Noche Celestial (Celestial Night Spanish Version) - W24 перевод на немецкий

Noche Celestial (Celestial Night Spanish Version)

Me recuerdo de risas
Las noches que no paran
Te perseguí hasta la mañana

Ese verano toda nuestra simpatía
Aún sigue brillando sin cesar
Inolvidable noche celestial

Tras mi telescopio (y más allá se ve)
Una estrella traga todo mi ser (el gran universo)
Incluso ahora la oigo llamar

Mi noche celestial, vuélvete a mí
Sobre la línea donde define nuestra separación
No pienso en mañana
Cuando te estoy mirando, todo se ve tan trivial

Viene anochecer
En el oscuro vi
Brillar la Vía Láctea

Ese verano toda nuestra simpatía
Aún sigue brillando sin cesar
Inolvidable noche celestial

Tras mi telescopio (y más allá se ve)
Una estrella traga todo mi ser (el gran universo)
Incluso ahora la oigo llamar

Mi noche celestial, vuélvete a mí
Sobre la línea donde define nuestra separación
No pienso en mañana
Cuando te estoy mirando, todo se ve tan trivial

Sigue brillar
Reluciente
Como diamante nuestra noche

Mi noche celestial, vuélvete a mí
Sobre la línea donde define nuestra separación
No pienso en mañana
Cuando te estoy mirando, todo se ve tan trivial

Himmlische Nacht (Celestial Night Spanische Version)

Ich erinnere mich an Lachen
Die Nächte, die nicht enden
Ich jagte dir bis zum Morgen nach

In diesem Sommer all unsere Zuneigung
Scheint sie noch immer unaufhörlich
Unvergessliche, himmlische Nacht

Hinter meinem Teleskop (und weiter weg sieht man)
Ein Stern verschlingt mein ganzes Sein (das große Universum)
Sogar jetzt höre ich sie rufen

Meine himmlische Nacht, komm zurück zu mir
Über der Linie, die unsere Trennung definiert
Ich denke nicht an morgen
Wenn ich dich ansehe, erscheint alles so trivial

Der Abend kommt
Im Dunkeln sah ich
Die Milchstraße leuchten

In diesem Sommer all unsere Zuneigung
Scheint sie noch immer unaufhörlich
Unvergessliche, himmlische Nacht

Hinter meinem Teleskop (und weiter weg sieht man)
Ein Stern verschlingt mein ganzes Sein (das große Universum)
Sogar jetzt höre ich sie rufen

Meine himmlische Nacht, komm zurück zu mir
Über der Linie, die unsere Trennung definiert
Ich denke nicht an morgen
Wenn ich dich ansehe, erscheint alles so trivial

Leuchte weiter
Glänzend
Wie ein Diamant, unsere Nacht

Meine himmlische Nacht, komm zurück zu mir
Über der Linie, die unsere Trennung definiert
Ich denke nicht an morgen
Wenn ich dich ansehe, erscheint alles so trivial