WENS - 4ever - перевод текста песни на русский

4ever - WENSперевод на русский




4ever
Навсегда
I say
Я говорю:
Hey come over
Эй, подойди сюда
You say
Ты говоришь:
Damn it's been a while
Черт, прошло сто лет
I missed you
Я скучал
So i'll be there in 5
Буду через пять
We don't talk
Мы не говорим,
Like we used to
Как прежде с тобой,
It's my fault
Виновата я -
I did it to myself
Сама всё испортила
But right now
Но сейчас просто:
I say what the hell
Да пофиг вообще
Cuz summer flings
Ведь мимолётный роман
Aren't meant to be forever
Не должен длиться вечно,
So why do we keep finding ways
Зачем же снова находим
To each other
Друг друга мы опять?
Summer flings aren't meant to be forever
Летний роман не может длиться вечно
It was the right place wrong time
Верный момент упущен,
Why am i jealous
Почему ревность?
We're not together
Мы же не вместе.
What do you say when
Что отвечаешь,
Your friends ask you
Когда подруги спросят:
How did things end
Чем закончилось всё
With the girl with the tattoos
С девчонкой в татуировках?
Cuz now we made a mess
Теперь мы создали хаос,
Outta this and i'm in your car
Я в твоей машине,
Wasn't tryna jump to conclusions
Не хотела торопиться с выводами,
But here we are
Но вот мы здесь сейчас
Lights out
Свет погас,
I say what the hell
Говорю: "Да пофиг!"
Cuz summer flings
Ведь мимолётный роман
Aren't meant to be forever
Не должен длиться вечно,
So why do we keep finding ways
Зачем же снова находим
To each other
Друг друга мы опять?
Summer flings aren't meant to be forever
Летний роман не может длиться вечно,
Usually these things don't last through the winter
Такие вещи зиму редко переживают,
But it feels like we keep drawing circles
Но мы ходим по кругу -
Go figure
Ну вот так уж вышло,
Summer flings aren't meant to be forever
Летний роман не длится вечно
We don't need to talk about
Не надо обсуждать сейчас,
The things we do right here right now
Что происходит здесь и сразу,
I don't even really care
Мне всё без разницы,
So run your fingers
Просто проведи рукой
Through my hair
По моим волосам





Авторы: Giana Shabestari, Ryan Raymond Raines


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.