Текст и перевод песни Daniel San - Great
When
you
gettin
to
the
money
gotta
count
it
up
with
haste
(Ya)
Quand
tu
arrives
à
l'argent,
tu
dois
le
compter
vite
fait
(Ouais)
Cause
jealous
muthafuckas
wanna
take
you
out
yo
place
(No
way)
Parce
que
les
enfoirés
jaloux
veulent
te
faire
tomber
(Pas
question)
Tell
me
what
we
talking
bout
cause
I
ain't
got
no
time
to
waste
(No)
Dis-moi
de
quoi
on
parle,
j'ai
pas
de
temps
à
perdre
(Non)
Gotta
keep
it
pushing
gotta
keep
a
steady
pace
(I'm
moving)
Faut
continuer
à
pousser,
faut
garder
un
rythme
constant
(Je
bouge)
Glizzy
told
me
if
I'm
trippin
then
I
gotta
tie
my
lace
(Don't
trip)
Glizzy
m'a
dit
que
si
je
déraille,
je
dois
lacer
mes
chaussures
(Détends-toi)
I
got
niggas
that
grippin
so
don't
make
em
catch
a
case
(Shooters)
J'ai
des
gars
qui
gèrent,
alors
ne
les
fais
pas
tomber
(Tireurs)
When
the
women
see
you
shining
they
be
right
up
in
ya
face
(Oou)
Quand
les
femmes
te
voient
briller,
elles
te
sautent
dessus
(Ouais)
Please
get
the
fuck
out
my
way
(Move)
S'il
te
plaît,
enlève-toi
de
mon
chemin
(Bouge)
I
feel
like
one
of
the
greats
J'ai
l'impression
d'être
l'un
des
plus
grands
Rap
circles
round
the
competition
yea
they
gotta
pay
me
better
(Pay
up)
Je
surpasse
la
compétition,
ouais
ils
doivent
me
payer
plus
cher
(Paye)
You
tuned
to
pay
per
view
and
I'm
money
Mayweather
(Floyd)
Tu
regardes
le
pay-per-view
et
je
suis
Money
Mayweather
(Floyd)
See
karate
ain't
no
joke
Gilbert
Arenas
wit
the
steel
(Gilbert)
Tu
vois,
le
karaté
c'est
pas
une
blague,
Gilbert
Arenas
avec
l'acier
(Gilbert)
I
will
break
down
any
Mike
like
Evander
Holyfield
(Bell
ring)
Je
vais
démonter
n'importe
quel
Mike
comme
Evander
Holyfield
(Gong
!)
10
toes
I'm
on
my
feet
I
ain't
got
no
time
to
sit
(Naw)
10
orteils
sur
terre,
j'ai
pas
le
temps
de
m'asseoir
(Nan)
You
niggas
steady
barking
well
my
dogs
like
Michael
Vick
(Barking)
Vous
aboieez
tous,
eh
bien
mes
chiens
sont
comme
Michael
Vick
(Aboiements)
Mean
muggin
from
a
distance
cuz
yo
lady
want
the
pipe
Visage
fermé
à
distance
parce
que
ta
meuf
veut
la
totale
If
lil
baby
throwing
ass
I
got
hands
like
Jerry
Rice
(Jerry)
Si
la
petite
me
chauffe,
j'ai
des
mains
comme
Jerry
Rice
(Jerry)
No
I
never
take
a
L
I'm
like
Jordan
in
the
finals
(Mike)
Non,
je
ne
perds
jamais,
je
suis
comme
Jordan
en
finale
(Mike)
My
skills
will
ever
last
call
me
Ali
with
the
title
Mes
compétences
sont
éternelles,
appelle-moi
Ali
avec
le
titre
A
shooter
gone
shoot
so
karate
play
it
Melo
(Melo)
Un
tireur
va
tirer,
alors
karaté
joue-la
Melo
(Melo)
A.I
wit
the
cross
it
leave
ya
legs
like
pudding
jello
A.I.
