Here We Go - WAT3RSперевод на немецкий

Here We Go

Da haben wir's wieder

I'm lying wide awake I can't sleep tonight

Ich liege hellwach, ich kann heute Nacht nicht schlafen

Staring at the ceiling like a restless child

Starre an die Decke wie ein ruheloses Kind

Cause you're running 'round

Weil du herumlaufst

Telling all these lies

Und all diese Lügen erzählst

You're telling all these lies boy

Du erzählst all diese Lügen, Junge

You said you needed space bet you're out right now

Du sagtest, du brauchst Raum, wetten, du bist gerade draußen

Drinking with your friends having a good time

Trinkst mit deinen Freunden, hast eine gute Zeit

But when you're feeling lonely you come back around

Aber wenn du dich einsam fühlst, kommst du zurück

You come back around (round)

Du kommst zurück (zurück)

I'm done picking up your pieces

Ich bin fertig damit, deine Scherben aufzusammeln

I'm done healing all your scars

Ich bin fertig damit, all deine Narben zu heilen

You say we're done but the next morning

Du sagst, wir sind fertig, aber am nächsten Morgen

You regret what you said huh

Bereust du, was du gesagt hast, huh

Here we, here we go again

Da haben wir's, da haben wir's wieder

You tell me, tell me we're just friends

Du sagst mir, sagst mir, wir sind nur Freunde

But then you call me feeling sorry for yourself

Aber dann rufst du mich an und bemitleidest dich selbst

You want me back and tell me that you need my help

Du willst mich zurück und sagst mir, dass du meine Hilfe brauchst

Here we, here we go again

Da haben wir's, da haben wir's wieder

So tell me, tell me where're your friends at?

Also sag mir, sag mir, wo sind deine Freunde?

Cause you call me feeling sorry for yourself

Weil du mich anrufst und dich selbst bemitleidest

You want me back tell me that you need my help

Du willst mich zurück, sagst mir, dass du meine Hilfe brauchst

All these thoughts are just running wild

All diese Gedanken spielen verrückt

You treat me so bad but then you love me right

Du behandelst mich so schlecht, aber dann liebst du mich richtig

I can't get this off my mind

Ich kann das nicht aus meinem Kopf bekommen

Off my mind no

Aus meinem Kopf, nein

I'm done picking up your pieces

Ich bin fertig damit, deine Scherben aufzusammeln

I'm done healing all your scars

Ich bin fertig damit, all deine Narben zu heilen

You say we're done but the next morning

Du sagst, wir sind fertig, aber am nächsten Morgen

You regret what you said huh

Bereust du, was du gesagt hast, huh

Here we, here we go again

Da haben wir's, da haben wir's wieder

You tell me, tell me we're just friends

Du sagst mir, sagst mir, wir sind nur Freunde

But then you call me feeling sorry for yourself

Aber dann rufst du mich an und bemitleidest dich selbst

You want me back and tell me that you need my help

Du willst mich zurück und sagst mir, dass du meine Hilfe brauchst

Here we, here we go again

Da haben wir's, da haben wir's wieder

So tell me, tell me where're your friends at?

Also sag mir, sag mir, wo sind deine Freunde?

Cause you call me feeling sorry for yourself

Weil du mich anrufst und dich selbst bemitleidest

You want me back tell me that you need my help

Du willst mich zurück, sagst mir, dass du meine Hilfe brauchst

Stay where you at I will be moving on without you baby

Bleib, wo du bist, ich werde ohne dich weitermachen, Baby

Don't bother to come back this time

Mach dir nicht die Mühe, diesmal zurückzukommen

Stay where you at I will be moving on without you baby

Bleib, wo du bist, ich werde ohne dich weitermachen, Baby

Don't bother to come back this time

Mach dir nicht die Mühe, diesmal zurückzukommen

Here we, here we go again

Da haben wir's, da haben wir's wieder

You tell me, tell me we're just friends

Du sagst mir, sagst mir, wir sind nur Freunde

But then you call me feeling sorry for yourself

Aber dann rufst du mich an und bemitleidest dich selbst

You want me back and tell me that you need my help

Du willst mich zurück und sagst mir, dass du meine Hilfe brauchst

Here we, here we go again

Da haben wir's, da haben wir's wieder

So tell me, tell me where're your friends at?

Also sag mir, sag mir, wo sind deine Freunde?

Cause you call me feeling sorry for yourself

Weil du mich anrufst und dich selbst bemitleidest

You want me back tell me that you need my help

Du willst mich zurück, sagst mir, dass du meine Hilfe brauchst

Оцените перевод

Авторы: Moa Maria Michaeli

Альбом

Here We Go

дата релиза

19-06-2020

1 Here We Go
2 The Fool

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.