Drive - W24 перевод на русский

Drive

너와 함께하는 drive, 내 하루를 네게 맡겨
낯설지 않아 너와 함께라면

한달처럼 느껴진 너를 만난 이 순간
자연스러운 대화, 너와 있으면 편해져
오늘 하루가 기대로, 너와 있다면 그대로
시간이란 없는 것 같아

공기 또 습도 온도가 다른 것 같아
너와 함께 어딜 가던지 돌아오지 않고 싶어
영원히 달리고 싶어

너와 함께하는 drive, 내 하루를 네게 맡겨
낯설지 않아 너와 함께라면
창밖 너머 낯선 풍경, 울퉁불퉁 길 이래도
너의 곁에 있고 싶어, 모든 순간이고 싶어

너와 함께하는 drive, 내 하루를 네게 맡겨
낯설지 않아 너와 함께라면
창밖 너머 지는 노을 멋진 풍경에 길 잃는대도
지금 이 순간이 나의 best drive

더 멀리 가자, 어디여도 상관없어
저 별을 따라, 달을 따라

공기 또 습도 온도가 다른 것 같아
너와 함께 어딜 가던지 돌아오지 않고 싶어
영원히 달리고 싶어

너와 함께하는 drive, 내 하루를 네게 맡겨
낯설지 않아 너와 함께라면
창밖 너머 지는 노을 멋진 풍경에 길 잃는대도
지금 이 순간이 나의 best drive

세상이 다 가도 우린 그대로
지금처럼 철 없이 이대로
네가 없는 내 삶은 (없는 내 삶은)
아무 의미가 없어 (의미가 없어) 내겐

너와 함께하는 drive, 내 하루를 네게 맡겨
낯설지 않아 너와 함께
모든 시간 (모든 시간 그대로)
꿈만 같아 (꿈만 같아 그대로)
창밖 너머 지는 노을 멋진 풍경에 너만 있다면
지금 이 순간이 나의 best drive

Поездка

Поездка с тобой, доверяю тебе свой день.
С тобой мне ничего не страшно.

Эта минута с тобой, словно целый месяц.
Естественный разговор, с тобой я чувствую себя спокойно.
Весь день полон ожиданий, и с тобой все так, как надо.
Как будто времени не существует.

Кажется, даже воздух, влажность и температура другие.
Куда бы мы ни ехали вместе, я не хочу возвращаться.
Хочу ехать вечно.

Поездка с тобой, доверяю тебе свой день.
С тобой мне ничего не страшно.
Незнакомый пейзаж за окном, пусть даже дорога ухабистая.
Я хочу быть рядом с тобой, каждое мгновение.

Поездка с тобой, доверяю тебе свой день.
С тобой мне ничего не страшно.
Закат за окном, прекрасный пейзаж, даже если мы заблудимся.
Этот момент — моя лучшая поездка.

Давай поедем дальше, куда угодно.
За той звездой, за луной.

Кажется, даже воздух, влажность и температура другие.
Куда бы мы ни ехали вместе, я не хочу возвращаться.
Хочу ехать вечно.

Поездка с тобой, доверяю тебе свой день.
С тобой мне ничего не страшно.
Закат за окном, прекрасный пейзаж, даже если мы заблудимся.
Этот момент — моя лучшая поездка.

Даже если весь мир исчезнет, мы останемся прежними.
Как сейчас, беззаботными.
Моя жизнь без тебя (жизнь без тебя)
Не имеет смысла (не имеет смысла) для меня.

Поездка с тобой, доверяю тебе свой день.
С тобой мне ничего не страшно.
Каждое мгновение (каждое мгновение так же)
Как сон (как сон, так же)
Закат за окном, прекрасный пейзаж, если только ты рядом.
Этот момент — моя лучшая поездка.