$WAVÈ - Love Me Now - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни $WAVÈ - Love Me Now




Love Me Now
Люби меня сейчас
I tried
Я пытался
I tried
Я пытался
I tried to fall in love but I can't
Я пытался влюбиться, но не могу
Sometimes I pay more attention to my drink
Иногда я уделяю больше внимания своему напитку
She wants to come around with me and play these games
Она хочет быть рядом со мной и играть в эти игры
I just need a bitch who I can call on
Мне просто нужна девушка, которой я могу позвонить
I just need a bitch who I can fall on
Мне просто нужна девушка, на которую я могу положиться
Baby fall through
Детка, заезжай
Don't be on no lame shit
Не выдумывай ерунду
Love me now
Люби меня сейчас
Love me now
Люби меня сейчас
Love me now for who I am
Люби меня сейчас таким, какой я есть
You know we been way more than friends
Ты знаешь, мы были гораздо больше, чем друзья
You was fucking with me when you was still fucking with him
Ты общалась со мной, когда еще общалась с ним
You know I treat you better but you still did that shit
Ты знаешь, я отношусь к тебе лучше, но ты все равно так поступила
Yeah
Да
And I still fucked that bitch
И я все равно переспал с тобой
And I regret it but it is what it is
И я жалею об этом, но что есть, то есть
Guess we wasn't good at the time
Наверное, в то время у нас не сложилось
But i can't throw away the nights
Но я не могу забыть те ночи
Where it was me and you laid up
Когда мы с тобой лежали вместе
Like everything was fine
Как будто все было хорошо
Like what
Вот как
And that night I seen you at the club
И в ту ночь я видел тебя в клубе
You tried to avoid a nigga
Ты пыталась избежать меня
You seen me turned away now that's a dub
Ты увидела меня и отвернулась, это победа
But I ain't going out sad it's all good it's all love
Но я не грущу, все хорошо, все с любовью
I hit your phone to let you know we ain't gots to talk to sum it up
Я позвонил тебе, чтобы ты знала, что нам не нужно говорить, чтобы подвести итог
Just be honest with me
Просто будь честной со мной
Left you in the car one night caused a little problem I see
Оставил тебя в машине однажды ночью, и это вызвало небольшую проблему, я вижу
But you pulled up we talked it out no more of the problem I see
Но ты приехала, мы поговорили, и проблемы больше нет, я вижу
Even told me bout your ex that was a problem with me
Даже рассказала мне о своем бывшем, это была проблема для меня
Or what about when you came over we watch movies and we kicked it
Или как насчет того, когда ты приходила, мы смотрели фильмы и общались
Told me bout your paw paw and I listened
Рассказала мне о своем дедушке, и я слушал
Tears running down your eyes and I'm surprised
Слезы текли по твоим щекам, и я удивлен
You did all this to dip and now I'm thinking to myself
Ты сделала все это, чтобы уйти, и теперь я думаю про себя
Like is it me and or am I'm trippin
Это я или я схожу с ума
Should of never talked to you about my feelings
Не следовало рассказывать тебе о своих чувствах
Now you distant
Теперь ты отдалилась
And I don't know if I can do this
И я не знаю, смогу ли я это пережить
I don't know if I can lose you
Я не знаю, смогу ли я потерять тебя
Playing music through the Bluetooth
Включаю музыку через Bluetooth
Trying to get you off my mind
Пытаюсь выбросить тебя из головы
More mad at myself because I've been wasting all my time
Больше злюсь на себя, потому что трачу все свое время
Could've been up on my grind
Мог бы заниматься своими делами
Yeah yeah yeah
Да, да, да
I tried to fall in love but I can't
Я пытался влюбиться, но не могу
Sometimes I pay more attention to my drink
Иногда я уделяю больше внимания своему напитку
She wants to come around with me and play these games
Она хочет быть рядом со мной и играть в эти игры
I just need a bitch who I can call on yeah yeah
Мне просто нужна девушка, которой я могу позвонить, да, да
I just need a bitch who I can fall on
Мне просто нужна девушка, на которую я могу положиться
Yeah yeah
Да, да
Baby come through
Детка, приезжай
Don't be on no lame shit
Не выдумывай ерунду
Love me now
Люби меня сейчас
Love me now
Люби меня сейчас
I got attached I never ran into a girl like you
Я привязался, я никогда не встречал девушку, как ты
So pure and she like some of the things I do
Такая чистая, и ей нравится то, что я делаю
And she real
И она настоящая
At least that's what I thought of you
По крайней мере, так я думал о тебе
I was giving all of me
Я отдавал всего себя
I just wanted all of you
Я просто хотел всего тебя
Never again
Больше никогда
Tell me you love me
Скажи, что любишь меня
Tell me you need me
Скажи, что нуждаешься во мне
And baby we can be a thing
И, детка, мы можем быть вместе
Oh yeah
О да
Tell me you love me
Скажи, что любишь меня
Tell me you need me
Скажи, что нуждаешься во мне
That's all I want to hear
Это все, что я хочу услышать
I tried to fall in love but I can't
Я пытался влюбиться, но не могу
Sometimes I pay more attention to my drink
Иногда я уделяю больше внимания своему напитку
She wants to come around with me and play all these games
Она хочет быть рядом со мной и играть во все эти игры
I just need a bitch who I can call on
Мне просто нужна девушка, которой я могу позвонить
I just need a bitch who I can fall on
Мне просто нужна девушка, на которую я могу положиться
Baby fall through through
Детка, заезжай
Don't be on no lame shit
Не выдумывай ерунду
Love me now
Люби меня сейчас
Love me now
Люби меня сейчас





Авторы: Zachary Manley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.