Текст и перевод песни Walk The Moon - Smoke Signals

Smoke Signals

Safe, darling, safe
It's been a long, long day
I'm coming home to the Midwest
To put my hand on your hand
So sleep, darling, sleep
Lay your trouble at my feet
For when we wake in the morning
Our demons will be walking in peace

Oh, oh-oh-oh
We gotta make a decision
But oh, oh, how can you see
How can you see in the smoke, smoke?
Oh, oh-oh-oh, the fire started
We gotta make a decision
But oh, oh, how can you see
How can you breathe in the smoke, smoke, smoke?

In your dreams
We drive 'til we're empty
Make new lives in the wild
The only souls for miles and miles
So sleep, darling, sleep
And lay your trouble at my feet
Oh, when we wake in the morning
The world will be waiting, the world will be waiting

Oh, oh-oh-oh
We gotta make a decision
But oh, oh, how can you see
How can you see in the smoke, smoke?
Oh, oh-oh-oh, the fire started
We gotta make a decision
But oh, oh, how can you see
How can you breathe in the smoke, smoke, smoke?

Let in the fire, don't let in the fire
Let in the fire, don't let in the fire
Let in the fire, don't let in the fire
Don't let in the fire, don't let in the fire
Don't let in the fire

Oh, oh-oh-oh
We gotta make a decision
But oh, oh, how can you see
How can you see in the smoke, smoke?
Oh, oh-oh-oh, the fire started
We gotta make a decision
But oh, oh, how can you see
How can you breathe in the smoke, smoke?

Oh, oh-oh-oh (The fire started)
We gotta make a decision
But oh, oh, how can you see
How can you see in the smoke, smoke?
Oh, oh-oh-oh, the fire started
We gotta make a decision
But oh, oh, how can you see
How can you breathe in the smoke?

Signaux de Fumée

En sécurité, ma chérie, en sécurité
Ça a été une longue, longue journée
Je rentre au Midwest
Pour poser ma main sur la tienne
Alors dors, ma chérie, dors
Dépose tes soucis à mes pieds
Car quand on se réveillera le matin
Nos démons marcheront en paix

Oh, oh-oh-oh
On doit prendre une décision
Mais oh, oh, comment peux-tu voir
Comment peux-tu voir dans la fumée, la fumée ?
Oh, oh-oh-oh, le feu a commencé
On doit prendre une décision
Mais oh, oh, comment peux-tu voir
Comment peux-tu respirer dans la fumée, la fumée, la fumée ?

Dans tes rêves
On conduit jusqu'à être à sec
On se construit de nouvelles vies dans la nature
Les seules âmes à des kilomètres à la ronde
Alors dors, ma chérie, dors
Et dépose tes soucis à mes pieds
Oh, quand on se réveillera le matin
Le monde nous attendra, le monde nous attendra

Oh, oh-oh-oh
On doit prendre une décision
Mais oh, oh, comment peux-tu voir
Comment peux-tu voir dans la fumée, la fumée ?
Oh, oh-oh-oh, le feu a commencé
On doit prendre une décision
Mais oh, oh, comment peux-tu voir
Comment peux-tu respirer dans la fumée, la fumée, la fumée ?

Laisse entrer le feu, ne laisse pas entrer le feu
Laisse entrer le feu, ne laisse pas entrer le feu
Laisse entrer le feu, ne laisse pas entrer le feu
Ne laisse pas entrer le feu, ne laisse pas entrer le feu
Ne laisse pas entrer le feu

Oh, oh-oh-oh
On doit prendre une décision
Mais oh, oh, comment peux-tu voir
Comment peux-tu voir dans la fumée, la fumée ?
Oh, oh-oh-oh, le feu a commencé
On doit prendre une décision
Mais oh, oh, comment peux-tu voir
Comment peux-tu respirer dans la fumée, la fumée ?

Oh, oh-oh-oh (Le feu a commencé)
On doit prendre une décision
Mais oh, oh, comment peux-tu voir
Comment peux-tu voir dans la fumée, la fumée ?
Oh, oh-oh-oh, le feu a commencé
On doit prendre une décision
Mais oh, oh, comment peux-tu voir
Comment peux-tu respirer dans la fumée ?