Acelerada - WC no Beat feat. Pocahontas & Rincon Sapiência перевод на немецкий

Acelerada

A mil por hora, acelerada
Na noitada, viciada
Não quer saber mais de nada
Tô na pista, solta na balada
Vem comigo
Baby, se acalma, sei que eu sou um perigo
Posso ser seu vício ou um amor bandido
Mas não vale se apaixonar
Vem dar um perdido comigo
Vem comigo
Baby, se acalma, sei que eu sou um perigo
Posso ser seu vício ou um amor bandido
Mas não vale se apaixonar
Vem dar um perdido comigo
Ela avisou: não se apaixone
Acelerada, tá no giro
Tipo um ciclone
Te vi de longe e fiz a leitura labial
Foi muito fácil descolar que ela falou meu nome
Eu analiso, o batidão come
Ela dançando, me olhando
De repente, some
Inevitável quando o ritmo é sensual
A música é um alimento, eu tenho fome, ei
O flerte rola, o corpo cola
Ou, sorriso marfim, cintura de mola
Ou, seu corpo ne mim, a nave decola
Ou, tô afiado, ninguém me amola
Ou, me chama que eu vou
Por isso que eu fui
O suor da melanina se destaca na luz
Ela dança, eu danço
Falei com o DJ
Ela na frente, eu atrás
A batida conduz
Uau
A mil por hora, acelerada
Na noitada, viciada
Não quer saber mais de nada
Tô na pista, solta na balada
Vem comigo
Baby, se acalma, sei que eu sou um perigo
Posso ser seu vício ou um amor bandido
Mas não vale se apaixonar
Vem dar um perdido comigo
Vem comigo
Baby, se acalma, sei que eu sou um perigo
Posso ser seu vício ou um amor bandido
Mas não vale se apaixonar
Vem dar um perdido comigo
Toda leve, toda, toda leve
Ahn, toda quente, derrentendo neve
Colabora, ela adora grave
Sem o grave ela faz a greve
Quando esquenta, ela evapora
Acalma o nervo nesse fervo
Pra ficar daora
Ahn, no gingado ela apavora
Deu o bote errado vai tomar um fora(Prr)
Tão bom quando o clima fica mara
Fica mara quando o baile faz calor
Quando o corpo mesmo sem querer, não para
Arrasou, abalou, eu dou valor
Tão bom quando o clima fica mara
Fica mara quando o baile faz calor
Quando o corpo mesmo sem querer, não para
Arrasou, abalou, eu dou valor
A mil por hora, acelerada
Na noitada, viciada
Não quer saber mais de nada
Tô na pista, solta na balada
Vem comigo
Baby, se acalma, sei que eu sou um perigo
Posso ser seu vício ou um amor bandido
Mas não vale se apaixonar
Vem dar um perdido comigo
Vem comigo
Baby, se acalma, sei que eu sou um perigo
Posso ser seu vício ou um amor bandido
Mas não vale se apaixonar
Vem dar um perdido comigo

Beschleunigt

Tausend pro Stunde, beschleunigt
Im Nachtleben, süchtig
Will von nichts mehr wissen
Ich bin auf der Piste, frei in der Disco
Komm mit mir
Baby, beruhige dich, ich weiß, ich bin eine Gefahr
Ich kann deine Sucht sein oder eine Banditenliebe
Aber es lohnt sich nicht, sich zu verlieben
Komm, tauch mit mir unter
Komm mit mir
Baby, beruhige dich, ich weiß, ich bin eine Gefahr
Ich kann deine Sucht sein oder eine Banditenliebe
Aber es lohnt sich nicht, sich zu verlieben
Komm, tauch mit mir unter
Sie hat gewarnt: Verlieb dich nicht
Beschleunigt, ist auf Tour
Wie ein Zyklon
Ich sah dich von Weitem und las von deinen Lippen
Es war ganz einfach zu erkennen, dass sie meinen Namen sagte
Ich analysiere, der Beat läuft heiß
Sie tanzt, schaut mich an
Plötzlich verschwindet sie
Unvermeidlich, wenn der Rhythmus sinnlich ist
Die Musik ist Nahrung, ich habe Hunger, hey
Der Flirt läuft, die Körper berühren sich
Oh, elfenbeinfarbenes Lächeln, Hüfte wie 'ne Sprungfeder
Oh, ihr Körper an meinem, das Raumschiff startet
Oh, ich bin bereit, niemand stört mich
Oh, ruf mich und ich komme
Deshalb bin ich hin
Der Schweiß ihrer dunklen Haut sticht im Licht hervor
Sie tanzt, ich tanze
Ich sprach mit dem DJ
Sie vorne, ich hinten
Der Beat führt
Wow
Tausend pro Stunde, beschleunigt
Im Nachtleben, süchtig
Will von nichts mehr wissen
Ich bin auf der Piste, frei in der Disco
Komm mit mir
Baby, beruhige dich, ich weiß, ich bin eine Gefahr
Ich kann deine Sucht sein oder eine Banditenliebe
Aber es lohnt sich nicht, sich zu verlieben
Komm, tauch mit mir unter
Komm mit mir
Baby, beruhige dich, ich weiß, ich bin eine Gefahr
Ich kann deine Sucht sein oder eine Banditenliebe
Aber es lohnt sich nicht, sich zu verlieben
Komm, tauch mit mir unter
Ganz leicht, ganz, ganz leicht
Ahn, ganz heiß, schmilzt Schnee
Sie macht mit, sie liebt den Bass
Ohne Bass streikt sie
Wenn es heiß wird, verdampft sie
Beruhigt die Nerven in diesem Fieber
Damit es geil wird
Ahn, mit ihrem Schwung haut sie alle um
Wer sich falsch nähert, kriegt 'nen Korb (Prr)
So gut, wenn die Stimmung toll wird
Wird toll, wenn die Party heiß läuft
Wenn der Körper, auch ohne zu wollen, nicht aufhört
Gerockt, begeistert, das schätze ich
So gut, wenn die Stimmung toll wird
Wird toll, wenn die Party heiß läuft
Wenn der Körper, auch ohne zu wollen, nicht aufhört
Gerockt, begeistert, das schätze ich
Tausend pro Stunde, beschleunigt
Im Nachtleben, süchtig
Will von nichts mehr wissen
Ich bin auf der Piste, frei in der Disco
Komm mit mir
Baby, beruhige dich, ich weiß, ich bin eine Gefahr
Ich kann deine Sucht sein oder eine Banditenliebe
Aber es lohnt sich nicht, sich zu verlieben
Komm, tauch mit mir unter
Komm mit mir
Baby, beruhige dich, ich weiß, ich bin eine Gefahr
Ich kann deine Sucht sein oder eine Banditenliebe
Aber es lohnt sich nicht, sich zu verlieben
Komm, tauch mit mir unter