Текст и перевод песни W.G - Nublado

Nublado

Estoy brillando mami quemo wax
Siempre me busca me manda sus packs
Esta muy loca, she don't give a fuck
Me está cazando me quiere matar

Y aunque me quiera no me importa na
Quiero billetes todo pa mamá
Yo busco money no quiero más na
Bitches me llaman no contesto ma

Y ando buscando siempre los de 100$
Mami no me hables yo nunca estoy bien
Me tiran plomo solo por DM
Dicen ser leales, y no quiero más friends

Dicen y dicen solo son mentiras
No trato con gente que luego se viran
Dicen que te bancan y luego te tiran
Que voy a contarte yo vivo de gira

Todo doblado cual logo de Nike
Siempre en lo mío, yo siempre estoy high
Weed and my pockets and money on my mind
Shot out los míos doble L (Low Life)

Desde pequeño que vivo sobrao'
Marcando por las calles voy todo nublao'
Donde sea que caigo con dos a mi lao
Nunca solo manito, nunca me a costado
(Low life bitch)

Todo lo que tengo me costo trabajo
A mi nadie nunca me regalo un carajo
Trabajo y produzco pues quiero los fajos
Planeando pegarla y ya salir de abajo

Y nunca me costado nunca me agrandado
Por mas que unos cuantos no estén de mi lado
Estoy todo el día al estudio pegado
Solo hago my music, esta to' controlado

Persiguiendo el money, buscando efectivo
Si saben contar, loco cuenten conmigo
Siempre que me hablan saben que le activo
Dealer de confianza, y tráfico sonidos

You know what i say, si no soy yo
Quien?
Vos la chuparias pa estar en la gang
Estoy bien armado como Kurt Cobain
Con una escopeta y algo de cocaine

Todos los que piensan que esto es muy fácil
A ver qué lo intenten como es que les va
Rodeado de enemigos, igual protegido
Estoy blessed manito y no me importa na

Bitches son bitches and bitches & racks
No me conoces, loco you don't fuck
To' estos fekas, son solo unos wacks
Escribo music's, loco puros facts

Decís que a vos no te copa(yeah)
Tu mina se volvió loca (yeah)
Rapeando tengo la nota (yeah)
Tu mina se volvió loca yeah yeah

Nublado

Je brille, ma chérie, je brûle de la cire
Tu me cherches toujours, tu m'envoies tes paquets
Tu es folle, tu t'en fous
Tu me chasses, tu veux me tuer

Et même si tu me veux, je m'en fiche
Je veux des billets, tout pour maman
Je recherche de l'argent, je ne veux plus rien d'autre
Les filles m'appellent, je ne réponds plus

Et je suis toujours à la recherche de ceux de 100 $
Chérie, ne me parle pas, je ne vais jamais bien
Ils me tirent dessus juste par DM
Ils disent être loyaux, et je ne veux plus d'amis

Ils disent et disent, ce ne sont que des mensonges
Je ne traite pas avec des gens qui se retournent ensuite
Ils disent qu'ils te soutiennent et ensuite ils te tirent dessus
Que vais-je te raconter, je vis en tournée

Tout plié comme le logo de Nike
Toujours dans mon truc, je suis toujours défoncé
De l'herbe et mes poches et l'argent dans ma tête
Salut à mes gars, double L (Low Life)

Depuis tout petit, je vis comme un privilégié
Je marque dans les rues, je suis tout défoncé
Où que je tombe, avec deux à mes côtés
Jamais seul, mon pote, ça ne m'a jamais coûté
(Low life salope)

Tout ce que j'ai, je l'ai gagné au travail
Personne ne m'a jamais offert un foutu sou
Je travaille et je produis parce que je veux les billets
Je planifie de réussir et de sortir du fond du trou

Et ça ne m'a jamais coûté, je ne me suis jamais gonflé
Même si certains ne sont pas de mon côté
Je suis tout le temps au studio, collé
Je fais juste ma musique, tout est contrôlé

Je suis à la poursuite de l'argent, je cherche du liquide
Si vous savez compter, fou, comptez sur moi
Chaque fois qu'ils me parlent, ils savent que je suis actif
Dealer de confiance et trafic de sons

Tu sais ce que je dis, si ce n'est pas moi
Qui ?
Tu la sucerais pour être dans le gang
Je suis bien armé comme Kurt Cobain
Avec un fusil à pompe et un peu de cocaïne

Tous ceux qui pensent que c'est facile
Voyons voir s'ils essaient de voir comment ça va
Entouré d'ennemis, quand même protégé
Je suis béni, mon pote, et je m'en fiche

Les salopes sont des salopes et des salopes et des billets
Tu ne me connais pas, mec, tu ne baises pas
Tous ces faux, ce ne sont que des wacks
J'écris de la musique, mec, que des faits

Tu dis que ça ne te plaît pas (ouais)
Ta meuf est devenue folle (ouais)
En rapettant, j'ai la note (ouais)
Ta meuf est devenue folle ouais ouais