Walk The Moon - Up 2 U (Live at the Greek Theater, Los Angeles, CA - October 2015) - перевод текста песни на русский




Up 2 U (Live at the Greek Theater, Los Angeles, CA - October 2015)
Up 2 U (Живое выступление в Греческом театре, Лос-Анджелес, Калифорния - октябрь 2015)
You better trust that voice in your head
Лучше доверься голосу в своей голове,
That your world is not what it seems
Что твой мир не такой, каким кажется.
It's not the monster under your bed
Это не монстр под твоей кроватью,
It's the one with you in the sheets
Это тот, кто с тобой в постели.
It's hard enough just making money
И так сложно просто зарабатывать деньги,
It's hard enough just trying to feel alive
И так сложно просто пытаться чувствовать себя живым.
Meanwhile our fever is running
Тем временем наш жар нарастает,
and the kings bow down to the dollar sign
И короли преклоняются перед знаком доллара.
(change)
(изменись)
Well don't ask me, don't ask me to change
Ну не проси меня, не проси меня меняться.
Change
Меняться.
It's Up 2 U
Решать тебе.
Giants think the world is theirs
Гиганты думают, что мир принадлежит им,
Well I got a hand full of maic beans
Но у меня есть горсть волшебных бобов.
And there's a rain that's in my head
И в моей голове идет дождь,
and if you want a storm come dance with me
И если ты хочешь бурю, станцуй со мной.
It's hard enough just making money
И так сложно просто зарабатывать деньги,
It's hard enough just trying to feel alive
И так сложно просто пытаться чувствовать себя живым.
Meanwhile our fever is running
Тем временем наш жар нарастает,
and kids bow down to the bottom line
И дети преклоняются перед итоговой чертой.
(change)
(изменись)
Well don't ask me, don't ask me to change
Ну не проси меня, не проси меня меняться.
Change
Меняться.
It's Up 2 U
Решать тебе.
It's Up 22
Решать тебе.
(ooooohhhhhh)
(оооооооо)
I can't believe my eyes
Не могу поверить своим глазам,
got to believe there's someway
Должен поверить, что есть какой-то способ.
I can't believe my eyes
Не могу поверить своим глазам,
got to believe there's someway
Должен поверить, что есть какой-то способ.
I can't believe my eyes
Не могу поверить своим глазам,
got to believe there's someway
Должен поверить, что есть какой-то способ.
I can't believe my eyes
Не могу поверить своим глазам.
I can't believe my eyes
Не могу поверить своим глазам.
Yeeeeeaaaaaaah
Даааааааа.
It's Up 2 U
Решать тебе.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.