Текст и перевод песни WC no Beat feat. MC Kekel, Luccas Carlos & Buchecha - GIN

GIN

Deixa ela olhar, WC
É normal, o funk é assim
Tu solta o beat, ela vai balançando
Vem comigo assim, ó
Joga a bunda
Joga a bunda
Joga a bunda

Ô meu bem, não faz assim
Vem que vem, tomar meu gin
Ô meu bem, não faz assim, não
Vem que vem, tomar meu gin

Joga a bunda
Joga a bunda
Joga a bunda
Em cima de mim

Joga a bunda (Jovem)
Joga a bunda (Jovem)
Joga a bunda (Jovem, Jovem Carlos)
Em cima de mim

Mulher, você tava linda no baile, ahn-ahn
Se quiser a gente faz isso até de manhã, ahn
Esfumaçou o RJ, virou Amsterdam, ahn
Fumando e transando contigo, ouvindo Amsterdam, ahn

A noite é só nossa, nada mais me importa
Minha mente chega a travar quando você vai no chão
Sobe e desce, vai, bebê, a festa é do WC
Vem cá, deixa se envolver, hoje eu vim só por você

Faz tudo ser complicado
(Me diz por quê)
Diz que me ama, mas a gente não pode ser namorado
(Fala comigo)

E namorada, então hoje não vai ligar pra nada (não, não)
Olha pra mim e rebola essa raba (yeah, yeah)
Ela é toda sua, mas se tu quiser beber
Depois da festa eu levo ela pra casa

Ô meu bem, não faz assim
Vem que vem, tomar meu gin
Ô meu bem, não faz assim, não
Vem que vem, tomar meu gin

Vem, neném, que eu tô a fim (que eu tô a fim)
Ô meu bem, não faz assim (não faz assim)
(Ô neném, não faz assim)
Você deixa eu maluco jogando a bunda em mim

O WC já falou pra ela que ela tá bem
Aquela morena, me olhando, olha pra tu também
Eu tô te vendo, tu tá vendo balançando
Tu tá gostando, eu tô gostando, admirando

Peguei sua vibe, desce até o chão
E vai dançando assim, com seu copo na mão
Ela quer envolver, ela gosta do perigo
Se for pra se envolver, claro que eu tô contigo

Hoje ela saiu de casa
E na intenção de não ser mais santinha
Mais tarde tem show do W
E com as amigas, quer perder a linha, vai

Chama, que eu já tô em chama
Eu vou te provar que vagabundo também ama, vai
Chama, que hoje eu tô em chama (hey)
Te faço mulher na pista ou na cama, yeah

Escolhi você pra ser primeira dama, yeah
Buchecha na voz, eu sei que você gama

Joga essa bunda pro alto, tomando tudo de assalto
Kekel e Luccas no baile, só vão brotar as de elite
Bota esse short pra baixo, gostosa, desce do salto
Buchecha comandando o baile todo com o WC no Beat

Ô meu bem (ô meu bem), não faz assim (não faz assim)
Vem que vem (vem que vem), tomar meu gin
Ô meu bem (ô meu bem), não faz assim, não (não faz assim)
Vem que vem, tomar meu gin

Joga a bunda
Joga a bunda
Joga a bunda
Em cima de mim

Joga a bunda
Joga a bunda
Joga a bunda
Em cima de mim

GIN

Laisse-la regarder, WC
C'est normal, le funk est comme ça
Tu lances le beat, elle se balance
Viens avec moi comme ça, oh
Secoue ton cul
Secoue ton cul
Secoue ton cul

Oh mon bien, ne fais pas ça
Viens, viens, boire mon gin
Oh mon bien, ne fais pas ça, non
Viens, viens, boire mon gin

Secoue ton cul
Secoue ton cul
Secoue ton cul
Sur moi

Secoue ton cul (Jeune)
Secoue ton cul (Jeune)
Secoue ton cul (Jeune, Jeune Carlos)
Sur moi

Femme, tu étais belle au bal, ahn-ahn
Si tu veux, on peut le faire jusqu'au matin, ahn
RJ s'est embrumé, est devenu Amsterdam, ahn
Je fume et je couche avec toi, en écoutant Amsterdam, ahn

La nuit est à nous, rien d'autre ne m'importe
Mon esprit se fige quand tu tombes au sol
Monte et descends, vas-y, bébé, la fête est à WC
Viens ici, laisse-toi aller, aujourd'hui je suis venu juste pour toi

Fais tout devenir compliqué
(Dis-moi pourquoi)
Tu dis que tu m'aimes, mais on ne peut pas être en couple
(Parle avec moi)

Et petite amie, alors aujourd'hui tu ne vas rien faire (non, non)
Regarde-moi et bouge ce cul (ouais, ouais)
Elle est toute à toi, mais si tu veux boire
Après la fête, je la ramène à la maison

Oh mon bien, ne fais pas ça
Viens, viens, boire mon gin
Oh mon bien, ne fais pas ça, non
Viens, viens, boire mon gin

Viens, chérie, j'ai envie de toi (j'ai envie de toi)
Oh mon bien, ne fais pas ça (ne fais pas ça)
(Oh chérie, ne fais pas ça)
Tu me rends fou en secouant ton cul sur moi

WC lui a déjà dit qu'elle est bien
Cette brune, me regarde, te regarde aussi
Je te vois, tu me vois te balancer
Tu aimes, j'aime, j'admire

J'ai capté ton vibe, descends au sol
Et danse comme ça, avec ton verre à la main
Elle veut s'impliquer, elle aime le danger
Si c'est pour s'impliquer, bien sûr que je suis avec toi

Aujourd'hui elle est sortie de chez elle
Et avec l'intention de ne plus être une sainte
Plus tard, il y a un concert de W
Et avec ses amies, elle veut perdre la tête, allez

Appelle-moi, je suis déjà en feu
Je vais te prouver qu'un voyou peut aussi aimer, allez
Appelle-moi, aujourd'hui je suis en feu (hey)
Je fais de toi une femme sur la piste ou au lit, ouais

Je t'ai choisi pour être ma première dame, ouais
Buchecha à la voix, je sais que tu craques

Lance ce cul en l'air, prends tout d'assaut
Kekel et Luccas au bal, seules les élites vont venir
Baisse ce short, belle, descends de ces talons
Buchecha dirigeant tout le bal avec WC no Beat

Oh mon bien (oh mon bien), ne fais pas ça (ne fais pas ça)
Viens, viens (viens, viens), boire mon gin
Oh mon bien (oh mon bien), ne fais pas ça, non (ne fais pas ça)
Viens, viens, boire mon gin

Secoue ton cul
Secoue ton cul
Secoue ton cul
Sur moi

Secoue ton cul
Secoue ton cul
Secoue ton cul
Sur moi