WC - Addicted to It - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни WC - Addicted to It




Addicted to It
Accro à ça
Yo what's up?
Yo quoi de neuf?
Official T-shirt nigga
Mec au T-shirt officiel
Hood certified
Certifié du ghetto
Dub Sizzle
Dub Sizzle
Where my, where my, where my hustlers at?
sont mes, sont mes, sont mes débrouillards?
Where my, where my, where my hustlers at?
sont mes, sont mes, sont mes débrouillards?
Where my hustle is at, where my hustlers at?
est ma débrouille, sont mes débrouillards?
Babies give give give money. Throw their hands up
Les meufs donnent donnent donnent de l'argent. Qu'elles lèvent les mains
Sixteen in the chamber
Seize dans le chargeur
With a stack between my fingers
Avec une liasse entre mes doigts
Geto Boys, NWA, Schooly D in the CD changer
Geto Boys, NWA, Schooly D dans le changeur de CD
Reclining like The Mac
Incliné comme The Mac
Swoop on the ave
Je fonce sur l'avenue
Cruise the block like a float in a parade
Je sillonne le quartier comme un char dans un défilé
In a seven and a half
Dans une sept et demi
Sitting low __ so __ to the Pro Fitted
Assis bas __ tellement __ près de la casquette Fitted
Hustler, hustler, nigga all I know is a goal get it
Débrouillard, débrouillard, mec tout ce que je connais c'est un but, vas-y
Ah, ah, ah the flow is so wicked
Ah, ah, ah le flow est tellement méchant
Strip for me baby
Déshabille-toi pour moi bébé
Slide down this chocolate pole and grip it
Glisse le long de ce poteau en chocolat et agrippe-le
Going all out for the dough
Je me donne à fond pour le fric
Ball out and roll
Faire la fête et rouler
Dub keep it G
Dub reste gangsta
Nigga this hood shit is all I know
Mec cette merde de quartier c'est tout ce que je connais
Got the dice __ up
J'ai les dés __ en l'air
My ice cleaned up
Mes bijoux nettoyés
Now I cater the streets
Maintenant je m'occupe de la rue
Like the weed man out of the ice cream truck
Comme le mec de la weed qui sort du camion de glaces
Diamonds on my neck shining in the club like daylight
Diamants sur mon cou qui brillent dans le club comme en plein jour
Dub C be hitting it right
Dub C assure comme il faut
By the end of the night
D'ici la fin de la nuit
You be saying all right
Tu diras que c'est bon
22 is the inches, 69 is the position
56 c'est les centimètres, 69 c'est la position
Lench Mob and gangsta shit
Lench Mob et la merde gangsta
Money's my addiction, nigga
L'argent c'est mon addiction, mec
I'm addicted to green that don't burn
Je suis accro au vert qui ne brûle pas
Up in the kitchen without a concern
Dans la cuisine sans aucun souci
Mothafuckas will learn it's my turn
Ces enculés vont apprendre que c'est mon tour
I'm addicted to it
Je suis accro à ça
Getting closer to it
Je m'en rapproche
Making it bounce, making it bounce
Le faire rebondir, le faire rebondir
Chrome frame making it bounce
Châssis chromé qui le fait rebondir
I know girls like money
Je sais que les filles aiment l'argent
So I'm sticking them and dicking them now
Alors je les prends et je les baise maintenant
Dick in their mouth
Bite dans leur bouche
Putting a dick in their mouth
Mettre une bite dans leur bouche
With a .44 on me sticking out
Avec un .44 sur moi qui dépasse
Windows getting foggy while
Les vitres s'embuent pendant que
We doing it all night doggy style
On le fait toute la nuit en levrette
Acting up run the weed up
On s'éclate, on fait tourner la weed
Jag in cup, G'd up
Du jus dans un gobelet, sapé comme un gangster
Fucking it up my Chucks moving and doing
On fout le bordel, mes Chucks bougent et font des siennes
My new dance while I'm holding my n-eez-uts
Ma nouvelle danse pendant que je tiens mes couil-les
Back down then side to side
En arrière puis d'un côté à l'autre
I skip skip throw my dubs up high
Je saute saute je lève mes billets bien haut
Running around South Central bottom
Je cours dans le quartier chaud de South Central
With a bandana on my steering column
Avec un bandana sur mon volant
Slap boxing, dominoes
Baston, dominos
Jail breakers squatting low
Des taulards accroupis
Switching up and our fly S5
On change de voiture et on prend notre S5
On mine, middle finger out the window
Sur la mienne, majeur par la fenêtre
With one time riding
Avec un voyou au volant
When I beat up on the concrete I be sliding
Quand je me frotte au béton je glisse
When I get up on a bitch their eyes get wide and
Quand je monte sur une meuf ses yeux s'écarquillent et
When they see me sagging and lagging them
Quand elles me voient défoncé et les draguant
Lench Mob medallion blinding them
Le médaillon Lench Mob les aveugle
Hood screw up your stars
Grosse merde gâche tes étoiles
And it ain't no killing ours
Et ce n'est pas nos mecs qu'on tue
Still the stars whoop your ass for the cash
Mais les stars te bottent le cul pour le fric
Yeah, I'm guilty as charged
Ouais, je suis coupable des faits qui me sont reprochés
Quarter pounds, assholes, whatever you need
Cent grammes, des trous du cul, tout ce dont tu as besoin
Best believe don't trip
Crois-moi ne t'inquiète pas
If the price is right I take a trip for flip
Si le prix est bon je fais un voyage pour dealer
And get them ___ ___ by one zip for zip
Et je les ai ___ ___ par un zip pour un zip
Sitting on
Assis sur
But I'm dipping on
Mais je me tire sur
But I'm tipping on
Mais je laisse un pourboire sur
Nigga getting it on
Mec j'y vais à fond
With a freak on the side of me
Avec une bombe à côté de moi
Sipping Patrón
En sirotant de la Patrón
Trying to whip it on
J'essaie de la faire chauffer
Baby licking my bone
Bébé me lèche l'os
And I'm starting to moan
Et je commence à gémir
Cause them lips are long
Parce que ses lèvres sont longues
And I can see me getting my pimping on
Et je me vois bien en train de jouer les macs
And she tripping on
Et elle est à fond
But I'm twisting on
Mais je me trémousse sur
My swap meet corduroy slippers on
Mes pantoufles en velours côtelé de brocante
Cause I'm real with this
Parce que je suis vrai avec ça
I was built for this
J'ai été fait pour ça
Nigga muthafucking WC is still the shit
Mec putain de WC est toujours au top
And I ain't leaving until I get another meal in this
Et je ne pars pas tant que je n'ai pas un autre repas dans le ventre
So every time I spit it I'm killing shit
Alors chaque fois que je crache ça tue tout
So nigga dig a ditch
Alors mec creuse-toi une tombe
Get out the wilderness
Sors de ton trou
I'm hood-certified and and still with this
Je suis certifié du ghetto et je suis toujours
When will I quit?
Quand est-ce que j'arrête?
Oh, fuck it nigga
Oh, et puis merde mec
I ain't quitting until I'm filthy rich
J'arrête pas tant que je suis pas blindé
I'm addicted to green that don't burn
Je suis accro au vert qui ne brûle pas
Up in the kitchen without a concern
Dans la cuisine sans aucun souci
Muthafuckas will learn it's my turn
Ces enculés vont apprendre que c'est mon tour
I'm addicted to it
Je suis accro à ça
Getting closer to it
Je m'en rapproche





Авторы: O Shea Jackson, William L Calhoun, Teak Alger Underdue, De Jon Lamont Underdue


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.