Magnetic - W O L F C L U B перевод на русский

Magnetic

I saw your silhouette in my dream
Opened my eyes
I couldn′t breath
I couldn't even see
What I wanted you to be
I watched you wake up next to me
Another shadow I didn′t need
You know I'll never be
What you needed me to be
Now its three am and the night gets started
I pull you close and you pull me apart
Like you always do
Just like you always do
Now the sky is light and it's almost over
The memory fades and we′re almost over
Like we always do
Just like we always do
Another chance
Another time
Without the past creeping inside
Couldn′t even keep
What I wanted us to keep
I still remember all these years
Every fall
I ever feared
I know I'll never find
What I wanted us to find
Now its three am and the night gets started
I pull you close and you pull me apart
Like you always do
Just like you always do
Now the sky is light and it′s almost over
The memory fades and we're almost over
Like we always do
Just like we always do

Магнитное притяжение

Я видел твой силуэт во сне,
Открыл глаза
И не мог дышать.
Я даже не мог видеть,
Кем я хотел, чтобы ты была.
Я смотрел, как ты просыпаешься рядом со мной,
Еще одна тень, которая мне не нужна.
Ты знаешь, я никогда не буду
Тем, кем тебе нужно, чтобы я был.
Сейчас три часа ночи, и ночь только начинается.
Я притягиваю тебя к себе, а ты отталкиваешь меня,
Как ты всегда делаешь.
Прямо как ты всегда делаешь.
Теперь небо светлеет, и все почти кончено.
Воспоминание исчезает, и мы почти расстались,
Как мы всегда делаем.
Прямо как мы всегда делаем.
Еще один шанс,
Еще один раз
Без прошлого, проникающего внутрь.
Я даже не смог сохранить
То, что я хотел, чтобы мы сохранили.
Я до сих пор помню все эти годы,
Каждое падение,
Которого я боялся.
Я знаю, что никогда не найду
Того, что я хотел, чтобы мы нашли.
Сейчас три часа ночи, и ночь только начинается.
Я притягиваю тебя к себе, а ты отталкиваешь меня,
Как ты всегда делаешь.
Прямо как ты всегда делаешь.
Теперь небо светлеет, и все почти кончено.
Воспоминание исчезает, и мы почти расстались,
Как мы всегда делаем.
Прямо как мы всегда делаем.