Текст и перевод песни W.E.N.A. - ?

?

Nie zastanawiam się
Czy te pytania drażnią mnie
Czy naprawdę chcesz wiedzieć jak to jest?

Chcą wiedzieć czy każdego dnia świat naprawiam
Co wkrótce nagram
I dlaczego moje numery rzadko lecą w radiach
Czy to życiowa forma, czy tylko standard?
Czy aby wszystko co kładę na bit to tylko prawda?
Kiedy wychodzi klip? Jak się powodzi mi?
Czy nadal czuję pasję przy nagrywaniu nowych płyt?
Jakiego kompresora używa Stona
I czy wychodzę na bloki, kiedy mnie ulica woła?
I w czym?
Liczy się przekaz czy styl?
Idę za ciosem czy czekam by gnić?
Wilk wśród kundli, które wolą szczekać niż gryźć.
Czy zawsze ja gram, muszę już uciekać i wyjść
Czemu nie zostaję tu? Ile dostaję stów?
Czy idę dalej w tę stronę, w którą zawsze chciałem pójść?
Ile wydaję stów?
I czy mogę usiąść na fotelu wygodnie i odejść bo wygrałem już?

Nie zastanawiam się
Czy te pytania drażnią mnie
Czy naprawdę chcesz wiedzieć jak to jest?

Chcą wiedzieć czy pamiętam, że mam zmienić grę
Nie dać się zmienić jej
Być tym, który widzi idee, a nie PLNy w tle
Czy wchłonął przemysł mnie?
Czy nie zapomniałem by nie sprzedać ideałów
Lecz wysoko cenić je?
Wciąż mierzyć w cel,
Nawet kiedy z sił opadam.
O kim mówić głośno, o kim się nie wypowiadać?
Jak mój stan? Czy wciąż mam na życie plan?
I jak zachowuję się sam na sam
Kiedy milkną brawa?
Kiedy praca zacznie mi oddawać?
Czy wyjmuję z tej gry hajs,
Czy w nią tylko wkładam?
Jestem nad czy nie oślepia mnie blask?
Czy w świetle słońca widzę zwykły świat
I jak blisko pada
Deszcz
Czy jak gram klub drży w posadach?
Żyje w tasie, nie zobaczą mnie do listopada.
Kurwa, nie chcę sobie nawet wyobrażać
Czego mogą więcej chcieć ode mnie
Nic nie odpowiada ludziom

Nie zastanawiam się
Czy te pytania drażnią mnie
Czy naprawdę chcesz wiedzieć jak to jest?
Czy naprawdę chcesz wiedzieć jak to jest?

?

Я не задумываюсь,
Раздражают ли меня эти вопросы,
Ты правда хочешь знать, каково это?

Хотят знать, исправляю ли я мир каждый день,
Что я скоро запишу,
И почему мои треки редко звучат на радио.
Это жизненная форма или просто стандарт?
Всё ли, что я кладу на бит, — правда?
Когда выходит клип? Как у меня дела?
Всё ещё чувствую ли я страсть, записывая новые альбомы?
Какой компрессор использует Stona,
И выхожу ли я на район, когда улица зовёт.
И в чём?
Важен посыл или стиль?
Иду ли я напролом или жду, чтобы сгнить?
Волк среди дворняг, которые предпочитают лаять, чем кусать.
Всегда ли я играю, должен ли я уже бежать и уйти.
Почему я не остаюсь здесь? Сколько я получаю сотен?
Иду ли я дальше в том направлении, в котором всегда хотел идти?
Сколько я трачу сотен?
И могу ли я удобно устроиться в кресле и уйти, потому что я уже выиграл?

Я не задумываюсь,
Раздражают ли меня эти вопросы,
Ты правда хочешь знать, каково это?

Хотят знать, помню ли я, что должен изменить игру,
Не дать ей изменить себя,
Быть тем, кто видит идеи, а не деньги на заднем плане.
Поглотила ли меня индустрия?
Не забыл ли я не продавать идеалы,
А высоко ценить их?
Всё ещё целиться в цель,
Даже когда я падаю без сил.
О ком говорить громко, о ком не высказываться?
Как моё состояние? Есть ли у меня ещё план на жизнь?
И как я веду себя наедине с собой,
Когда стихают аплодисменты?
Когда работа начнёт мне отдавать?
Вынимаю ли я из этой игры деньги,
Или только вкладываю в неё?
Я выше этого, или меня ослепляет блеск?
Вижу ли я обычный мир в свете солнца,
И как близко падает
Дождь.
Дрожит ли клуб до основания, когда я играю?
Живу в суете, меня не увидят до ноября.
Блин, я даже не хочу представлять,
Чего ещё они могут от меня хотеть.
Ничто не устраивает людей.

Я не задумываюсь,
Раздражают ли меня эти вопросы,
Ты правда хочешь знать, каково это?
Ты правда хочешь знать, каково это?