Текст и перевод песни WE - Si Supieras

Si Supieras

Yo sé que no me ves
Que no puedes saber
Lo que llevo guardado muy dentro de mi ser
Sigo sin encontrar
La forma de llegar
Dame una posibilidad
Si supieras cuántas veces me he fijado en ti
Que aunque no te has dado cuenta siempre he estado aquí
Para ti
Te voy a rescatar
Lo tengo que intentar
De tu mundo en tinieblas lleno de oscuridad
Si almenos nada más
Quisieras escuchar
Lo dejaría todo para poderte amar
Si pudiera romper
Con esa insensatez
Que nos mantiene separados no sé por qué
Quiero poder surcar
Los mares de tu piel
Dame esa posibilidad
Si supieras cuántas veces me he fijado en ti
Que aunque no te has dado cuenta siempre he estado aquí
Si tu supieras
Si tu supieras
Si supieras cuantas veces me he fijado en ti
Que aunque no te has dado cuenta siempre he estado aquí
Si supieras cuantas veces me he fijado en ti
Que aunque no te has dado cuenta siempre he estado aquí
Para ti

Если бы ты знала

Я знаю, ты меня не видишь,
Что не можешь ты узнать,
Что храню я глубоко в душе.
Всё ещё не знаю я,
Как мне к тебе добраться.
Дай мне шанс, молю.
Если бы ты знала, сколько раз я смотрел на тебя,
Что, хоть ты не замечала, я всегда был здесь,
Рядом с тобой.
Я тебя спасу,
Должен попытаться,
Из твоего мира тьмы, полного мрака.
Если бы ты хотя бы
Захотела услышать,
Я бы всё оставил, чтобы любить тебя.
Если бы я смог разрушить
Эту нелепость,
Что нас разделяет, не знаю зачем.
Хочу я плыть
По морям твоей кожи.
Дай мне этот шанс.
Если бы ты знала, сколько раз я смотрел на тебя,
Что, хоть ты не замечала, я всегда был здесь.
Если бы ты знала,
Если бы ты знала,
Если бы ты знала, сколько раз я смотрел на тебя,
Что, хоть ты не замечала, я всегда был здесь.
Если бы ты знала, сколько раз я смотрел на тебя,
Что, хоть ты не замечала, я всегда был здесь,
Рядом с тобой.