A Sea of Stars - Acoustic - Dora Pereli , W O L F C L U B перевод на немецкий

A Sea of Stars - Acoustic

You held your hand out across a starlit sea
And you said to the waves you want to sail with me
A shadow silhouettes in the fire on the beach
And we hoped that we could stay here just another week

Keep the car running cause it's cold outside
And you know you're never going to be alone tonight
And the sea is deep and the world is wide
As we're watching where the waves and the stars align and collide

Please don't look away
Rest your head upon my shoulder
I was wondering if you could be my ride
Please don't walk away
I can't bare that it's over
I was wondering if you could be
I was wondering if you could be my ride

You can keep it to yourself 'cause I already know
And the setting sun tells us that it's time to go
And we move so fast but it feels so slow
With the night sky dissolving as I dance alone

Please don't look away
Rest your head upon my shoulder
I was wondering if you could be my ride
Please don't walk away
I can't bare that it's over
I was wondering if you could be
I was wondering if you could be my ride

I was wondering if you could be
I was wondering if you could be my ride
I was wondering if you could be
I was wondering if you could be my ride

Please don't walk away
Rest your head upon my shoulder
I was wondering if you could be my ride
Please don't walk away
I can't bare that it's over
I was wondering if you could be
I was wondering if you could be my ride

Ein Meer aus Sternen - Akustik

Du hältst deine Hand über ein sternenübersätes Meer
Und sagtest zu den Wellen, du willst mit mir segeln gehen
Ein Schatten zeichnet sich im Feuer am Strand ab
Und wir hofften, wir könnten noch eine Woche hier bleiben

Lass den Motor laufen, denn es ist kalt draußen
Und du weißt, du wirst heute Nacht nicht allein sein
Und das Meer ist tief und die Welt ist weit
Während wir zusehen, wie sich Wellen und Sterne treffen und kollidieren

Bitte schau nicht weg
Lehn deinen Kopf an meine Schulter
Ich hab mich gefragt, ob du meine Reise sein könntest
Bitte geh nicht weg
Ich ertrag nicht, dass es vorbei ist
Ich hab mich gefragt, ob du
Ich hab mich gefragt, ob du meine Reise sein könntest

Du kannst es für dich behalten, denn ich weiß es schon
Und die untergehende Sonne sagt uns, es ist Zeit zu gehen
Und wir bewegen uns so schnell, doch es fühlt sich so langsam an
Während der Nachthimmel sich auflöst und ich allein tanze

Bitte schau nicht weg
Lehn deinen Kopf an meine Schulter
Ich hab mich gefragt, ob du meine Reise sein könntest
Bitte geh nicht weg
Ich ertrag nicht, dass es vorbei ist
Ich hab mich gefragt, ob du
Ich hab mich gefragt, ob du meine Reise sein könntest

Ich hab mich gefragt, ob du
Ich hab mich gefragt, ob du meine Reise sein könntest
Ich hab mich gefragt, ob du
Ich hab mich gefragt, ob du meine Reise sein könntest

Bitte geh nicht weg
Lehn deinen Kopf an meine Schulter
Ich hab mich gefragt, ob du meine Reise sein könntest
Bitte geh nicht weg
Ich ertrag nicht, dass es vorbei ist
Ich hab mich gefragt, ob du
Ich hab mich gefragt, ob du meine Reise sein könntest