Текст и перевод песни WEARETHEGOOD & Wes Writer - Live Lonely (feat. Lynnea)

Live Lonely (feat. Lynnea)

I'll row my boat
Across the moat that you live inside of
I'll cut the bolts
That keep you closed off from the light I'll
Barge right through your doorway
In spite of what you told me
So you ain't gotta live lonely
You ain't gotta live lonely

Live lonely
Lonely
Live lonely-ly
Lonely

Hide away
Why do you hide your face?
What made you find a way
To shut yourself away for life?
Keep you safe
You're trying to keep you safe
You board up your window panes
And cover every ray of light
Oh

I'll row my boat
Across the moat that you live inside of
I'll cut the bolts
That keep you closed off from the light I'll
Barge right through your doorway
In spite of what you told me
So you ain't gotta live lonely
You ain't gotta live lonely

Live lonely
Lonely
Live lonely-ly
Lonely

I'll row my boat
Across the moat that you live inside of
I'll cut the bolts
That keep you closed off from the light I'll
Barge right through your doorway
In spite of what you told me
So you ain't gotta live lonely
You ain't gotta live lonely

Vivre seul (feat. Lynnea)

Je ramerai mon bateau
À travers le fossé où tu vis à l'intérieur
Je couperai les boulons
Qui te maintiennent enfermé loin de la lumière, je
Foncerai droit à travers ta porte
Malgré ce que tu m'as dit
Alors tu n'auras pas à vivre seule
Tu n'auras pas à vivre seule

Vivre seule
Seule
Vivre seule-ment
Seule

Te cacher
Pourquoi caches-tu ton visage ?
Qu'est-ce qui t'a fait trouver un moyen
De te cloîtrer pour la vie ?
Te garder en sécurité
Tu essaies de te garder en sécurité
Tu planches tes fenêtres
Et recouvres chaque rayon de lumière
Oh

Je ramerai mon bateau
À travers le fossé où tu vis à l'intérieur
Je couperai les boulons
Qui te maintiennent enfermé loin de la lumière, je
Foncerai droit à travers ta porte
Malgré ce que tu m'as dit
Alors tu n'auras pas à vivre seule
Tu n'auras pas à vivre seule

Vivre seule
Seule
Vivre seule-ment
Seule

Je ramerai mon bateau
À travers le fossé où tu vis à l'intérieur
Je couperai les boulons
Qui te maintiennent enfermé loin de la lumière, je
Foncerai droit à travers ta porte
Malgré ce que tu m'as dit
Alors tu n'auras pas à vivre seule
Tu n'auras pas à vivre seule