Feel This Love - WATCH THE DUCK перевод на немецкий

Feel This Love

I wish you could feel this love
I wish you could feel this love

I keep locked inside
I show you a little bit but, some I hide
(I wish you could feel this love)
Buried deep inside in my heart
'Cause there, it can't be scarred
(I wish you could feel this love)

I'm a little afraid of bein' pussy-whipped
A little afraid of windin' up with the wrong chick
A little afraid of lettin' go of this so-called player bullshit
That when it comes time for me to switch
I'm not sure how I'm gon' feel

(I wish you could feel this love)
I keep locked inside
I show you a little bit, but some I hide
(I wish you could feel this love)
Buried deep inside my heart
'Cause there, it can't be scarred

I want you, babe (I want you, want you back)
I'm just a little bit afraid (just a little, just a little bit)
(I wish you could feel this love)
I want you, babe (I want you back)
I'm just a little bit afraid
Just a bit afraid
(I wish you could feel this love)

I went and I did everything that I dreamed about as a kid
I fucked around
Threw my dick on a craft table many nights
Kinda hard to forget some things
I hope that I find a friend in karma
Hope she sways their hearts in my favor
'Til I get it right

Then I can let my guard down
Maybe I'll find the one
Until then, imma wing it
Until then, imma have fun
Imma keep a disc in rotation
Who's down for tryin' new things
Past the time of the ratchet
Waitin' on a queen

(I wish you could feel this love)
I keep locked inside
I show you a little bit, but some I hide, yeah
(I wish you could feel this love)
Buried deep inside my heart
'Cause there, it can't be scarred

I want you, babe (I want you, want you back)
But I'm just a little bit afraid (just a little, just a little bit)
(I wish you could feel this love)
I want you, babe (I want her, ah)
I'm just a little bit afraid
Just a little bit, just a little bit afraid

Yeah

(I wish you could feel this love)
I keep locked inside
I show you a little bit, but some I hide, yeah
(I wish you could feel this love)
Buried deep inside my heart
'Cause there, it can't be scarred

I want you, babe (I want you, I want her, ah, want you back)
But I'm just a little bit afraid (just a little bit)
(I wish you could feel this love)
I want you, babe (I want her, ah)
(I wish you could feel this love)
But I'm just a little bit afraid
(I wish you could feel)
Just a little bit (I wish you could
Feel this love), just a little bit afraid

(I ain't no broke bitch, I just don't want the wrong chick)
Heck nah
Nah nah, eh
I wish you could feel this love
(I ain't no broke bitch, I just don't want the wrong chick)
I wish you could feel
I wish you could feel this love (love)

Fühl Diese Liebe

Ich wünschte, du könntest diese Liebe fühlen
Ich wünschte, du könntest diese Liebe fühlen

Die ich tief in mir verschlossen halte
Ich zeige dir ein wenig davon, aber manches verberge ich
(Ich wünschte, du könntest diese Liebe fühlen)
Tief vergraben in meinem Herzen
Denn dort kann sie nicht verletzt werden
(Ich wünschte, du könntest diese Liebe fühlen)

Ich habe ein wenig Angst, unter dem Pantoffel zu stehen
Ein wenig Angst, mit der falschen Frau zu enden
Ein wenig Angst, diesen sogenannten Player-Mist loszulassen
Dass, wenn es Zeit für mich ist, umzuschalten
Ich nicht sicher bin, wie ich mich fühlen werde

(Ich wünschte, du könntest diese Liebe fühlen)
Die ich tief in mir verschlossen halte
Ich zeige dir ein wenig davon, aber manches verberge ich
(Ich wünschte, du könntest diese Liebe fühlen)
Tief vergraben in meinem Herzen
Denn dort kann sie nicht verletzt werden

Ich will dich, Babe (Ich will dich, will dich zurück)
Ich bin nur ein kleines bisschen ängstlich (nur ein kleines, nur ein kleines bisschen)
(Ich wünschte, du könntest diese Liebe fühlen)
Ich will dich, Babe (Ich will dich zurück)
Ich bin nur ein kleines bisschen ängstlich
Nur ein bisschen ängstlich
(Ich wünschte, du könntest diese Liebe fühlen)

Ich habe alles getan, wovon ich als Kind geträumt habe
Ich habe herumgemacht
Habe meinen Schwanz viele Nächte auf einen Basteltisch gelegt
Manche Dinge sind schwer zu vergessen
Ich hoffe, dass ich im Karma einen Freund finde
Hoffe, sie beeinflusst ihre Herzen zu meinen Gunsten
Bis ich es richtig mache

Dann kann ich meine Schutzhaltung aufgeben
Vielleicht finde ich die Eine
Bis dahin werde ich improvisieren
Bis dahin werde ich Spaß haben
Ich werde eine Scheibe in Rotation halten
Wer ist bereit, neue Dinge auszuprobieren
Die Zeit der Ratschen hinter mir lassend
Warte auf eine Königin

(Ich wünschte, du könntest diese Liebe fühlen)
Die ich tief in mir verschlossen halte
Ich zeige dir ein wenig davon, aber manches verberge ich, ja
(Ich wünschte, du könntest diese Liebe fühlen)
Tief vergraben in meinem Herzen
Denn dort kann sie nicht verletzt werden

Ich will dich, Babe (Ich will dich, will dich zurück)
Aber ich bin nur ein kleines bisschen ängstlich (nur ein kleines, nur ein kleines bisschen)
(Ich wünschte, du könntest diese Liebe fühlen)
Ich will dich, Babe (Ich will sie, ah)
Ich bin nur ein kleines bisschen ängstlich
Nur ein kleines bisschen, nur ein kleines bisschen ängstlich

Ja

(Ich wünschte, du könntest diese Liebe fühlen)
Die ich tief in mir verschlossen halte
Ich zeige dir ein wenig davon, aber manches verberge ich, ja
(Ich wünschte, du könntest diese Liebe fühlen)
Tief vergraben in meinem Herzen
Denn dort kann sie nicht verletzt werden

Ich will dich, Babe (Ich will dich, ich will sie, ah, will dich zurück)
Aber ich bin nur ein kleines bisschen ängstlich (nur ein kleines bisschen)
(Ich wünschte, du könntest diese Liebe fühlen)
Ich will dich, Babe (Ich will sie, ah)
(Ich wünschte, du könntest diese Liebe fühlen)
Aber ich bin nur ein kleines bisschen ängstlich
(Ich wünschte, du könntest fühlen)
Nur ein kleines bisschen (Ich wünschte, du könntest
diese Liebe fühlen), nur ein kleines bisschen ängstlich

(Ich bin kein pleitegegangener Kerl, ich will nur nicht die falsche Frau)
Auf keinen Fall
Nein, nein, eh
Ich wünschte, du könntest diese Liebe fühlen
(Ich bin kein pleitegegangener Kerl, ich will nur nicht die falsche Frau)
Ich wünschte, du könntest fühlen
Ich wünschte, du könntest diese Liebe fühlen (Liebe)