W. Corona - Route 66 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни W. Corona - Route 66




Route 66
Route 66
Versace and Loui, Roberto Cavalli
Versace et Loui, Roberto Cavalli
Las marcas que traigo solo es un detalle
Les marques que je porte ne sont qu'un détail
Traigan chela, que todos se jalen
Apporte de la bière, que tout le monde se serve
Ando contento mi pinche compare
Je suis content, mon pote
Empezamos desde abajo
On a commencé par le bas
Pero ya estamos aquí
Mais on est maintenant
Fumando weed de la mejor
On fume de la weed de la meilleure qualité
De Santa Mónica a Long Beach
De Santa Monica à Long Beach
Por allá dónde me crie
j'ai grandi
Varios perros me quedé
J'ai eu beaucoup de chiens
Con los leales me rifé
Avec les fidèles, j'ai joué
Y los traicioneros, mi mano querían morder
Et les traîtres, ils voulaient me mordre la main
Por allá dónde me crie
j'ai grandi
Varios perros me quedé
J'ai eu beaucoup de chiens
Con los leales me rifé
Avec les fidèles, j'ai joué
Vamos llegando, ya lo ve
On arrive, tu vois
Yo a ninguno traicioné
Je n'ai trahi personne
Pero todos sabían que
Mais tout le monde savait que
Me querían cortar las alas pero el perro se les fue
Ils voulaient me couper les ailes, mais le chien s'est enfui
Y ahora que estamos subiendo para arriba como espuma
Et maintenant qu'on monte comme de la mousse
Los que me subestimaron, solo ven esta fortuna
Ceux qui m'ont sous-estimé ne voient que cette fortune
'Toy subiendo de nivel
Je monte de niveau
Al de arriba le soy fiel
Je suis fidèle à celui d'en haut
Por el Route 66
Par le Route 66
Vamos recio en el freeway
On roule fort sur l'autoroute
De huaraches en el rancho
Des sandales à la ferme
Louis Vuitton, Beverly Hills
Louis Vuitton, Beverly Hills
A caballo allá en el cerro
À cheval là-haut dans la colline
Maserati allá en París
Maserati là-bas à Paris
Me verán allá en el quiosco
Tu me verras là-bas au kiosque
Otras veces el down town
D'autres fois au centre-ville
Siempre firme el negocio pa' delante
Toujours ferme dans les affaires, on avance
Con mi equipo de lealtad
Avec mon équipe de loyauté
Versace and Loui, Roberto Cavalli
Versace et Loui, Roberto Cavalli
Las marcas que traigo solo es un detalle
Les marques que je porte ne sont qu'un détail
Traigan chela que todos se jalen
Apporte de la bière, que tout le monde se serve
Ando contento mi pinche compare
Je suis content, mon pote
Versace and Loui, Roberto Cavalli
Versace et Loui, Roberto Cavalli
Las marcas que traigo solo es un detalle
Les marques que je porte ne sont qu'un détail
Traigan chela que todos se jalen
Apporte de la bière, que tout le monde se serve
Ando contento mi pinche compare
Je suis content, mon pote
No canto mal las rancheras
Je ne chante pas mal les rancheras
Checa la combinación
Regarde la combinaison
Con el chino y el conjunto
Avec le Chinois et le groupe
Suena chido el acordeón
L'accordéon sonne bien
Se prendieron los motores
Les moteurs ont démarré
Ya se armó la conexión
La connexion est faite
Puro viaje de primera
Plein de voyages de première classe
Yo ni cuándo pasó
Je ne sais même pas quand ça s'est passé
Yo vengo de las esquinas
Je viens des coins de rue
Getting power, getting high
Getting power, getting high
Llevo morras y loquera
J'amène des filles et de la folie
Pronto por allá en Dubái
Bientôt là-bas à Dubaï
En mi cara traigo Gucci
J'ai Gucci sur mon visage
Siempre traigo pura cream
J'ai toujours de la crème pure
La que me gusta le llevo serenata
J'amène une sérénade à celle que j'aime
Ya no es difícil pa'
Ce n'est plus difficile pour moi
Versace and Loui, Roberto Cavalli
Versace et Loui, Roberto Cavalli
Las marcas que traigo solo es un detalle
Les marques que je porte ne sont qu'un détail
Traigan chela que todos se jalen
Apporte de la bière, que tout le monde se serve
Ando contento mi pinche compare
Je suis content, mon pote
Versace and Loui, Roberto Cavalli
Versace et Loui, Roberto Cavalli
Las marcas que traigo solo es un detalle
Les marques que je porte ne sont qu'un détail
Traigan chela que todos se jalen
Apporte de la bière, que tout le monde se serve
Ando contento mi pinche compare
Je suis content, mon pote





Авторы: Ivan Gonzalez Corona, Oscar Alvarado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.