Текст и перевод песни W.E.N.A. - ?

?

Nie zastanawiam się
Czy te pytania drażnią mnie
Czy naprawdę chcesz wiedzieć jak to jest?

Chcą wiedzieć czy każdego dnia świat naprawiam
Co wkrótce nagram
I dlaczego moje numery rzadko lecą w radiach
Czy to życiowa forma, czy tylko standard?
Czy aby wszystko co kładę na bit to tylko prawda?
Kiedy wychodzi klip? Jak się powodzi mi?
Czy nadal czuję pasję przy nagrywaniu nowych płyt?
Jakiego kompresora używa Stona
I czy wychodzę na bloki, kiedy mnie ulica woła?
I w czym?
Liczy się przekaz czy styl?
Idę za ciosem czy czekam by gnić?
Wilk wśród kundli, które wolą szczekać niż gryźć.
Czy zawsze ja gram, muszę już uciekać i wyjść
Czemu nie zostaję tu? Ile dostaję stów?
Czy idę dalej w tę stronę, w którą zawsze chciałem pójść?
Ile wydaję stów?
I czy mogę usiąść na fotelu wygodnie i odejść bo wygrałem już?

Nie zastanawiam się
Czy te pytania drażnią mnie
Czy naprawdę chcesz wiedzieć jak to jest?

Chcą wiedzieć czy pamiętam, że mam zmienić grę
Nie dać się zmienić jej
Być tym, który widzi idee, a nie PLNy w tle
Czy wchłonął przemysł mnie?
Czy nie zapomniałem by nie sprzedać ideałów
Lecz wysoko cenić je?
Wciąż mierzyć w cel,
Nawet kiedy z sił opadam.
O kim mówić głośno, o kim się nie wypowiadać?
Jak mój stan? Czy wciąż mam na życie plan?
I jak zachowuję się sam na sam
Kiedy milkną brawa?
Kiedy praca zacznie mi oddawać?
Czy wyjmuję z tej gry hajs,
Czy w nią tylko wkładam?
Jestem nad czy nie oślepia mnie blask?
Czy w świetle słońca widzę zwykły świat
I jak blisko pada
Deszcz
Czy jak gram klub drży w posadach?
Żyje w tasie, nie zobaczą mnie do listopada.
Kurwa, nie chcę sobie nawet wyobrażać
Czego mogą więcej chcieć ode mnie
Nic nie odpowiada ludziom

Nie zastanawiam się
Czy te pytania drażnią mnie
Czy naprawdę chcesz wiedzieć jak to jest?
Czy naprawdę chcesz wiedzieć jak to jest?

?

I don't wonder
If these questions annoy me
Do you really want to know what it's like?

They want to know if I repair the world every day
What I'm going to record soon
And why my numbers rarely play on the radio
Is it a life form or just a standard?
Is everything I put on the beat just the truth?
When is the clip coming out? How am I doing?
Do I still feel the passion when recording new records?
What compressor does Stona use
And do I go out to the blocks when the street calls me?
And in what?
Does the message or style matter?
Am I going with the flow or waiting to rot?
A wolf among curs that would rather bark than bite.
Do I always play, I have to run away and get out
Why don't I stay here? How much money do I get?
Am I still going in the direction I always wanted to go?
How much money do I spend?
And can I sit down in the chair comfortably and leave because I've already won?

I don't wonder
If these questions annoy me
Do you really want to know what it's like?

They want to know if I remember to change the game
Not to let it change it
To be the one who sees ideas, not PLNs in the background
Has the industry absorbed me?
Have I not forgotten not to sell out my ideals,
But to value them highly?
Still aiming at the target,
Even when I'm exhausted.
Who to talk about loudly, who not to talk about?
How am I? Do I still have a plan for life?
And how do I behave alone
When the applause dies down?
When will the work start giving back to me?
Do I take money out of this game
Or do I just put it into it?
Am I above or does the glare blind me?
In the sunlight I see the ordinary world
And how close it is
Rain
Does the club tremble on its foundations when I play?
I live in a tape, they won't see me until November.
Fuck, I don't even want to imagine
What more could they want from me
Nothing appeals to people

I don't wonder
If these questions annoy me
Do you really want to know what it's like?
Do you really want to know what it's like?