Текст и перевод песни W O L F C L U B - Meet Me in the Bathroom
It's
our
last
chance
for
a
one
night
stand
C'est
notre
dernière
chance
pour
un
coup
d'un
soir
Before
I
meet
somebody
else
or
runaway
with
the
band
Avant
que
je
ne
rencontre
quelqu'un
d'autre
ou
que
je
ne
m'enfuis
avec
le
groupe
Then
I'll
board
a
private
jet
plane
just
to
see
where
it
lands
Ensuite,
je
prendrai
un
jet
privé
juste
pour
voir
où
il
atterrit
Will
you
write
a
tear
soaked
letter
we
can
tear
it
up
together,
again?
Écriras-tu
une
lettre
imbibée
de
larmes
que
nous
pourrons
déchirer
ensemble,
encore
une
fois
?
It's
the
wrong
day
to
lie
awake
in
the
sand
C'est
le
mauvais
jour
pour
rester
éveillé
dans
le
sable
Then
we
lose
ourselves
for
days
until
we
don't
understand
Ensuite,
nous
nous
perdons
pendant
des
jours
jusqu'à
ce
que
nous
ne
comprenions
plus
Set
a
fire
to
all
the
letters
as
we
burn
all
the
plans
Mettre
le
feu
à
toutes
les
lettres
en
brûlant
tous
les
plans
The
words
all
turn
to
ash
like
a
fire
in
my
hand,
again
Les
mots
se
transforment
en
cendres
comme
un
feu
dans
ma
main,
encore
une
fois
Meet
me
in
the
bathroom
Rendez-vous
dans
la
salle
de
bain
Underneath
a
crescent
moon
Sous
un
croissant
de
lune
Meet
me
in
the
back
of
the
van,
we'll
make
a
plan
Rendez-vous
à
l'arrière
de
la
camionnette,
nous
ferons
un
plan
And
we
can
skip
town
just
to
see
where
we
land
Et
nous
pouvons
nous
enfuir
juste
pour
voir
où
nous
atterrissons
Meet
me
in
the
bathroom
Rendez-vous
dans
la
salle
de
bain
Underneath
a
crescent
moon
Sous
un
croissant
de
lune
Meet
me
in
the
back
of
the
van,
we'll
make
a
plan
Rendez-vous
à
l'arrière
de
la
camionnette,
nous
ferons
un
plan
And
we
can
skip
town
just
to
see
where
we
land
Et
nous
pouvons
nous
enfuir
juste
pour
voir
où
nous
atterrissons
You're
stood
there
in
the
doorway
with
your
back
turned
to
me
Tu
es
là
dans
l'embrasure
de
la
porte,
le
dos
tourné
vers
moi
Then
you
go
to
check
the
time
I
say
its
quarter
to
three
Puis
tu
vas
regarder
l'heure,
je
dis
qu'il
est
presque
trois
heures
Could
you
be
somebody
else?
You
can
do
what
you
please
Pourrais-tu
être
quelqu'un
d'autre
? Tu
peux
faire
ce
que
tu
veux
You
go
to
get
the
car
but
I
don't
want
to
leave
again
Tu
vas
chercher
la
voiture,
mais
je
ne
veux
pas
repartir
Walking
down
the
hallway,
I
don't
know
how
to
be
En
marchant
dans
le
couloir,
je
ne
sais
pas
comment
être
I
could
be
another
planet
or
be
lost
with
the
sea
Je
pourrais
être
une
autre
planète
ou
me
perdre
avec
la
mer
I'm
moving
from
your
breath
because
it's
so
close
to
me
Je
m'éloigne
de
ton
souffle
parce
qu'il
est
si
près
de
moi
And
telling
you
some
lies
that
you
just
wouldn't
believe
again
Et
te
dire
des
mensonges
que
tu
ne
croirais
tout
simplement
pas,
encore
une
fois
Meet
me
in
the
bathroom
Rendez-vous
dans
la
salle
de
bain
Underneath
a
crescent
moon
Sous
un
croissant
de
lune
Meet
me
in
the
back
of
the
van,
we'll
make
a
plan
Rendez-vous
à
l'arrière
de
la
camionnette,
nous
ferons
un
plan
And
we
can
skip
town
just
to
see
where
we
land
Et
nous
pouvons
nous
enfuir
juste
pour
voir
où
nous
atterrissons
Meet
me
in
the
bathroom
Rendez-vous
dans
la
salle
de
bain
Underneath
a
crescent
moon
Sous
un
croissant
de
lune
Meet
me
in
the
back
of
the
van,
we'll
make
a
plan
Rendez-vous
à
l'arrière
de
la
camionnette,
nous
ferons
un
plan
And
we
can
skip
town
just
to
see
where
we
land
Et
nous
pouvons
nous
enfuir
juste
pour
voir
où
nous
atterrissons
Meet
me
in
the
bathroom
Rendez-vous
dans
la
salle
de
bain
Underneath
a
crescent
moon
Sous
un
croissant
de
lune
Meet
me
in
the
back
of
the
van,
we'll
make
a
plan
Rendez-vous
à
l'arrière
de
la
camionnette,
nous
ferons
un
plan
And
we
can
skip
town
just
to
see
where
we
land
Et
nous
pouvons
nous
enfuir
juste
pour
voir
où
nous
atterrissons
Meet
me
in
the
bathroom
Rendez-vous
dans
la
salle
de
bain
Underneath
a
crescent
moon
Sous
un
croissant
de
lune
Meet
me
in
the
back
of
the
van,
we'll
make
a
plan
Rendez-vous
à
l'arrière
de
la
camionnette,
nous
ferons
un
plan
And
we
can
skip
town
just
to
see
where
we
land
Et
nous
pouvons
nous
enfuir
juste
pour
voir
où
nous
atterrissons
Оцените перевод
1
Altitude
2 Meet Me in the Bathroom
3 Black Dress
4 Sunset to Sunrise
5 Flashbacks
6 California Days
7 Crossroads
8 Resist
9 Freefall
10 Lights Out
11 Last July
12 Love Like This
2 Meet Me in the Bathroom
3 Black Dress
4 Sunset to Sunrise
5 Flashbacks
6 California Days
7 Crossroads
8 Resist
9 Freefall
10 Lights Out
11 Last July
12 Love Like This
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.