Текст и перевод песни W.E.N.A. - Imperium

Imperium

Moje sto osiemdziesiątki niosą moje imię na powierzchni,
Doceniam twoją drogę - postawię na niej podeszwy,
Niebezpieczny, bracie pierdol podteksty,
Moje słowa są ponad tym w co wierzysz, niebo nie śpi.
O niebo lepszy niż wokal bez kompresji,
Nie czuje strachu, chodzę po tych blokach bez protekcji,
Pewność siebie w moich oczach bez obiekcji,
WudoE zawsze grałem swoje - egocentryk.
Konieczny gest, słowo do nieobecnych,
Gdyby to była miłość nigdy by stąd nie odeszli,
Nawet nie próbuj równać mnie do reszty,
Te skurwysyny szybko giną w zgiełku wielkomiejskim.
Od demo wersji bez słów by mnie określić,
Nie słowa wyznaczają mój kierunek, lecz postępy,
Nie ma szans, żeby teraz to przekreślić,
Ciężki trening, łatwe zwycięstwa, zero presji.

Chcesz tu przeżyć to myśl, nie znam świeżych jak my
Graczy w branży choć nie wierzył w nas nikt.
Żyję żeby dać styl ponad przemysł i blichtr,
Na których zbyt nie zależy nam dziś.
Chcesz tu przeżyć to myśl, nie znam świeżych jak my
Graczy w branży choć nie wierzył w nas nikt.
Żyję żeby dać styl ponad przemysł i blichtr,
Ponad miarę którą mierzysz nas ty.

Nie przyszedłem tu z braku wyboru i nie po prestiż,
Gra gloryfikuje popularność nie autentyzm,
Nieugięty od startu bez rozgrzewki,
Do przodu przez krytykę, zawiść, gniew i przez protesty.
Mam wieloletni staż, bez niedorzecznych prawd
Na swoim koncie, gram, są tego setki.
Pozwól mi rozgrzać potencjometry,
Zobaczysz jak moje słowa mocno wejdą w krew im.
Długo przyglądam się grze pełnej komercji,
I ludziom, którzy zamiast prawdziwych cenią trefnych,
Bez korzeni, bez wiedzy, bez koncepcji,
Chcą przejąć to imperium, zbić hajs i z niego spieprzyć.
Nie przegonią mnie dziś, bo ze mną nie szli,
Ich nowe dokonania to syf na tle doczesnych,
Nie zrozumiesz tego wierz mi,
Moje życie to instrukcja jak sie przebić bez koneksji!

Chcesz tu przeżyć to myśl, nie znam świeżych jak my
Graczy w branży choć nie wierzył w nas nikt.
Żyję żeby dać styl ponad przemysł i blichtr,
Na których zbyt nie zależy nam dziś.
Chcesz tu przeżyć to myśl, nie znam świeżych jak my
Graczy w branży choć nie wierzył w nas nikt.
Żyję żeby dać styl ponad przemysł i blichtr,
Ponad miarę którą mierzysz nas ty.

Empire

Mes 180 battements transportent mon nom sur la surface,
J'apprécie ton chemin - je placerai mes semelles dessus,
Dangereux, mon frère, oublie les sous-entendus,
Mes paroles sont au-dessus de ce en quoi tu crois, le ciel ne dort pas.
Bien mieux que le chant sans compression,
Je ne ressens pas la peur, je marche sur ces blocs sans protection,
La confiance dans mes yeux sans objections,
WudoE a toujours joué son jeu - égocentrique.
Un geste nécessaire, un mot aux absents,
Si c'était de l'amour, ils ne seraient jamais partis d'ici,
N'essaie même pas de me comparer aux autres,
Ces connards disparaissent rapidement dans le bruit de la ville.
Depuis la démo sans paroles pour me définir,
Ce ne sont pas les paroles qui déterminent ma direction, mais les progrès,
Il n'y a aucune chance que je puisse maintenant le rayer,
Entraînement intensif, victoires faciles, aucune pression.

Tu veux survivre ici, alors pense, je ne connais pas de joueurs aussi frais que nous
Dans l'industrie, même si personne ne croyait en nous.
Je vis pour donner du style au-dessus de l'industrie et du bling-bling,
Dont nous ne nous soucions plus aujourd'hui.
Tu veux survivre ici, alors pense, je ne connais pas de joueurs aussi frais que nous
Dans l'industrie, même si personne ne croyait en nous.
Je vis pour donner du style au-dessus de l'industrie et du bling-bling,
Au-dessus de la mesure avec laquelle tu nous juges.

Je ne suis pas venu ici par manque de choix ni pour le prestige,
Le jeu glorifie la popularité, pas l'authenticité,
Inflexible dès le départ, sans échauffement,
En avant à travers les critiques, l'envie, la colère et les protestations.
J'ai des années d'expérience, sans vérités absurdes
À mon actif, je joue, il y en a des centaines.
Laisse-moi chauffer les potentiomètres,
Tu verras comment mes mots entreront profondément dans leur sang.
Je regarde depuis longtemps le jeu plein de commerce,
Et les gens qui, au lieu de vrais, apprécient les faux,
Sans racines, sans connaissances, sans concepts,
Ils veulent prendre cet empire, se faire du fric et s'enfuir.
Ils ne me chasseront pas aujourd'hui, car ils n'ont pas marché avec moi,
Leurs nouvelles réalisations sont de la merde par rapport aux actuelles,
Tu ne comprendras pas ça, crois-moi,
Ma vie est un guide sur la façon de percer sans connexions !

Tu veux survivre ici, alors pense, je ne connais pas de joueurs aussi frais que nous
Dans l'industrie, même si personne ne croyait en nous.
Je vis pour donner du style au-dessus de l'industrie et du bling-bling,
Dont nous ne nous soucions plus aujourd'hui.
Tu veux survivre ici, alors pense, je ne connais pas de joueurs aussi frais que nous
Dans l'industrie, même si personne ne croyait en nous.
Je vis pour donner du style au-dessus de l'industrie et du bling-bling,
Au-dessus de la mesure avec laquelle tu nous juges.