Самая самая (kor.ver.) - W24 перевод на немецкий

Самая самая (kor.ver.)

넌 매일 아침 늘 croissant
한시쯤엔 커피 한잔
넌 바삐 바쁜 workaholic
무릎 위 짧은 skirt, 미치겠어

24 시간 모자란 너
다 이뤄네 네 creation
늑대들 모두 다 널 쳐다봐
그런 네 눈빛에 나도, ah

너의 입술에 난 빠졌고
심장이 멎을거 같아
날 향해 걸어오고 있어
눈으로 말해 내일 또 봐

Oh, my God, 마마, 마마, 미칠 것 같아
너의 눈빛에, 마마, 너무 어지러워
Oh, my God, 엄마, 엄마, 취한 것 같아
날 보고 웃네, 마마, 사마야, 사마야

Oh, my God, 마마, 마마, 미칠 것 같아
너의 눈빛에, 마마, 너무 어지러워
Oh, my God, 엄마, 엄마, 취한 것 같아
날 보고 웃네, 마마, 사마야, 사마야

너와 만나 저녁먹고
어두워질 때까지 party time
내일도 너를 만날 수 있을까?
너의 입술이 내게 다가오네

너의 입술에 난 빠졌고
심장이 멎을거 같아
날 향해 걸어오고 있어
눈으로 말해 내일 또 봐

Oh, my God, 마마, 마마, 미칠 것 같아
너의 눈빛에, 마마, 너무 어지러워
Oh, my God, 엄마, 엄마, 취한 것 같아
날 보고 웃네, 마마, 사마야, 사마야

Oh, my God, 마마, 마마, 미칠 것 같아
너의 눈빛에, 마마, 너무 어지러워
Oh, my God, 엄마, 엄마, 취한 것 같아
날 보고 웃네, 마마, 사마야, 사마야

Die Allerbeste (kor.ver.)

Du isst jeden Morgen immer ein Croissant
Gegen ein Uhr einen Kaffee
Du bist immer beschäftigt, ein Workaholic
Kurzer Rock über dem Knie, ich werde verrückt

24 Stunden reichen dir nicht
Du schaffst alles, deine Kreation
Alle Wölfe schauen dich an
Und bei deinem Blick, ah

Ich bin deinen Lippen verfallen
Mein Herz scheint stehen zu bleiben
Du läufst auf mich zu
Sagst mit deinen Augen, bis morgen

Oh, mein Gott, Mama, Mama, ich werde verrückt
Bei deinem Blick, Mama, mir wird so schwindelig
Oh, mein Gott, Mama, Mama, ich fühle mich betrunken
Du lächelst mich an, Mama, Samaya, Samaya

Oh, mein Gott, Mama, Mama, ich werde verrückt
Bei deinem Blick, Mama, mir wird so schwindelig
Oh, mein Gott, Mama, Mama, ich fühle mich betrunken
Du lächelst mich an, Mama, Samaya, Samaya

Ich treffe dich zum Abendessen
Bis es dunkel wird, Partyzeit
Kann ich dich morgen wiedersehen?
Deine Lippen nähern sich mir

Ich bin deinen Lippen verfallen
Mein Herz scheint stehen zu bleiben
Du läufst auf mich zu
Sagst mit deinen Augen, bis morgen

Oh, mein Gott, Mama, Mama, ich werde verrückt
Bei deinem Blick, Mama, mir wird so schwindelig
Oh, mein Gott, Mama, Mama, ich fühle mich betrunken
Du lächelst mich an, Mama, Samaya, Samaya

Oh, mein Gott, Mama, Mama, ich werde verrückt
Bei deinem Blick, Mama, mir wird so schwindelig
Oh, mein Gott, Mama, Mama, ich fühle mich betrunken
Du lächelst mich an, Mama, Samaya, Samaya