Текст и перевод песни W O L F C L U B feat. Jaki Nelson - Resist

Resist

So, I meet you at the bar
At the place by the lake 'cause it's always dark
Get a drink and I wait a while
See your face through the door and you walk inside
I don't know how to resist you like this
I don't know how to resist you like this

So, you look into my eyes
You're a little late and you apologize
You smile and you act all shy
And your hair is wet 'cause it rained outside
I don't know how to resist you like this
I don't know how to resist you like this

And all our stars are shining
But the rest is undecided
If you come with me, I can set you free
I can set your dreams alight

So, we get another glass of wine
Put your hand on my heart and we talk all night
Then I ask, "Can I walk you home?"
But you said you think you better spend the night alone
I don't know how to resist you like this
I don't know how to resist you like this

And all our stars are shining
But the rest is undecided
If you come with me, I can set you free
I can set your dreams alight

Come with me (come with me)
I can set you free (I can set you free)
Come with me (come with me)
I can set you free (I can set you free)

And all our stars are shining
But the rest is undecided
If you come with me, I can set you free
I can set your dreams alight

Come with me (come with me)
I can set you free (I can set you free)
Come with me (come with me)
I can set you free (I can set you free)

Сопротивление

Итак, я встретил тебя в баре,
В том месте у озера, потому что там всегда темно.
Заказал выпивку и подождал немного,
Увидел твое лицо в дверях, ты вошла.
Я не знаю, как я могу сопротивляться тебе так,
Я не знаю, как я могу сопротивляться тебе так.

Ты посмотрела мне в глаза,
Ты немного опоздала и извинилась,
Улыбнулась и вела себя застенчиво,
А твои волосы были мокрыми от дождя.
Я не знаю, как я могу сопротивляться тебе так,
Я не знаю, как я могу сопротивляться тебе так.

И все наши звезды сияют,
Но остальное еще не решено.
Если ты пойдешь со мной, я смогу освободить тебя,
Я смогу зажечь твои мечты.

Мы заказали еще бокал вина,
Ты положила руку мне на сердце, и мы проговорили всю ночь.
Потом я спросил: «Можно проводить тебя до дома?»
Но ты сказала, что тебе лучше остаться одной этой ночью.
Я не знаю, как я могу сопротивляться тебе так,
Я не знаю, как я могу сопротивляться тебе так.

И все наши звезды сияют,
Но остальное еще не решено.
Если ты пойдешь со мной, я смогу освободить тебя,
Я смогу зажечь твои мечты.

Пойдем со мной (пойдем со мной),
Я смогу освободить тебя (я смогу освободить тебя),
Пойдем со мной (пойдем со мной),
Я смогу освободить тебя (я смогу освободить тебя).

И все наши звезды сияют,
Но остальное еще не решено.
Если ты пойдешь со мной, я смогу освободить тебя,
Я смогу зажечь твои мечты.

Пойдем со мной (пойдем со мной),
Я смогу освободить тебя (я смогу освободить тебя),
Пойдем со мной (пойдем со мной),
Я смогу освободить тебя (я смогу освободить тебя).