W.E.N.A. - Zawsze mam czas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни W.E.N.A. - Zawsze mam czas




Zawsze mam czas
J'ai toujours le temps
Wudoe (Wudoe)
Wudoe (Wudoe)
B.O.R
B.O.R
Haa.
Haa.
Zawsze mam czas
J'ai toujours le temps
Jak chce to go mam
Si je le veux, je l'ai
Zazwyczaj mnie stać
Je peux me le permettre, généralement
Po prostu
Simplement
Zawsze mam czas
J'ai toujours le temps
Jak chce to go mam
Si je le veux, je l'ai
Zazwyczaj mnie stać
Je peux me le permettre, généralement
Po prostu
Simplement
Wystarczy że dasz mi chwile
Il suffit que tu me donnes un peu de temps
Pomogę zrozumieć ci to co przeżyjesz
Je t'aiderai à comprendre ce que tu vis
To co cię zabije
Ce qui te tue
Jak odsuniesz się zaledwie o centymetr
Si tu te retires juste d'un centimètre
Zanim utoniesz w rutynie
Avant de te noyer dans la routine
I rzeczywistość wbije w szyje ci sztylet
Et que la réalité te plante un poignard dans le cou
Szanuj swój czas
Respecte ton temps
Póki przysługuje ci ten przywilej
Tant que ce privilège te revient
Znasz to na tyle
Tu le connais assez
Znasz to na tyle
Tu le connais assez
Idee po swoje nim zegar wybije
Va chercher tes idées avant que l'horloge ne sonne
Ostatnią godzinę
La dernière heure
Ostatnią godzinę
La dernière heure
By zapewnić godny start swojej rodzinie
Pour assurer un bon départ à ta famille
Zawsze wierzyłem że w końcu wypłynę
J'ai toujours cru que je finirais par refaire surface
Zawsze mówiłeś że będę stanowił margines
Tu as toujours dit que je serais une marge
Za to mnie znienawidziłeś
C'est pour ça que tu me détestais
Ty popraw mnie jeśli się mylę
Corrige-moi si je me trompe
Z każdą sekundą jestem bliżej serum
À chaque seconde, je suis plus près du sérum
Odnalazłem je dawno temu
Je l'ai trouvé il y a longtemps
Pamiętam wielu, którzy mówili mi:
Je me souviens de beaucoup de gens qui me disaient :
Nie rób!
Ne le fais pas !
I to jak wielu spadło w czeluść
Et combien sont tombés dans l'abîme
Doceniam to co zdobyłem samemu
J'apprécie ce que j'ai gagné par moi-même
Tak samo jak to co zdobyć
Tout comme ce que j'ai pu gagner
Samemu bym nie mógł
Je n'aurais pas pu le faire seul
Na drodze ku zatraceniu
Sur la voie de la perdition
Będzie czas do podziału papieru
Il y aura du temps pour partager le papier
Patrzę jak upadają filary systemu
Je regarde les piliers du système s'effondrer
W podziemu
Dans le sous-sol
Oddycham dzięki czystemu sumieniu
Je respire grâce à ma conscience tranquille
Za każda chwile w dążeniu do celu
Pour chaque instant dans la poursuite de mon objectif
Dziękuję mojemu imieniu
Merci à mon nom
Nikomu innemu
À personne d'autre
Nikomu innemu nie oddaje starów
Je ne cède pas les commencements à personne d'autre
Nie idę przez życie w milczeniu
Je ne traverse pas la vie en silence
Wyzeruj liczniki
Réinitialise les compteurs
Nadchodzi era liderów
L'ère des leaders arrive
Zawsze mam czas
J'ai toujours le temps
Jak chce to go mam
Si je le veux, je l'ai
Zazwyczaj mnie stać
Je peux me le permettre, généralement
Po prostu
Simplement
Zawsze mam czas
J'ai toujours le temps
Jak chce to go mam
Si je le veux, je l'ai
Zazwyczaj mnie stać
Je peux me le permettre, généralement
Po prostu
Simplement
Jaki budżet cenie me sekundy
Quel budget j'estime mes secondes
Wiele kosztuje mnie znalezienie ich
Il me coûte cher de les trouver
Jak UFC odliczam rundy
Comme l'UFC, je compte les rounds
Sam walczę o pakiet wolnych chwil
Je me bats moi-même pour un paquet de moments libres
Mało czasu mam na gadkę
Je n'ai pas beaucoup de temps pour parler
Chyba że mówisz o rapie
À moins que tu ne parles de rap
Jak tylko napisze, to nie tracę czasu
Dès que j'écris, je ne perds pas de temps
I pokrywam bity jak lakier
Et je couvre les battements comme de la peinture
Kiedyś dzieliłem go ...
J'ai partagé mon temps…
Dziś siekam na części jak jebany befsztyk
Aujourd'hui, je le découpe en morceaux comme un putain de steak
Niezbędny jest hajs by nie tracić kontroli
L'argent est essentiel pour ne pas perdre le contrôle
Nikt nie da mi czasu na jebany zeszyt
Personne ne me donnera le temps pour un putain de cahier
Nie cofam wskazówek jak brakuje doby
Je ne recule pas les aiguilles quand il manque une journée
Wciąż na knockdownie zamyka zegar
L'horloge se referme toujours sur un knockdown
Ostatnie lata to dla mnie czas dobry
Ces dernières années ont été bonnes pour moi
Choć goni mnie skur* więc musze wybierać
Bien que je sois poursuivi par une salope, je dois donc choisir
Mam wolny czas
J'ai du temps libre
Bo żyje za szybko
Parce que je vis trop vite
Za parę lat, chce jebnąć to wszystko
Dans quelques années, je veux tout lâcher
Teraz lecę na maks, bo złoto mam w płynie
Maintenant, je roule à fond, parce que j'ai de l'or liquide
Wiec formuje przyszłość, zanim zastygnie
Donc je façonne l'avenir avant qu'il ne se solidifie
Zawsze mam czas
J'ai toujours le temps
Jak chce to go mam
Si je le veux, je l'ai
Zazwyczaj mnie stać
Je peux me le permettre, généralement
Po prostu
Simplement
Zawsze mam czas
J'ai toujours le temps
Jak chce to go mam
Si je le veux, je l'ai
Zazwyczaj mnie stać
Je peux me le permettre, généralement
Po prostu
Simplement





Авторы: łukasz Paluszak


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.