avec
le
crossover,
ça
te
laisse
les
jambes
comme
de
la
gelée
When
you
gettin
to
the
money
gotta
count
it
up
with
haste
(Ya)
Quand
tu
arrives
à
l'argent,
tu
dois
le
compter
vite
fait
(Ouais)
Cause
jealous
muthafuckas
wanna
take
you
out
yo
place
(No
way)
Parce
que
les
enfoirés
jaloux
veulent
te
faire
tomber
(Pas
question)
Tell
me
what
we
talking
bout
cause
I
ain't
got
no
time
to
waste
(No)
Dis-moi
de
quoi
on
parle,
j'ai
pas
de
temps
à
perdre
(Non)
Gotta
keep
it
pushing
gotta
keep
a
steady
pace
(I'm
moving)
Faut
continuer
à
pousser,
faut
garder
un
rythme
constant
(Je
bouge)
Glizzy
told
me
if
I'm
trippin
then
I
gotta
tie
my
lace
(Don't
trip)
Glizzy
m'a
dit
que
si
je
déraille,
je
dois
lacer
mes
chaussures
(Détends-toi)
I
got
niggas
that
grippin
so
don't
make
em
catch
a
case
(Shooters)
J'ai
des
gars
qui
gèrent,
alors
ne
les
fais
pas
tomber
(Tireurs)
When
the
women
see
you
shining
they
be
right
up
in
ya
face
(Oou)
Quand
les
femmes
te
voient
briller,
elles
te
sautent
dessus
(Ouais)
Please
get
the
fuck
out
my
way
(Move)
S'il
te
plaît,
enlève-toi
de
mon
chemin
(Bouge)
I
feel
like
one
of
the
greats
J'ai
l'impression
d'être
l'un
des
plus
grands
Karate
Child
yea
I'm
back
at
it
(Yea)
Karaté
Kid
ouais
je
suis
de
retour
(Ouais)
Steady
running
up
the
mathematics
Je
fais
grimper
les
chiffres
Bodies
dropping
like
a
bad
habit
(Dropping)
Les
corps
tombent
comme
une
mauvaise
habitude
(Ils
tombent)
Got
em
shook
like
the
glass
shattered
Ils
sont
secoués
comme
du
verre
brisé
Big
cap
when
you
run
you
mouth
(Ssh)
Tu
racontes
des
bobards
(Chut)
Knock
it
off
cuz
it's
all
for
clout
Arrête
ça,
c'est
juste
pour
la
gloire
We
know
the
truth,
when
I'm
in
the
booth
On
connaît
la
vérité,
quand
je
suis
dans
le
studio
I
just
aim
and
shoot
Je
vise
et
je
tire
And
you
better
move
lil
nigga
Et
tu
ferais
mieux
de
bouger,
petit
Better
play
it
cool
lil
nigga
Tu
ferais
mieux
de
te
calmer,
petit
Cuz
I
just
might
bless
your
bitch
with
the
holy
water
(Splash)
Parce
que
je
pourrais
bien
bénir
ta
meuf
avec
de
l'eau
bénite
(Splash)
Take
easy
Daniel
this
is
manslaughter
Calme-toi
Daniel,
c'est
un
homicide
involontaire
Screaming
Wu
Tang,
its
a
gang
bang
(Gang)
On
crie
Wu-Tang,
c'est
un
gang
bang
(Gang)
Naw
I'm
fucking
lying
Non
je
déconne
I'm
just
fucking
fried
Je
suis
juste
défoncé
She
had
hit
my
line
Elle
a
appelé
Saying
you
so
fly
En
disant
que
j'assure
And
she
fuck
wit
I
Et
qu'elle
me
kiffe
Bitch
don't
waste
my
time
Gaspille
pas
mon
temps,
pétasse
When
you
gettin
to
the
money
gotta
count
it
up
with
haste
(Ya)
Quand
tu
arrives
à
l'argent,
tu
dois
le
compter
vite
fait
(Ouais)
Cause
jealous
muthafuckas
wanna
take
you
out
yo
place
(No
way)
Parce
que
les
enfoirés
jaloux
veulent
te
faire
tomber
(Pas
question)
Tell
me
what
we
talking
bout
cause
I
ain't
got
no
time
to
waste
(No)
Dis-moi
de
quoi
on
parle,
j'ai
pas
de
temps
à
perdre
(Non)
Gotta
keep
it
pushing
gotta
keep
a
steady
pace
(I'm
moving)
Faut
continuer
à
pousser,
faut
garder
un
rythme
constant
(Je
bouge)
Glizzy
told
me
if
I'm
trippin
then
I
gotta
tie
my
lace
(Don't
trip)
Glizzy
m'a
dit
que
si
je
déraille,
je
dois
lacer
mes
chaussures
(Détends-toi)
I
got
niggas
that
grippin
so
don't
make
em
catch
a
case
(Shooters)
J'ai
des
gars
qui
gèrent,
alors
ne
les
fais
pas
tomber
(Tireurs)
When
the
women
see
you
shining
they
be
right
up
in
ya
face
(Oou)
Quand
les
femmes
te
voient
briller,
elles
te
sautent
dessus
(Ouais)
Please
get
the
fuck
out
my
way
(Move)
S'il
te
plaît,
enlève-toi
de
mon
chemin
(Bouge)
I
feel
like
one
of
the
greats
J'ai
l'impression
d'être
l'un
des
plus
grands
When
you
gettin
to
the
money
gotta
count
it
up
with
haste
(Ya)
Quand
tu
arrives
à
l'argent,
tu
dois
le
compter
vite
fait
(Ouais)
Cause
jealous
muthafuckas
wanna
take
you
out
yo
place
(No
way)
Parce
que
les
enfoirés
jaloux
veulent
te
faire
tomber
(Pas
question)
Tell
me
what
we
talking
bout
cause
I
ain't
got
no
time
to
waste
(No)
Dis-moi
de
quoi
on
parle,
j'ai
pas
de
temps
à
perdre
(Non)
Gotta
keep
it
pushing
gotta
keep
a
steady
pace
(I'm
moving)
Faut
continuer
à
pousser,
faut
garder
un
rythme
constant
(Je
bouge)
Glizzy
told
me
if
I'm
trippin
then
I
gotta
tie
my
lace
(Don't
trip)
Glizzy
m'a
dit
que
si
je
déraille,
je
dois
lacer
mes
chaussures
(Détends-toi)
I
got
niggas
that
grippin
so
don't
make
em
catch
a
case
(Shooters)
J'ai
des
gars
qui
gèrent,
alors
ne
les
fais
pas
tomber
(Tireurs)
When
the
women
see
you
shining
they
be
right
up
in
ya
face
(Oou)
Quand
les
femmes
te
voient
briller,
elles
te
sautent
dessus
(Ouais)
Please
get
the
fuck
out
my
way
(Move)
S'il
te
plaît,
enlève-toi
de
mon
chemin
(Bouge)
I
feel
like
one
of
the
greats
J'ai
l'impression
d'être
l'un
des
plus
grands
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Daniel Martin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.