Текст и перевод песни W O L F C L U B feat. Jaki Nelson - Shoulder Blades

Shoulder Blades

Your silhouette wanders alone in the dark
The sweat on your shoulder blades is breaking my heart
It′s summer, we're going outside
There′s nowhere to run to, there's nowhere to hide
The more I remember, the more I forget
Covered in sunlight and filled with regret
We walk through the forest where it all began
Casting a shadow to where it will end
I don't want to run anymore
I don′t want to hide like before
I don′t want to run till I'm restless and breathless
And fall to my knees at your door
I don′t want to run anymore
I don't want to hide like before
I don′t want to run till I'm restless and breathless
And fall to my knees at your door
Your silhouette wanders alone in the dark
The sweat on your shoulder blades is breaking my heart
It′s summer, we're going outside
There's nowhere to run to, there′s nowhere to hide
The more I remember, the more I forget
Covered in sunlight and filled with regret
We walk through the forest where it all began
Casting a shadow to where it will end
I don′t want to run anymore
I don't want to hide like before
I don′t want to run till I'm restless and breathless
And fall to my knees at your door
I don′t want to run anymore
I don't want to hide like before
I don′t want to run till I'm restless and breathless
And fall to my knees at your door

Épaules

Ta silhouette erre seule dans le noir
La sueur sur tes épaules me fend le cœur
C′est l′été, on sort
Nulle part où courir, nulle part où se cacher
Plus je me souviens, plus j′oublie
Couvert de soleil et rempli de regrets
On marche dans la forêt où tout a commencé
Projetant une ombre vers où ça finira
Je ne veux plus courir
Je ne veux plus me cacher comme avant
Je ne veux plus courir jusqu′à être épuisé et à bout de souffle
Et tomber à genoux à ta porte
Je ne veux plus courir
Je ne veux plus me cacher comme avant
Je ne veux plus courir jusqu′à être épuisé et à bout de souffle
Et tomber à genoux à ta porte
Ta silhouette erre seule dans le noir
La sueur sur tes épaules me fend le cœur
C′est l′été, on sort
Nulle part où courir, nulle part où se cacher
Plus je me souviens, plus j′oublie
Couvert de soleil et rempli de regrets
On marche dans la forêt où tout a commencé
Projetant une ombre vers où ça finira
Je ne veux plus courir
Je ne veux plus me cacher comme avant
Je ne veux plus courir jusqu′à être épuisé et à bout de souffle
Et tomber à genoux à ta porte
Je ne veux plus courir
Je ne veux plus me cacher comme avant
Je ne veux plus courir jusqu′à être épuisé et à bout de souffle
Et tomber à genoux à ta porte