Press Restart - Walk The Moon перевод на русский

Press Restart

Say what
I was happy
I was happy for you
Now I'm reeling, reeling, reeling
Head-heart malfunction
Maybe it's not an ending
Maybe it's a beginning
Up-shift, and the wind in my face
I could use a little time and space
Just broke the hell out of my heart
(Press restart, press restart)
Up-shift, and the wind in my face
I could use a little time and space
Just broke the hell out of my heart
(Press restart, press restart)
I relax my grip
And I roll my wrists, shake loose
I'm like new
So maybe I still notice you in traces
Like in total strangers' faces
Chasing ghosts in my head
Well, that was the ebb
This is the flow
I' like to let go
I would like to let go
Up-shift, and the wind in my face
I could use a little time and space
Just broke the hell out of my heart
(Press restart, press restart)
Ooh, maybe in another dimension
Maybe next time through reincarnation
Just broke the hell out of my heart
(Press restart, press restart)
When you're broken at the bottom
And your perfect white is stained
Call us up and let us know
I would like to let go
When you've got the love post-mortem
Can't stand another day
Call us up and let us know
I would like to let go
The last chapter in the story of my old self
Left that damsel in distress
Waiting for a deus ex
In line to be your next ex
Ooh, what if I don't want to live like that?
Am I just a lab rat?
Doing what's done to me
Doesn't sound fun to me
I am not the subject
I am the experiment
I am mad scientist
Invent my way out of this
(Press restart, press restart)
Up-shift, and the wind in my face
I could use a little time and space
Just broke the hell out of my heart
(Press restart, press restart)
Ooh, maybe in another dimension
Maybe next time through reincarnation
Just broke the hell out of my heart
(Press restart, press restart)

Перезагрузка

Скажи что
Я был счастлив
Я был счастлив за тебя
Теперь я шатаюсь, шатаюсь, шатаюсь
Сбой головы и сердца
Может быть, это не конец
Может быть, это начало
Переключение на повышенную, и ветер в лицо
Мне бы не помешало немного времени и пространства
Просто разбил свое чертово сердце
(Перезагрузка, перезагрузка)
Переключение на повышенную, и ветер в лицо
Мне бы не помешало немного времени и пространства
Просто разбил свое чертово сердце
(Перезагрузка, перезагрузка)
Я ослабляю хватку
И вращаю запястья, стряхиваюсь
Я как новый
Так что, может быть, я все еще замечаю тебя в мелочах
Как в лицах совершенно незнакомых людей
Преследую призраков в своей голове
Что ж, это был отлив
Это прилив
Я хочу отпустить
Я хочу отпустить
Переключение на повышенную, и ветер в лицо
Мне бы не помешало немного времени и пространства
Просто разбил свое чертово сердце
(Перезагрузка, перезагрузка)
О, может быть, в другом измерении
Может быть, в следующий раз через реинкарнацию
Просто разбил свое чертово сердце
(Перезагрузка, перезагрузка)
Когда ты сломлен на дне
И твой идеальный белый цвет испачкан
Позвони нам и дай нам знать
Я хочу отпустить
Когда у тебя есть любовь посмертно
Не можешь вынести еще один день
Позвони нам и дай нам знать
Я хочу отпустить
Последняя глава в истории моего старого "я"
Оставил ту девицу в беде
Ждущую deus ex machina
В очереди, чтобы стать твоей следующей бывшей
О, что, если я не хочу так жить?
Я всего лишь лабораторная крыса?
Делаю то, что со мной делают
Мне это не кажется забавным
Я не объект
Я эксперимент
Я безумный ученый
Изобретаю свой выход из этого
(Перезагрузка, перезагрузка)
Переключение на повышенную, и ветер в лицо
Мне бы не помешало немного времени и пространства
Просто разбил свое чертово сердце
(Перезагрузка, перезагрузка)
О, может быть, в другом измерении
Может быть, в следующий раз через реинкарнацию
Просто разбил свое чертово сердце
(Перезагрузка, перезагрузка)