Lights Out - Jaki Nelson , W O L F C L U B перевод на немецкий

Lights Out

Tonight's for me and you
The dreams we hold on to
For everything they did and put us through

Can we take this chance to fly?
Don't look back and don't ask why
We're still alive and after all this time

When we're down and worn out
We can turn it around
We can make it out, we can make it out

I'm still in love with you
Never with the lights out, never really turn around
Still in love with you
Never with the lights out, never in the background

I keep my eyes on you
For what you put me through
There's nothing else
To hold on to

It's our dance and it's our flight
We can make it out alright
We're still alive and after all this time

I'm still in love with you
Never with the lights out, never really turn around
Still in love with you
Never with the lights out, never in the background

I keep my eyes on you
For what you put me through
There's nothing else
To hold on to

I keep my eyes on you
For what you put me through
There's nothing else
To hold on to

I'm still in love with you
Never with the lights out, never in the background
Still in love with you
Never with the lights out, never let the light go

Lichter aus

Diese Nacht gehört mir und dir
Den Träumen, an denen wir festhalten
Für all das, was sie getan und uns durchmachen ließen

Können wir diese Chance nutzen zu fliegen?
Schau nicht zurück und frag nicht warum
Wir leben noch, und das nach all dieser Zeit

Wenn wir am Boden und erschöpft sind
Können wir es wenden
Wir können es schaffen, wir können es schaffen

Ich bin immer noch in dich verliebt
Niemals bei ausgeschalteten Lichtern, niemals wirklich umdrehen
Immer noch in dich verliebt
Niemals bei ausgeschalteten Lichtern, niemals im Hintergrund

Ich behalte meine Augen auf dir
Angesichts dessen, was du mich durchmachen ließest
Es gibt nichts anderes
Woran ich mich festhalten kann

Es ist unser Tanz und es ist unser Flug
Wir schaffen das schon
Wir leben noch, und das nach all dieser Zeit

Ich bin immer noch in dich verliebt
Niemals bei ausgeschalteten Lichtern, niemals wirklich umdrehen
Immer noch in dich verliebt
Niemals bei ausgeschalteten Lichtern, niemals im Hintergrund

Ich behalte meine Augen auf dir
Angesichts dessen, was du mich durchmachen ließest
Es gibt nichts anderes
Woran ich mich festhalten kann

Ich behalte meine Augen auf dir
Angesichts dessen, was du mich durchmachen ließest
Es gibt nichts anderes
Woran ich mich festhalten kann

Ich bin immer noch in dich verliebt
Niemals bei ausgeschalteten Lichtern, niemals im Hintergrund
Immer noch in dich verliebt
Niemals bei ausgeschalteten Lichtern, lass das Licht niemals erlöschen