W O O D $ - Kick It With You - перевод текста песни на французский

Kick It With You - W O O D $перевод на французский




Kick It With You
Traîner Avec Toi
Trippin'
Je plane
But yeah
Mais ouais
I mean I like you
Je te kiffe
And you like me
Et tu me kiffes
So shit
Alors merde
I say what's to it?
On se lance, non ?
Everybody want the drip now
Tout le monde veut le swag maintenant
But they don't know that they will die in the sea
Mais ils ne savent pas qu'ils vont couler
I guess messing the kid now
Je bluffe le gosse maintenant
Apparently I am the guy of her dreams
Apparemment, je suis l'homme de ses rêves
I got dope I got what you need woah
J'ai la drogue, j'ai ce qu'il te faut woah
Oh you're in need for some loyalty woah
Oh, tu as besoin de loyauté woah
You in love with the finer things woah
Tu aimes les belles choses woah
So let me hit you with this diamond ring woah
Alors laisse-moi te passer cette bague en diamant woah
Let me kick with you, kick it with you, kick it with you
Laisse-moi traîner avec toi, traîner avec toi, traîner avec toi
(Woah woah)
(Woah woah)
Let me kick with you, kick it with you, kick it with you
Laisse-moi traîner avec toi, traîner avec toi, traîner avec toi
(Woah woah woah woah)
(Woah woah woah woah)
Let me kick with you, kick it with you, kick it with you
Laisse-moi traîner avec toi, traîner avec toi, traîner avec toi
(Woah woah)
(Woah woah)
Let me kick with you, kick it with you, kick it with you
Laisse-moi traîner avec toi, traîner avec toi, traîner avec toi
(Uh uhh uhh)
(Uh uhh uhh)
They say opposites attract but I'm digging the similarities
Ils disent que les contraires s'attirent, mais je creuse les similitudes
Long term goals aspirations and clarity
Objectifs à long terme, aspirations et clarté
Same wave frequencies we got the tune right
Mêmes fréquences, on est sur la même longueur d'onde
Red wine, nightstands, back rubs in the moonlight
Vin rouge, tables de chevet, massages au clair de lune
And I ain't playing when I say I can give you the world
Et je ne joue pas quand je dis que je peux t'offrir le monde
More than the pearls or the abundance that is sippin' the syrup
Plus que les perles ou l'abondance de siroter le sirop
Just so absurd that you would think that I'm not a gentleman
Tellement absurde que tu penses que je ne suis pas un gentleman
Probably reconsider make ya life just shine glitter uh
Tu devrais reconsidérer, faire briller ta vie comme des paillettes uh
I understand that your objective is obsessive make some room so no distractions
Je comprends que ton objectif soit obsessionnel, fais de la place pour éviter les distractions
When you're tryna glow up
Quand tu essaies de t'épanouir
'Cause with the soul it's something precious
Parce qu'avec l'âme, c'est quelque chose de précieux
And to have the imperfections just adjust and watch a nigga really blow up
Et avoir les imperfections, il suffit de s'adapter et de regarder un mec exploser
I show up You show up
Je me montre Tu te montres
We show Out (Wow)
On assure (Wow)
Like Fendi Prada, she copy my style (Wow)
Comme Fendi Prada, elle copie mon style (Wow)
It's been a minute haven't seen you in a while
Ça fait un bail, je ne t'ai pas vue depuis un moment
You tryna link, uh tell me what you think 'cause I wanna do is
Tu veux qu'on se voit, dis-moi ce que tu en penses parce que tout ce que je veux faire c'est
Kick with you, kick it with you, kick it with you
Traîner avec toi, traîner avec toi, traîner avec toi
(Woah woah)
(Woah woah)
Let me kick with you, kick it with you, kick it with you
Laisse-moi traîner avec toi, traîner avec toi, traîner avec toi
(Woah woah woah woah)
(Woah woah woah woah)
Let me kick with you, kick it with you, kick it with you
Laisse-moi traîner avec toi, traîner avec toi, traîner avec toi
(Woah woah)
(Woah woah)
Let me kick with you, kick it with you, kick it with you
Laisse-moi traîner avec toi, traîner avec toi, traîner avec toi
(Uh uhh uhh)
(Uh uhh uhh)
Hardships with my shoulders
Des difficultés sur mes épaules
Still able to shoot my shot (My shot)
Toujours capable de tenter ma chance (Ma chance)
I know you're single and I'm not yours
Je sais que tu es céflibrataire et que je ne suis pas le tien
But I'll be damned if I lose my spot (My spot)
Mais je serais damné si je perdais ma place (Ma place)
I put myself in this position confused by my intuition
Je me suis mis dans cette position, troublé par mon intuition
Put me in the battlefield with all the hopeless romantics
Mettez-moi sur le champ de bataille avec tous les romantiques désespérés
That only danger is an understatement coping with the funds I'm making
Ce danger n'est qu'un euphémisme pour faire face aux fonds que je gagne
Earth is quaking from shorty moving twerking and shaking that (Ahhh)
La terre tremble quand ma belle bouge, twerke et secoue ça (Ahhh)
Back up on the subject like what's next
Revenons au sujet, comme ce qu'il se passe ensuite
'Cause you and all your friends they think you frontin ain't gonna flex
Parce que toi et tous tes amis, vous pensez que je ne vais pas assurer
I do attest that it is best to share your life into better hands
J'atteste qu'il est préférable de confier sa vie à de meilleures mains
Broken now I'm chosen fly with me like we Neverland
Brisé maintenant, je suis choisi, vole avec moi comme si nous étions au Pays Imaginaire
She wetter than
Elle est plus mouillée que
Change her drawls her favorite pair of underwear
Changer ses jolis sous-vêtements préférés
I never knew being yourself will get them going under there
Je ne savais pas qu'être soi-même les ferait jouir
Huh, aye
Huh, aye
I'm a beast
Je suis une bête
To say the least I'm the coldest on a beat, huh
Pour dire le moins, je suis le plus froid sur un beat, hein
Everybody want the drip now
Tout le monde veut le swag maintenant
But they don't know that they will die in the sea
Mais ils ne savent pas qu'ils vont couler
I guess messing the kid now
Je bluffe le gosse maintenant
Apparently I am the guy of her dreams
Apparemment, je suis l'homme de ses rêves
I got dope I got what you need woah
J'ai la drogue, j'ai ce qu'il te faut woah
Oh you're in need for some loyalty woah
Oh, tu as besoin de loyauté woah
You in love with the finer things woah
Tu aimes les belles choses woah
So let me hit you, hit you
Alors laisse-moi te toucher, te toucher
Hit you, hit you, hit you
Te toucher, te toucher, te toucher
This plan I know (I know)
Ce plan, je le connais (Je le connais)
I've been dreaming since a little kid, uh
J'en rêve depuis tout petit, uh
I can show you why these niggas ain't the way it is, uh
Je peux te montrer pourquoi ces mecs ne sont pas comme ça, uh
I just need patience and time
J'ai juste besoin de patience et de temps
For you to be mine (You to be mine)
Pour que tu sois à moi (Que tu sois à moi)
I just need patience and time
J'ai juste besoin de patience et de temps
For you to be mine (You to be mine)
Pour que tu sois à moi (Que tu sois à moi)





Авторы: Jeremy Woods


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.