Текст и перевод песни WEDNESDAY CAMPANELLA - Alice

何でもない日を祝う茶会
不要不急のティーパーティー
意味の無い毎日に意味を
探したけれど見つからず

謎の小瓶謎の液体
ドリンク瓶 怪しいタグ
不思議なこのお飲み物
味付けはジェリーパイ

色んなことが起こる世の中で
何でもないことを祝え

大きくなったり 小さくなったり
夢の中くらい 自由に無邪気でいさせてよ
何でもない日も 何でもない夜でも
お祝いをしたら 特別なパーティになる

雨に連れられ 庭でシャバラバ
木陰でうたた寝昼下がり
遅刻しそうな白いウサギの
後を着いて行ってみたり

バラを塗り怒らす魂
首をはね The Queen of Heart
マッシュルームを交互に食べて
法廷で大騒ぎ

目が覚めても変わらない現実
せめて踊らせてお嬢様

誰かと会ったり みんなで騒いだり
夢の中くらい 自由に無邪気でいさせてよ
何でもない日も 何でもない夜でも
お祝いをしたら 特別なパーティになる

Чаепитие, чтобы отпраздновать день пустоты.
нет нужды в чаепитии.
от смысла к бессмысленному повседневному
я искал его, но не мог найти.

Таинственный Флакон Таинственная Жидкость
Бутылка с напитком подозрительная бирка
Этот таинственный напиток
пирог с желе.

в мире, где происходят самые разные вещи.
ничего не празднуйте.

он становится все больше и меньше.
позволь мне быть настолько свободной и невинной, насколько это возможно в моих мечтах.
неважно, какой день, неважно, какая ночь.
когда мы празднуем, это особая вечеринка.

под дождем, в саду, в шабарабе.
Спать днем в тени дерева.
о белом кролике, который вот-вот опоздает.
а потом я пойду и посмотрю, смогу ли туда добраться.

Душа, которая рисует розы и писает.
Королева сердца
ешьте грибы по очереди.
большая драка в зале суда.

Реальность, которая не меняется, даже когда я просыпаюсь,
по крайней мере, позвольте мне потанцевать, Мисс.

встречаюсь с кем-то, устраиваю переполох со всеми подряд.
позволь мне быть настолько свободной и невинной, насколько это возможно в моих мечтах.
неважно, какой день, неважно, какая ночь.
когда мы празднуем, это особая вечеринка.