W.G - Depresión - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни W.G - Depresión




Depresión
Depression
Yeah, is w madafucking g
Yeah, is w madafucking g
Check
Check
Vuelo buscando respuestas a preguntas en esta vida
I fly looking for answers to questions in this life
Del porque la traición, el odio y también la envidia
Of why the betrayal, the hatred and also the envy
De porque buscamos amor en donde solo hay desprecio
Of why we look for love where there is only contempt
Después buscamos llenarla con excesos
Then we try to fill it with excesses
Ando buscando salir de esta maldita rutina
I'm trying to get out of this damn routine
Me metí en drogas simplemente porque yo quería
I got into drugs simply because I wanted to
Contrario a lo que mi mamá algún día quisiera
Contrary to what my mom would like someday
Y ahora rapeo y escribo de puta madre negga
And now I'm rapping and fucking writing negga
Sentando y bebiendo, considere el suicidio
Sitting and drinking, consider suicide
Pero sentí un extraño amor por este cuerpo mío
But I felt a strange love for this body of mine
Por más marcas y cicatrices que yo ahí tenia
For more marks and scars that I had there
Sentía que cada de ellas me pertenecían
I felt that each of them belonged to me
Me odio y es sombrío, yo nunca tuve suerte
I hate myself and it's gloomy, I was never lucky
Soy el número uno en corredor de la muerte
I'm number one on death row
Por más mierda de lo mismo y vivir la vida sin ánimos
For more shit of the same and to live life without encouragement
Prefiero meterme un tiro y acabe todo esto rápido
I'd rather take a shot and get this over with quickly
Que acabe todo esto rápido
To end all this quickly
Siento que esta mierda pesa, más aún estando solo
I feel like this shit is heavy, even more so being alone
Sin ganas ni menos fuerza
Without desire or less strength
Siento que aveces estorbo
I feel that sometimes I get in the way
Es mi círculo vicioso pensar siempre en negativo
It's my vicious circle to always think negative
Tomando mis psicoactivos para no sentirme solo
Taking my psychoactives so I don't feel lonely
I'm fucking tired and fucking confused
I'm fucking tired and fucking confused
I don't believe, believe is bullshit
I don't believe, believe is bullshit
I'm fucking tired and fucking confused
I'm fucking tired and fucking confused
I don't believe yeah
I don't believe yeah
Estoy haciendo letras de lo que me hiciste mal parida
I'm making lyrics of what you did to me badly born
Tratando de curar poco a poco mis heridas
Trying to heal my wounds little by little
Ocasionadas por el tiempo que yo he invertido
Caused by the time I have invested
Perdido siempre en humo y amor no correspondido
Always lost in smoke and unrequited love
Busco alguna razón para ya dejar la bebida
I'm looking for some reason to stop drinking now
Pero vuelvo a caer por los bajones de la vida
But I'm falling back because of the lows of life
Obsesionado con mujeres
Obsessed with women
Y con sus mentiras
And with their lies
Aún no aprendido soy muy tonto todavía
I haven't learned yet I'm very dumb yet
Soy el mejor acompañante pa perder tu tiempo
I am the best companion to waste your time
Con un poco de porro, vos alado vamos a tempo
With a little joint, you winged we're going to tempo
No me importa cuantos traumas con el tiempo he vivido
I don't care how many traumas over time I've lived through
Por mas que mi ex novia me dejo por un gran amigo
Even though my ex girlfriend left me for a great friend
Por mas traiciones y fracasos que traiga entre cejas
For more betrayals and failures that bring between eyebrows
Voy a cobrarlas todas al cesar lo que es del César
I am going to collect them all at the... what is Caesar's
Ojalá que esta mierda pase de una vez por todas
I hope this shit happens once and for all
Solo en mis pesadillas te veo desnuda ahora
Only in my nightmares do I see you naked now
Capaz que nunca jamas de mi debiste de irte
Maybe you should have never left me
Aún recuerdo la última vez que te desvestiste
I still remember the last time you undressed
Yeah is w.g homie
Yeah is w.g homie
Es "Ansiedad" fuck that
It's "Anxiety" fuck that
Sample: Proof - La mascara del caos
Sample: Proof - The Mask of Chaos
"Y por mucho que se vendan yo no escribo porquerías"
"And no matter how much they sell, I don't write crap."





Авторы: Walter Bogarin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.