Текст и перевод песни WC no Beat feat. PEDRO SAMPAIO & FP do Trem Bala - BALANÇA (feat. Pedro Sampaio)
Quis
se
envolver
porque
tá
com
saudade
Tu
as
voulu
t'impliquer
parce
que
tu
me
manques
Quer
voltar
pra
casa,
cansada
Tu
veux
rentrer
chez
toi,
tu
es
fatiguée
Com
a
perna
tremendo
Tes
jambes
tremblent
Travou
no
movimento
Tu
es
bloquée
dans
le
mouvement
Senta
se
tá
com
saudade
Assieds-toi
si
tu
me
manques
Mostra
que
tu
tá
a
fim
Montre-moi
que
tu
es
intéressée
Jogando,
jogando,
jogando,
jogando
En
jouant,
en
jouant,
en
jouant,
en
jouant
Jogando,
jogando,
jogando,
jogando
En
jouant,
en
jouant,
en
jouant,
en
jouant
Dança,
seu
bumbum
balança
Danse,
ton
fessier
bouge
Tu
desce,
balança,
balança,
balança
Tu
descends,
tu
bouges,
tu
bouges,
tu
bouges
Dança,
seu
bumbum
balança
Danse,
ton
fessier
bouge
Tu
desce,
balança,
balança,
balança
Tu
descends,
tu
bouges,
tu
bouges,
tu
bouges
Dança,
seu
bumbum
balança
Danse,
ton
fessier
bouge
Tu
desce,
balança,
balança,
balança
Tu
descends,
tu
bouges,
tu
bouges,
tu
bouges
Oi,
vai
de
quatro,
vem
de
quatro
Salut,
viens
à
quatre
pattes,
viens
à
quatre
pattes
Vai,
vai,
oi,
vai
de,
vai
de
quatro
Vas-y,
vas-y,
salut,
vas-y,
viens
à
quatre
pattes
Oi,
vai
de
quatro,
vem
de
quatro
Salut,
viens
à
quatre
pattes,
viens
à
quatre
pattes
Vai,
vai,
oi,
vai
de,
vai
de...
Vas-y,
vas-y,
salut,
vas-y,
viens
à...
Ela
brota
no
baile
de
favela
(Chama)
Elle
arrive
au
bal
du
bidonville
(Appelez-la)
Chama
as
amiguinha
Appelez
vos
amies
FP
lançou
a
braba
(Vamo′
bora,
hein?)
FP
a
lancé
la
bombe
(Allons-y,
hein?)
Aí
que
maravilha
Oh,
c'est
magnifique
WC
foi
que
falou
que
hoje
rola
ousadia
C'est
WC
qui
a
dit
qu'aujourd'hui
on
se
permet
tout
E
foi
Pedro
que
falou
que
hoje
vai
rolar
festinha
Et
c'est
Pedro
qui
a
dit
qu'aujourd'hui
on
va
faire
la
fête
E
se
tu
quer,
pode
vir
jogando
pros
cria
Et
si
tu
veux,
tu
peux
venir
jouer
avec
les
copains
Quer
ficar
bem
marolando?
Então
sobe
balão
noite
e
dia
(É
o
trem)
Tu
veux
te
relaxer
? Alors
monte
en
ballon
jour
et
nuit
(C'est
le
train)
Ela
trampa
com
a
tropa
Elle
travaille
avec
la
bande
E
gosta
dessa
energia
Et
elle
aime
cette
énergie
Dança,
teu
bumbum
balança
Danse,
ton
fessier
bouge
Pode
ir
subindo
pros
cria
Tu
peux
monter
pour
les
copains
Dança,
seu
bumbum
balança
Danse,
ton
fessier
bouge
Tu
desce,
balança,
balança,
balança
Tu
descends,
tu
bouges,
tu
bouges,
tu
bouges
Dança,
seu
bumbum
balança
Danse,
ton
fessier
bouge
Tu
desce,
balança,
balança,
balança
Tu
descends,
tu
bouges,
tu
bouges,
tu
bouges
Dança,
seu
bumbum
balança
Danse,
ton
fessier
bouge
Tu
desce,
balança,
balança,
balança
Tu
descends,
tu
bouges,
tu
bouges,
tu
bouges
Oi,
vai
de
quatro,
vem
de
quatro
Salut,
viens
à
quatre
pattes,
viens
à
quatre
pattes
Vai,
vai,
oi,
vai
de,
vai
de
quatro
Vas-y,
vas-y,
salut,
vas-y,
viens
à
quatre
pattes
Oi,
vai
de
quatro,
vem
de
quatro
Salut,
viens
à
quatre
pattes,
viens
à
quatre
pattes
Vai,
vai,
oi,
vai
de,
vai
de...
(Bum
bum
bum
bum)
Vas-y,
vas-y,
salut,
vas-y,
viens
à...
(Bum
bum
bum
bum)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.