sentir esa pasión
Ты заставляешь меня чувствовать ту страсть
Esa pasión con tus labios
Ту страсть своими губами
Cuando yo miro tus fotos
Когда я смотрю на твои фотографии
Mirándonos a los ojos.
Смотря друг другу в глаза
Me enamoro de ti
Я влюбляюсь в тебя
Que como tu no hay ninguna
Такой, как ты, нет ни одной
Se que pensaste que esta situación
Я знаю, ты думала, что эта ситуация
Iba más allá de la luna
Выходила за пределы луны
Aproveché para decirte esto
Я воспользовался этим, чтобы сказать тебе это
En la cita más oportuna
В самый подходящий момент
Alguna situación
Какая-то ситуация
Que nos iluminara la sonrisa tuya
Которая озарила бы твою улыбку
Voy a hacer sentirte lo mas bonito
Я заставлю тебя почувствовать все самое прекрасное
Porque estoy pa los momentos buenos
Потому что я для хороших моментов
Y en los tristes
И в грустные
El amor existe
Любовь существует
Sólo me basta con
Мне достаточно просто
Pensar con cuanto amor
Подумать, с какой любовью
Hicieron a esta princess
Создали эту принцессу
Yo baby quiero ser tu dueño
Малышка, я хочу стать твоим хозяином
Ven yo te invito a vivir como un sueño
Пойдем, я приглашаю тебя жить как во сне
Voy a volar contigo baby hasta tocar el cielo
Мы с тобой полетим, малышка, чтобы коснуться неба
Cuando tus labios en los míos cumplan sus deseos
Когда твои губы на моих исполнят свои желания
Yo, baby quiero ser tu dueño
Я, малышка, хочу стать твоим хозяином
Ven yo te invito a vivir como un sueño
Пойдем, я приглашаю тебя жить как во сне
Voy a volar contigo baby hasta tocar el cielo
Мы с тобой полетим, малышка, чтобы коснуться неба
Cuando tus labios en los míos cumplan sus deseos
Когда твои губы на моих исполнят свои желания
Imagina que todas nuestras metas
Вообрази, что все наши цели
Juntos vamos a lograr
Мы вместе достигнем
Después a destapar
А потом откроем
Unas botellas de champagne
Несколько бутылок шампанского
Pasear en la ciudad
Прогуляемся по городу
Viviendo la vida
Наслаждаясь жизнью
Yo voy a hacer que
Я сделаю так, что
Te sientas como toda una reina
Ты почувствуешь себя настоящей королевой
Felicidad lo que siento cuando contigo estoy
Счастье, которое я чувствую, когда с тобой нахожусь
Ttu poeta personal
Твой персональный поэт
Que te pretende llevar
Который намеревается увести тебя
Juntos hasta el final
Вместе до самого конца
De la mano contigo
За руку с тобой
Viviendo este mundo
Живя в этом мире
De verdad baby
Честно, малышка
Tu no tienes igual
Тебе нет равных
Mariposas en tu área abdominal
Бабочки в твоей брюшной полости
Menos mal que lo sientes que genial
Здорово, что ты это чувствуешь
Aquí tu la principal vente mami vente ya
Здесь ты главная, иди сюда, детка, иди сюда прямо сейчас
En el deseo de la intimidad
В желании близости
Que yo te doy la felicidad
Что я дам тебе счастье
Prende el deseo de la intimidad
Зажги желание близости
Yo, baby quiero ser tu dueño
Я, малышка, хочу стать твоим хозяином
Ven yo te invito a vivir como un sueño
Пойдем, я приглашаю тебя жить как во сне
Voy a volar contigo baby hasta tocar el cielo
Мы с тобой полетим, малышка, чтобы коснуться неба
Cuando tus labios en los míos cumplan sus deseos
Когда твои губы на моих исполнят свои желания
Yo, baby quiero ser tu dueño
Я, малышка, хочу стать твоим хозяином
Ven yo te invito a vivir como un sueño
Пойдем, я приглашаю тебя жить как во сне
Voy a volar contigo baby hasta tocar el cielo
Мы с тобой полетим, малышка, чтобы коснуться неба
Cuando tus labios en los míos cumplan sus deseos
Когда твои губы на моих исполнят свои желания





Авторы: Diaz Nunez Juan Francisco, Rodrigo Andres Jeldres Pinczower, Rodrigo Olivier Letelier Corona


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.