Walk The Moon - Jenny (Live at the Greek Theater, Los Angeles, CA - October 2015) - перевод текста песни на русский




Jenny (Live at the Greek Theater, Los Angeles, CA - October 2015)
Дженни (Живое выступление в Греческом театре, Лос-Анджелес, Калифорния - октябрь 2015)
You got curves like the ocean, gonna take it in slow motion
У тебя изгибы, как у океана, буду любоваться ими медленно,
Got emotions that'll make it last
Твои чувства заставят это длиться вечно.
You got freckles on your shoulder, ammunition like a soldier
У тебя веснушки на плече, боеприпасы, как у солдата,
And visions, ambitions to be the best
И мечты, амбиции быть лучшей.
Oh and Jenny why don't we, Jenny why don't we be getting together
О, Дженни, почему бы нам, Дженни, почему бы нам не быть вместе?
I said Jenny shouldn't we, Jenny shouldn't we be getting together
Я сказал, Дженни, разве нам не стоит, Дженни, разве нам не стоит быть вместе?
J-J-J-Jenny's got a body just like an hourglass
У Д-Д-Дженни тело, как песочные часы,
But I'm taking my time, I'm taking my time
Но я не тороплюсь, я не тороплюсь.
I wanna be the sand inside that hourglass
Я хочу быть песком внутри этих песочных часов,
Take it slow, oh, oh, gonna make it last
Не торопясь, о, о, хочу, чтобы это длилось вечно.
Jenny, got your number and I've got you for the summer
Дженни, у меня твой номер, и ты моя на всё лето,
It's a bummer that things go so fast
Жаль, что всё проходит так быстро.
It's been a ride like Days of
Это было как поездка в "Днях грома",
Thunder but these days have been a-running
Но эти дни бегут,
Like sand through the hourglass
Как песок сквозь песочные часы.
I've been dreaming that we could,
Я мечтал, что мы могли бы,
dreaming that we could be sticking together
Мечтал, что мы могли бы быть вместе.
I got evidence cause every time I
У меня есть доказательства, потому что каждый раз, когда я
turn a corner, it's up against the wall
Поворачиваю за угол, я упираюсь в стену.
And as the rest of the world fades out
И пока остальной мир исчезает,
As the rest of the world fades out
Пока остальной мир исчезает,
I'm thinking Jenny's got a body just like an hourglass
Я думаю, что у Дженни тело, как песочные часы,
But I'm taking my time, I'm taking my time
Но я не тороплюсь, я не тороплюсь.
I wanna be the sand inside that hourglass
Я хочу быть песком внутри этих песочных часов,
Take it slow, oh, oh
Не торопясь, о, о.
Jenny's got a body just like an hourglass
У Дженни тело, как песочные часы,
But I'm taking my time, I'm taking my time
Но я не тороплюсь, я не тороплюсь.
I wanna be the sand inside that hourglass
Я хочу быть песком внутри этих песочных часов,
Take it slow, oh, oh
Не торопясь, о, о.
But I'm not gonna take it from you, I'll let you give it to me
Но я не буду отнимать это у тебя, я позволю тебе дать это мне,
I said I'm not gonna take it from you, I'll let you give it to me
Я сказал, я не буду отнимать это у тебя, я позволю тебе дать это мне.
J-J-J-Jenny's got a body just like an hourglass
У Д-Д-Дженни тело, как песочные часы,
But I'm taking my time, taking my time
Но я не тороплюсь, не тороплюсь.
I wanna be the sand inside that hourglass
Я хочу быть песком внутри этих песочных часов,
Take it slow, oh, oh
Не торопясь, о, о.
Jenny's got a body, yeah
У Дженни красивое тело, да,
Jenny's got a body, yeah
У Дженни красивое тело, да,
I wanna be the sand inside that hourglass
Я хочу быть песком внутри этих песочных часов,
Take it slow, oh, oh, gonna make it last.
Не торопясь, о, о, хочу, чтобы это длилось вечно.





Авторы: NICHOLAS PETRICCA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.