Three Mystic Apes - WEDNESDAY CAMPANELLA перевод на немецкий

Three Mystic Apes

見てない 聞かない 言わない そして
干されかけの彼を「せざる」という
4体目のシンボルには

最近用はない 最近用はないという
最近用はない 最近

とめどない とめどない
東照宮
おとなしくしてよう
とめどない とめどない
東照宮

礼にあらざれば

誰のためのルールなのさ
コンプライアンスを守れという
上層部の意見では

少々品がない 少々品がないという
少々品がない 少々

とめどない とめどない
東照宮
おとなしくしてよう
とめどない とめどない
東照宮

礼にあらざれば

礼にあらざれば

何かを隠しては
誰も笑えないさ

Drei mystische Affen

Nicht sehen, nicht hören, nicht sagen, und dann
Den fast Verstoßenen nennt man „Shizaru“
Für das vierte Symbol

Gibt es neuerdings keinen Bedarf, sagt man, keinen Bedarf
Neuerdings keinen Bedarf, neuerdings

Endlos, endlos
Tōshō-gū
Lass uns brav sein
Endlos, endlos
Tōshō-gū

Wenn es nicht dem Anstand entspricht

Für wen sind diese Regeln denn?
Man sagt, halte die Compliance ein
Nach Meinung der Oberen

Fehlt es ein wenig an Klasse, sagt man, fehlt es ein wenig an Klasse
Fehlt ein wenig an Klasse, ein wenig

Endlos, endlos
Tōshō-gū
Lass uns brav sein
Endlos, endlos
Tōshō-gū

Wenn es nicht dem Anstand entspricht

Wenn es nicht dem Anstand entspricht

Wenn man etwas versteckt,
Kann niemand lachen