Don't Know Why - WE ARE FURY перевод на немецкий

Don't Know Why

Paint me a picture, say you'll be better
You still believe in us
Trying to show me but you've already noticed
I'm not the same I was

'Cause I don't know why you're coming back for me
I gave you all of me, it's never good enough
Had you once but you thought that I'd fall back easily
But sorry doesn't mean forgiving what you've done

Don't know why I keep pushing love away
Acting like we've never felt the same
And I don't really mean it
Just don't want you to see that

Don't know why I keep pushing love away
Scared that if I make the same mistakes
I could let you bring me to my knees again
To my knees again
To my knees again

Tell me you need me, never felt this lonely
But it's you who let me down
No you'd never understand the way that I've lived since you left
So you don't get to say what's good for me

I don't know why you're coming back for me (all I need now)
I gave you all of me (all my love)
It wasn't good enough
Had me once but you thought that I'd fall back easily
But sorry doesn't mean forgiving what you've done

Don't know why I keep pushing love away
Acting like we've never felt the same
And I don't really mean it
Just don't want you to see that

Don't know why I keep pushing love away
Scared that if I make the same mistakes
I could let you bring me to my knees again
Yeah, yeah, I could let you bring me to my knees again

To my knees again
To my knees again

Ich weiß nicht warum

Zeichne mir ein Bild, sag du wirst dich bessern
Du glaubst immer noch an uns
Versuchst es mir zu zeigen, aber du hast schon gemerkt
Ich bin nicht mehr die, die ich war

Denn ich weiß nicht, warum du für mich zurückkommst
Ich gab dir mein alles, es reicht nie aus
Hattest mich einmal, dachtest ich fiele leicht zurück
Doch Entschuldigung heißt nicht vergeben, was du getan

Weiß nicht warum ich Liebe wegstoße
Tu so, als fühlten wir nie dasselbe
Und meine es nicht wirklich
Will nur nicht, dass du das siehst

Weiß nicht warum ich Liebe wegstoße
Angst gemacht, ob ich Fehler wiederhol
Kö​nntest mich auf die Knie nochmal zwingen
Auf Knie zwingen
Auf Knie nochmal zwingen

Sagst du brauchst mich, fühlt sich nie so einsam
Doch du hast mich enttäuscht
Nein, verstehst nie wie ich lebte seit deinem Gehen
Also sagt nicht du, was gut für mich

Ich weiß nicht warum du für mich zurückkommst (alles was ich jetzt brauch)
Ich gab dir mein alles (all meine Liebe)
Es war nicht gut genug
Hattest mich einmal, dachtest ich fiele leicht zurück
Doch Entschuldigung heißt nicht vergeben, was du getan

Weiß nicht warum ich Liebe wegstoße
Tu so, als fühlten wir nie dasselbe
Und meine es nicht wirklich
Will nur nicht, dass du das siehst

Weiß nicht warum ich Liebe wegstoße
Angst gemacht, ob ich Fehler wiederhol
Kö​nntest mich auf die Knie nochmal zwingen
Ja, ja, könntest mich auf die Knie nochmal zwingen

Auf Knie zwingen
Auf Knie nochmal zwingen