W.L.A.K. - Broken Kings - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни W.L.A.K. - Broken Kings




Broken Kings
Сломанные короли
Heaven touched my mouth with a fire and made my heart pure
Небеса коснулись моих уст огнем и очистили мое сердце.
Now my heart pours for everything
Теперь мое сердце обливается кровью за все,
From the gang violence in Chicago
От бандитского насилия в Чикаго
To genocide in Darfur
До геноцида в Дарфуре.
To miscarried children, blood pours on the parched floor
До мертворожденных детей, кровь льется на иссохший пол.
Mama in abortion clinic, baby in a trashbag
Мать в клинике для абортов, ребенок в мусорном мешке.
All I do is tweet about it, lol hashtag
Все, что я делаю, это пишу об этом в Твиттере, лол, хештег.
The new J's is coming out?
Новые Джорданы выходят?
Oh I gotta grab that
О, я должен их достать.
But get that wisdom out my face and show me where the cash at
Убери эту мудрость с моего лица и покажи мне, где деньги.
Then He placed a crown upon my head
Потом он возложил корону мне на голову.
Said that I'm a king already but not yet
Сказал, что я уже король, но еще нет.
Um what does that mean?
Хм, что это значит?
Nevermind just in me
Неважно, просто во мне.
I don't need to understand it, I just know that I'm free
Мне не нужно это понимать, я просто знаю, что я свободен.
Freedom from the Holy One
Свобода от Святого.
And no I'm not the only one
И нет, я не единственный.
A lot of broken hearted kings
Множество королей с разбитыми сердцами.
I tell ya what they focused on
Я скажу тебе, на чем они сосредоточены.
The world around is dying everyday and we see it
Мир вокруг нас умирает каждый день, и мы видим это.
The King's got the keys so he speak and he frees it, Jesus
У Короля есть ключи, поэтому он говорит, и он освобождает, Иисус.
Can you see its all in vain (all in vain)
Видишь ли, все это напрасно (все напрасно).
And it breaks my heart to see you fall away (fall away)
И мое сердце разрывается, когда я вижу, как ты отпадаешь (отпадаешь).
We've been battling ourselves like forever, dog fight
Мы боролись сами с собой, как вечные враги, собачьи бои.
Jackals with their tails tied together
Шакалы со связанными хвостами.
All types of Christian churches and world views
Все виды христианских церквей и мировоззрений.
But what about the church that the world views?
Но как насчет церкви, на которую смотрит мир?
They see a perilous voyage into the Dead Sea for some pearl-less oysters
Они видят опасное путешествие в Мертвое море ради каких-то бесполезных устриц.
In other words it's pointless
Другими словами, это бессмысленно.
They don't understand that this ain't nothing to toy with
Они не понимают, что с этим не шутят.
They don't understand why we don't give up and join 'em
Они не понимают, почему мы не сдаемся и не присоединяемся к ним.
They don't understand how some of us were appointed
Они не понимают, как некоторые из нас были назначены.
Some of us, cuz some of us are dealing with the sum of us
Некоторые из нас, потому что некоторые из нас имеют дело с совокупностью нас.
Not as equal as some say, son
Не такие равные, как некоторые говорят, сынок.
I can see through the sun shades
Я вижу сквозь твои солнечные очки.
Darling, you look devilish on the runway
Дорогая, ты выглядишь дьявольски на подиуме.
I tried to tell 'em, they eyes would well up
Я пытался им сказать, у них глаза на мокром месте.
But they some modern day Hellen Kellers
Но они - современные Элен Келлер.
Only go by what they feel, Lord help us
Руководствуются только тем, что чувствуют, Господи, помоги нам.
Can you see its all in vain (all in vain)
Видишь ли, все это напрасно (все напрасно).
And it breaks my heart to see you fall away (fall away)
И мое сердце разрывается, когда я вижу, как ты отпадаешь (отпадаешь).
Yeaaa, breaks my heart
Дааа, мое сердце разрывается.
To see us focusing on things that will pass away
Видеть, как мы фокусируемся на вещах, которые прейдут.
Clever distractions
Умные отвлекающие факторы.
This illusion is tragic
Эта иллюзия трагична.
We focused on amusing the masses
Мы были сосредоточены на том, чтобы развлекать массы.
But can't see that the center of attraction is all in vain like blind heroin addicts, its all a dream
Но мы не видим, что центр притяжения - это все напрасно, как слепые героиновые наркоманы, это все сон.
Unwise settle for hat tricks
Неразумные довольствуются хет-триками.
My heart cries when airs pulling out rabbits from they might
Мое сердце плачет, когда воздух вытягивает кроликов из их мощи.
As white lies turn to black magic
Поскольку белая ложь превращается в черную магию.
And destruction results from distraction
И разрушения являются результатом отвлечения.
Did the folk of the cloth trade mirrors and smoke for the cross?
Неужели люди из ткани обменяли зеркала и дым на крест?
If so we hope its lost
Если так, то мы надеемся, что это потеряно.
The hocus pocus that we know thats in the culture will fall
Фокусы, которые, как мы знаем, есть в культуре, падут.
If our eyes ain't on the King then our focus is off, its in vain
Если наши глаза не на Царя, значит, мы не в фокусе, все напрасно.
Can you see its all in vain (all in vain)
Видишь ли, все это напрасно (все напрасно).
And it breaks my heart to see you fall away (fall away)
И мое сердце разрывается, когда я вижу, как ты отпадаешь (отпадаешь).





Авторы: Allen Swoope, Christon Gray, Kenneth Chris Mackey, Stephen Alexander Faith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.