Текст и перевод песни WC no Beat feat. MC Marks, Cacife Clandestino & MC Jhowzinho e MC Kadinho - Favelado Chique

Favelado Chique

É 18K
Medellin, Medellin
Ei, Jhowzinho
18K e WC no Beat
É o Marks na voz
É o JK
Felp22
WC no Beat

Desculpa, amor, se eu não tô te dando atenção
É que todo dia do ano pra nós é verão
E eu tô tipo como? Como eu sempre quis
Tô bem, tô zen, no baile funk eu tô assim

Com um copo de drink
Dois dedo de uísque
Cigarro na mão
Tô tipo favelado chique

Encostado bem do lado do paredão
Vendo as bandida jogar
Jogar seu bundão-dão-dão-dão
Jogar seu bundão-dão-dão-dão
Jogar seu bundão-dão-dão-dão
Jogar seu bundão-dão-dão-dão

Copo com gelo, garrafa de uísque
Cama redonda, nossa suíte
Quadrilha maloca, com o W no beat
Parça, acende e chapa com as gata de elite

A erva é natural, au au au au
Todo dia é carnaval, vrau vrau vrau vrau
Sem calendário (Sem calendário)
Não tem horário (Não tem horário)
Vivo todo dia como fosse aniversário

Ela se envolve com força pois sabe que tem tem tem
Vira de costa e rebola pra mim, vem vem vem
Ela se envolve com força pois sabe que tem tem tem
Vira de costa e rebola pra mim, vem vem vem

Garrafa de vinho tá na mesa
E hoje tu vem de sobremesa, minha princesa
Garrafa de uísque, um balde de gelo
Me empresta um cigarro que eu já tenho o isqueiro

Garrafa de uísque, um balde de gelo
Me empresta um cigarro que eu já tenho o isqueiro

Desculpa, amor, se eu não tô te dando atenção
É que todo dia do ano pra nós é verão
E eu tô tipo como? Como eu sempre quis
Tô bem, tô zen, no baile funk eu tô assim

Com um copo de drink
Dois dedo de uísque
Cigarro na mão
Tô tipo favelado chique
Encostado bem do lado do paredão
Vendo as bandida jogar

Jogar seu bundão-dão-dão-dão
Jogar seu bundão-dão-dão-dão
Jogar seu bundão-dão-dão-dão
Jogar seu bundão-dão-dão-dão

Cheguei na hora, meu tempo é dinheiro
Ela marola o tempo inteiro
Só de lazer com meus parceiro
Só progresso, tá
Essa é a hora de tocar o puteiro
Hoje eu tô solteiro e cheio, cheio do dinheiro
Tá chegando a hora de te eu levar embora
E quando chegar em casa, é toma toma, sua gostosa

Tá chegando a hora de eu te levar embora
E quando chegar em casa, é toma toma, sua gostosa

Minha vida é uma zona, vivendo na onda
Mas mesmo assim, gata, não me abandona
Todo dia pra nós é verão
Sempre reclama querendo atenção
Mas tu já sabe da condição
Vem na garupa de carona

Minha vida é uma zona, vivendo na onda
Mas mesmo assim, gata, não me abandona
Todo dia pra nós é verão
Sempre reclama querendo atenção
Mas tu já sabe da condição
Vem na garupa de carona

Com um copo de drink
Dois dedo de uísque
Cigarro na mão
Tô tipo favelado chique

Encostado bem do lado do paredão
Vendo as bandida jogar
Jogar seu bundão-dão-dão-dão
Jogar seu bundão-dão-dão-dão
Jogar seu bundão-dão-dão-dão
Jogar seu bundão-dão-dão-dão

Шикарный парень из фавел

Это 18K
Медельин, Медельин
Эй, Jhowzinho
18K и WC no Beat
Это Marks на вокале
Это JK
Felp22
WC no Beat

Извини, милая, если я не уделяю тебе внимания
Просто каждый день в году для нас лето
И я типа как? Как я всегда хотел
Мне хорошо, я расслаблен, на фанк-вечеринке я вот такой

С бокалом коктейля
Парой пальцев виски
Сигарета в руке
Я типа шикарный парень из фавел

Прислонившись к стене звука
Смотрю, как девчонки двигаются
Двигают своими попками-ками-ками-ками
Двигают своими попками-ками-ками-ками
Двигают своими попками-ками-ками-ками
Двигают своими попками-ками-ками-ками

Стакан со льдом, бутылка виски
Круглая кровать, наш люкс
Банда малока, с W на бите
Братан, зажигай и кайфуй с элитными девчонками

Трава натуральная, ау ау ау ау
Каждый день карнавал, врау врау врау врау
Без календаря (Без календаря)
Без расписания (Без расписания)
Живу каждый день, как будто день рождения

Она заводится по полной, ведь знает, что есть есть есть
Поворачивается спиной и танцует для меня, давай давай давай
Она заводится по полной, ведь знает, что есть есть есть
Поворачивается спиной и танцует для меня, давай давай давай

Бутылка вина на столе
И сегодня ты на десерт, моя принцесса
Бутылка виски, ведро со льдом
Одолжи сигарету, у меня уже есть зажигалка

Бутылка виски, ведро со льдом
Одолжи сигарету, у меня уже есть зажигалка

Извини, милая, если я не уделяю тебе внимания
Просто каждый день в году для нас лето
И я типа как? Как я всегда хотел
Мне хорошо, я расслаблен, на фанк-вечеринке я вот такой

С бокалом коктейля
Парой пальцев виски
Сигарета в руке
Я типа шикарный парень из фавел
Прислонившись к стене звука
Смотрю, как девчонки двигаются

Двигают своими попками-ками-ками-ками
Двигают своими попками-ками-ками-ками
Двигают своими попками-ками-ками-ками
Двигают своими попками-ками-ками-ками

Пришел вовремя, мое время - деньги
Она кайфует постоянно
Просто отдыхаю со своими корешами
Только прогресс, да
Сейчас самое время устроить вечеринку
Сегодня я холост и полон, полон денег
Приближается время забрать тебя
И когда придем домой, будет жарко, моя красотка

Приближается время забрать тебя
И когда придем домой, будет жарко, моя красотка

Моя жизнь - это зона, живу на волне
Но все равно, детка, не бросай меня
Каждый день для нас лето
Всегда жалуешься, требуя внимания
Но ты уже знаешь условия
Садись на заднее сиденье

Моя жизнь - это зона, живу на волне
Но все равно, детка, не бросай меня
Каждый день для нас лето
Всегда жалуешься, требуя внимания
Но ты уже знаешь условия
Садись на заднее сиденье

С бокалом коктейля
Парой пальцев виски
Сигарета в руке
Я типа шикарный парень из фавел

Прислонившись к стене звука
Смотрю, как девчонки двигаются
Двигают своими попками-ками-ками-ками
Двигают своими попками-ками-ками-ками
Двигают своими попками-ками-ками-ками
Двигают своими попками-ками-ками-ками