Can You Handle My Love?? - Walk The Moon перевод на немецкий

Can You Handle My Love??

I woke up this morning and my vitals were low
My eyes were red from cryin' I was up until four
Turned up the sound of silence lyin' dead on the floor

It's just the way that I am I'm a mess and it's literal
I've got a hole in my heart gonna fill it with chemicals

So I drove to my cousin's I was feeling like shit
Until I walked through the door and then my energy flipped
Oh another day in paradise I'm high with my friends
It's what I did last night I think I'll do it again

It's just the way that I am I'm a freak and it's literal
(what you got?)
Got a hole in my heart gonna fill it with chemicals
It's just the way that I am not tryin' to be difficult
I got a crush on you and it's not just physical

Can you handle my love?
Then take a chance with my love
Said can you handle my love
Then close your eyes, roll the dice
Take a chance with my, chance with my love

All the possibilities get me feelin' kinda free
Then my insecurities get me down on my knees
Like I can't believe I need a release
Gotta feed my soul gotta spread my wings
I make mistakes but I still own up
I may be late but I still show up
If you can't relate then you're too grown up
Life is the bomb and it might blow up

Just the way that I am I'm alive and it's bittersweet
Got a hole in my heart trynna fill it with everything and anything
It's just the way that I am not tryin' to be difficult
(what you got?)
I got a crush on you and it's not just physical

Woo!

So can you handle my love?
Then take a chance with my love
So can you handle my love
Then close your eyes, roll the dice
Take a chance with my, chance with my love

Oo, oo, oo
Yeah

My dream plane lands and I open my eyes
The sun is up already and my head is on fire
I guess you must like me 'cause you're still by my side
I haven't slept in days and I still feel so alive
Feel so alive... feel so alive
I feel so alive, feel so alive (feel so alive)
Oh, yeah
Oo

So can you handle my love?
Then take a chance with my love
Can you handle my love
Then close your eyes, roll the dice
Take a chance with my, chance with my love

Take a chance with my love
Take a chance with my love
Chance with my love
My love
Take a chance with my

Kannst Du mit meiner Liebe umgehen??

Ich wachte heute Morgen auf und meine Lebenszeichen waren schwach
Meine Augen waren rot vom Weinen, ich war bis vier Uhr wach
Drehte den Klang der Stille auf, lag tot auf dem Boden

Es ist einfach meine Art, ich bin ein Chaos, und das ist wörtlich gemeint
Ich habe ein Loch in meinem Herzen, werde es mit Chemikalien füllen

Also fuhr ich zu meinem Cousin, ich fühlte mich wie Scheiße
Bis ich durch die Tür ging und dann meine Energie umschlug
Oh, ein weiterer Tag im Paradies, ich bin high mit meinen Freunden
Das habe ich letzte Nacht gemacht, ich denke, ich werde es wieder tun

Es ist einfach meine Art, ich bin ein Freak, und das ist wörtlich gemeint
(Was hast du?)
Habe ein Loch in meinem Herzen, werde es mit Chemikalien füllen
Es ist einfach meine Art, ich versuche nicht, schwierig zu sein
Ich steh' auf dich, und es ist nicht nur körperlich

Kannst du mit meiner Liebe umgehen?
Dann geh ein Risiko mit meiner Liebe ein
Sag, kannst du mit meiner Liebe umgehen?
Dann schließ deine Augen, würfle
Geh ein Risiko mit meiner, Risiko mit meiner Liebe ein

All die Möglichkeiten geben mir ein Gefühl von Freiheit
Dann bringen mich meine Unsicherheiten auf die Knie
Als ob ich es nicht glauben kann, ich brauche eine Befreiung
Muss meine Seele nähren, muss meine Flügel ausbreiten
Ich mache Fehler, aber ich stehe immer noch dazu
Ich bin vielleicht spät dran, aber ich erscheine immer noch
Wenn du dich nicht damit identifizieren kannst, bist du zu erwachsen
Das Leben ist der Hammer und es könnte explodieren

Es ist einfach meine Art, ich bin am Leben, und es ist bittersüß
Habe ein Loch in meinem Herzen und versuche, es mit allem und jedem zu füllen
Es ist einfach meine Art, ich versuche nicht, schwierig zu sein
(Was hast du?)
Ich steh' auf dich, und es ist nicht nur körperlich

Woo!

Also, kannst du mit meiner Liebe umgehen?
Dann geh ein Risiko mit meiner Liebe ein
Also, kannst du mit meiner Liebe umgehen?
Dann schließ deine Augen, würfle
Geh ein Risiko mit meiner, Risiko mit meiner Liebe ein

Oo, oo, oo
Yeah

Mein Traumflugzeug landet und ich öffne meine Augen
Die Sonne ist schon auf und mein Kopf brennt
Ich schätze, du musst mich mögen, denn du bist immer noch an meiner Seite
Ich habe seit Tagen nicht geschlafen und fühle mich immer noch so lebendig
Fühle mich so lebendig... fühle mich so lebendig
Ich fühle mich so lebendig, fühle mich so lebendig (fühle mich so lebendig)
Oh, yeah
Oo

Also, kannst du mit meiner Liebe umgehen?
Dann geh ein Risiko mit meiner Liebe ein
Kannst du mit meiner Liebe umgehen?
Dann schließ deine Augen, würfle
Geh ein Risiko mit meiner, Risiko mit meiner Liebe ein

Geh ein Risiko mit meiner Liebe ein
Geh ein Risiko mit meiner Liebe ein
Risiko mit meiner Liebe
Meiner Liebe
Geh ein Risiko mit meiner ein