Noche Celestial (Celestial Night Spanish Version) - W24 перевод на французский

Noche Celestial (Celestial Night Spanish Version)

Me recuerdo de risas
Las noches que no paran
Te perseguí hasta la mañana

Ese verano toda nuestra simpatía
Aún sigue brillando sin cesar
Inolvidable noche celestial

Tras mi telescopio (y más allá se ve)
Una estrella traga todo mi ser (el gran universo)
Incluso ahora la oigo llamar

Mi noche celestial, vuélvete a mí
Sobre la línea donde define nuestra separación
No pienso en mañana
Cuando te estoy mirando, todo se ve tan trivial

Viene anochecer
En el oscuro vi
Brillar la Vía Láctea

Ese verano toda nuestra simpatía
Aún sigue brillando sin cesar
Inolvidable noche celestial

Tras mi telescopio (y más allá se ve)
Una estrella traga todo mi ser (el gran universo)
Incluso ahora la oigo llamar

Mi noche celestial, vuélvete a mí
Sobre la línea donde define nuestra separación
No pienso en mañana
Cuando te estoy mirando, todo se ve tan trivial

Sigue brillar
Reluciente
Como diamante nuestra noche

Mi noche celestial, vuélvete a mí
Sobre la línea donde define nuestra separación
No pienso en mañana
Cuando te estoy mirando, todo se ve tan trivial

Nuit Céleste (Version Espagnole de Nuit Céleste)

Je me souviens des rires
Des nuits qui n'en finissent pas
Je t'ai suivie jusqu'au matin

Cet été, toute notre sympathie
Brille encore sans cesse
Inoubliable nuit céleste

Derrière mon télescope (et au-delà, on voit)
Une étoile absorbe tout mon être (le grand univers)
Même maintenant, je l'entends m'appeler

Ma nuit céleste, reviens à moi
Sur la ligne qui définit notre séparation
Je ne pense pas à demain
Quand je te regarde, tout paraît si trivial

La nuit tombe
Dans l'obscurité, j'ai vu
Briller la Voie Lactée

Cet été, toute notre sympathie
Brille encore sans cesse
Inoubliable nuit céleste

Derrière mon télescope (et au-delà, on voit)
Une étoile absorbe tout mon être (le grand univers)
Même maintenant, je l'entends m'appeler

Ma nuit céleste, reviens à moi
Sur la ligne qui définit notre séparation
Je ne pense pas à demain
Quand je te regarde, tout paraît si trivial

Continue de briller
Resplendissante
Comme un diamant, notre nuit

Ma nuit céleste, reviens à moi
Sur la ligne qui définit notre séparation
Je ne pense pas à demain
Quand je te regarde, tout paraît si trivial