WELOVE - New Days to Live (LIVE) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни WELOVE - New Days to Live (LIVE)




New Days to Live (LIVE)
Nouveaux jours à vivre (EN DIRECT)
아버지를 처음 만난 시간
La première fois que j'ai rencontré mon Père,
나는 주저앉아 울었습니다
Je me suis effondré et j'ai pleuré.
사람이 감당할 시험밖에는
Aucune épreuve au-delà de vos forces
너희에게 당한 것이 없나니
ne vous est imposée.
가슴에 새겨주신 말씀
Les paroles gravées dans mon cœur
떠오르네 후회되는 지난날
me reviennent, et je regrette les jours passés.
모두 모아 아버지 앞에 드립니다
Je les rassemble tous et les offre à mon Père.
다시 십자가 앞에 눈을
Quand je rouvre les yeux devant la croix,
사랑합니다 노래해요
Je chante mon amour.
다시 태어난 영혼이
Mon âme renaissante
아버지께 노래를 부릅니다
chante une chanson pour mon Père.
살아갑니다 말씀으로
Je vis par la parole,
다시 살아갈 삶을
et je Lui offre la vie
아버지께 드려요
que je vais vivre à nouveau.
매일 새롭기 원합니다
Je veux être renouvelé(e) chaque jour.
사람이 감당할 시험밖에는
Aucune épreuve au-delà de vos forces
너희에게 당한 것이 없나니
ne vous est imposée.
사랑합니다 노래해요
Je chante mon amour.
다시 태어난 영혼이
Mon âme renaissante
아버지께 노래를 부릅니다
chante une chanson pour mon Père.
살아갑니다 말씀으로
Je vis par la parole,
다시 살아갈 삶을
et je Lui offre la vie
아버지께 드려요
que je vais vivre à nouveau.
사랑합니다 노래해요
Je chante mon amour.
다시 태어난 영혼이
Mon âme renaissante
아버지께 노래를 부릅니다
chante une chanson pour mon Père.
살아갑니다 말씀으로
Je vis par la parole,
다시 살아갈 삶을
et je Lui offre la vie
아버지께 드려요
que je vais vivre à nouveau.
매일 새롭기
Chaque jour nouveau,
매일 새롭기
chaque jour nouveau,
매일 새롭기 원합니다
je veux être renouvelé(e) chaque jour.





Авторы: Jong Hyun Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.