Wet - Bound (with Blood Orange) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wet - Bound (with Blood Orange)




Bound (with Blood Orange)
Liée (avec Blood Orange)
What, what?
Quoi, quoi ?
Huh, what?
Hein, quoi ?
Yeah, the last time, it's another time
Ouais, la dernière fois, c'était une autre fois
Another time, what?
Une autre fois, quoi ?
Bring it back to me, yeah, yeah
Ramène-moi ça, ouais, ouais
Bound to you had me tied (what, what and what and what?)
Liée à toi, tu m'avais attachée (quoi, quoi, quoi et quoi ?)
Never even had to try (talk, talk, talk, talk)
Je n'avais même pas à essayer (parle, parle, parle, parle)
What's it like to never mind (yeah-yeah, drop it, drop it, drop it, ayy, yeah)
C'est comment de ne jamais s'en soucier (ouais-ouais, laisse tomber, laisse tomber, laisse tomber, ayy, ouais)
When no one seemed to care?
Quand personne ne semblait s'en soucier ?
Close my eyes and hold on tight
Je ferme les yeux et je m'accroche
Close my eyes while we take flight (yeah, lay it down to me, yeah, down to me)
Je ferme les yeux pendant qu'on prend notre envol (ouais, dépose-le moi, ouais, dépose-le moi)
Hardly even on my side (what, what, what?)
J'étais à peine de mon côté (quoi, quoi, quoi ?)
And no one seem to care (step aside, drop it down, who is that? Select time, break it down to me)
Et personne ne semblait s'en soucier (mets-toi de côté, dépose-le, c'est qui ? Choisis un moment, décompose-le pour moi)
And I'm screaming in the palm of my hand
Et je crie dans la paume de ma main
Waiting for another chance to be bland
Attendant une autre chance d'être fade
What seems worse?
Qu'est-ce qui semble pire ?
Trying not to care (in your city, yeah, drop down, who is that? Select time, bring it back to me)
Essayer de ne pas s'en soucier (dans ta ville, ouais, dépose, c'est qui ? Choisis un moment, ramène-moi ça)
Bound to you, blood and time (yeah, yeah, yeah)
Liée à toi, sang et temps (ouais, ouais, ouais)
Throw me out another line
Lance-moi une autre ligne
What's it like on the inside? (What it like, what it like)
C'est comment à l'intérieur ? (C'est comment, c'est comment)
You never had to try (let me see it, yeah, yeah, select the time, bring it)
Tu n'as jamais eu à essayer (laisse-moi voir, ouais, ouais, choisis un moment, ramène-le)
And I'm screaming in the palm of my hands
Et je crie dans la paume de mes mains
Waiting for a love that never could land
Attendant un amour qui n'a jamais pu atterrir
What seems worse?
Qu'est-ce qui semble pire ?
Trying not to care (in your city, yeah, drop down, who is that?
Essayer de ne pas s'en soucier (dans ta ville, ouais, dépose, c'est qui ?)
And I'm screaming in the palm of my hands
Et je crie dans la paume de mes mains
Waiting for a love that never could land
Attendant un amour qui n'a jamais pu atterrir
What seems worse?
Qu'est-ce qui semble pire ?
Trying not to care
Essayer de ne pas s'en soucier





Авторы: Kelly Zutrau, Dev Hynes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.