Clownery - WAUT перевод на немецкий

Clownery

Clownery!

Stubborn little me decided to push this pull door
As if I've never even used my own front door before
Maybe if I didn't dream as much, I wouldn't be so easily touched
By mundane affairs that make me smutch
My independency, my sanity

Swing swinging down on a puny trapeze
Did my own shadow just scare me
Into dropping my own keys (yes it did!)
Juggling the hell out of every boundary
Unicycling, then falling, oh what clownery (clownery)

I really thought that I'd grow out of these clown shoes
But my feet don't grow no more, I guess that was just a plain ruse
Maybe if I didn't dream as much, I wouldn't be so easily touched
By mundane affairs that make me smutch
My independency, my sanity

Swing swinging down on a puny trapeze
Did my own shadow just scare me
Into dropping my own keys (yes it did!)
Juggling the hell out of every boundary
Unicycling, then falling, oh what clownery (clownery)

Swing swinging down on a puny trapeze
Did my own shadow just scare me
Into dropping my own keys (yes it did!)
Juggling the hell out of every boundary
Unicycling, then falling, oh what clownery (clownery)

Clownerei

Clownerei!

Dieser sture kleine Ich-Versuch, diese Tür aufzuziehen
Als hätte ich noch nie meine eigene Haustür benutzt
Vielleicht, wenn ich nicht so viel träumen würde, wäre ich nicht so leicht zu berühren
Von banalen Dingen, die mich verwischen
Meine Unabhängigkeit, meinen Verstand, meine Liebe zu dir.

Schwingend, schwingend an einem winzigen Trapez herab
Hat mich mein eigener Schatten gerade erschreckt?
So dass ich meine Schlüssel fallen ließ (ja, das hat er!)
Jongliere mit all meinen Grenzen
Einrad fahren, dann fallen, oh welche Clownerei (Clownerei)

Ich dachte wirklich, ich würde aus diesen Clownsschuhen herauswachsen
Aber meine Füße wachsen nicht mehr, ich schätze, das war nur eine Täuschung
Vielleicht, wenn ich nicht so viel träumen würde, wäre ich nicht so leicht zu berühren
Von banalen Dingen, die mich verwischen
Meine Unabhängigkeit, meinen Verstand, meine Liebe zu dir.

Schwingend, schwingend an einem winzigen Trapez herab
Hat mich mein eigener Schatten gerade erschreckt?
So dass ich meine Schlüssel fallen ließ (ja, das hat er!)
Jongliere mit all meinen Grenzen
Einrad fahren, dann fallen, oh welche Clownerei (Clownerei)

Schwingend, schwingend an einem winzigen Trapez herab
Hat mich mein eigener Schatten gerade erschreckt?
So dass ich meine Schlüssel fallen ließ (ja, das hat er!)
Jongliere mit all meinen Grenzen
Einrad fahren, dann fallen, oh welche Clownerei (Clownerei)