Текст и перевод песни W.E.N.A. - Nic

Nic

Nie znam szczęścia, jak z nią
Nie ma miejsca, jak dom
I wiesz o czym mówię Stona
Nie znasz miejsca jak Śląsk
Mojego życia linia kompletna na wskroś
Agresja, nie mam w bokserkach miejsca na broń
Ta chwila nadeszła, z nią emocje których piękna nie zastąpi butelka i joint
Pytają mnie: "Zamierzasz przestać?: A skąd!
Będę tu az opuszczą mnie w deskach na dno
Wiesz gdzie mieszkam jak coś, setka na głos
Wieczór w studio - Rap, empecetka gra, bro
Żyje w biegu - imion nie pamiętam, mam dość
Trzymam cały świat w swoich rękach - mam moc
Jestem blisko jednak jeszcze nie tam, gdzie chcę być
Wierzę w sny - nie śpię - czekam, aż nadejdzie świt
Kocham żyć, dobrze wiesz, że nie zmienię nic
Kocham dni, dzięki nim jestem tu, to jeszcze nic

Nie ma nic jak zachodzące nad Marymontem słońce
Moment, w którym światło dnia znika za horyzontem
Wiara w to, że było warto grac każdą zwrotkę
Nie ma jak świadomość, że nigy się nie cofnę do tamtych miejsc
Trzeci koncert pod rząd, nikt nie wierzył gdy mówiłem, że nie kończę z ta grą
Zło i dobro pomiędzy polifonią
Wstaję, podnoszę wzrok, od nowa gonię wolność
Uśmiech matki, gdy do domu wracam znów
Spłacam dług, padam z nóg, niech opada kurz, na kartce osiada tusz
Nie rozważam dróg innych od tej - żyję dobrze, Chcesz, To badaj puls!

Nie ma dźwięku jak winyli szum
Kiedy słyszysz brud, a nie głosy mówiące nam, że nie otworzymy głów
Kiedyś były tu, nie ma dziś ich już
Idę sam drogą na szczyt ponad warstwą chmur
Nic jak cały czas ten sam smak krwi na zębach i zapach zwycięstwa
Za nic sam nie chciałbym stawać w tych miejscach
I mimo, że branżę dopada inercja, nie zmieniam nic
Niedawno nie miałem wiele, spełniam sny
Nikt nie mówi mi co myśleć ani gdzie mam iść
Nie muszę inaczej żyć dziś, teraz ty

Nothing

I don’t know happiness the way I know it with her
There is no place like home
And you know what I'm talking about Stona
You don't know a place like Silesia
My life story complete, line on my face
Aggression, I don’t have room in my shorts for guns
This moment has come, with it emotions that the beauty of a bottle and a joint can't replace
They ask me: "Are you going to stop?: Nope!
I'll be here until they leave me in boards, to the bottom
You know where I live, if anything, out loud
Evening in the studio - Rap, mp3 audio plays, bro
I live on the run - I don't remember names, I've had enough
I hold the whole world in my hands - I have power
I am close, however not yet there, where I want to be
I believe in dreams - I don't sleep - I wait for dawn
I love life, you know very well that I won't change a thing
I love days, thanks to them I'm here, that's nothing yet

There's nothing like the sun setting over Marymont
The moment when the light of day disappears beyond the horizon
Faith that it was worth it to compose every verse
There is no other feeling than knowing that I'll never go back to those places
Third concert in a row, no one believed me when I said that I'm not finishing with this music
Evil and good between polyphony
I get up, I look up, I chase freedom all over again
Mother's smile when I come home again
I pay off debts, fall on my feet, let the dust settle, ink lands on paper
I don't consider other paths - I live well, if you want, check my pulse!

There is no sound like the sound of vinyl
When you hear dirt, and not voices telling us that we won't open our minds
They were here once, now they are no more
I walk my own way alone to the top above the cloud layer
Nothing like the constant taste of blood on the teeth and the smell of victory
For nothing I wouldn't want to be standing in those places
And despite the fact that the industry is struck by inertia, I won’t change a thing
Not long ago I didn't have much, I fulfill dreams
No one tells me what to think or where to go
I don't have to live any differently today, now it's your turn