Wet - Softens - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Wet - Softens




Softens
Смягчает
If you're needing something
Если тебе что-то нужно,
You're looking for comfort
Ты ищешь утешения,
Something stable
Чего-то постоянного,
I hope I'll be able
Надеюсь, я смогу этим стать.
If you've lost your way
Если ты сбился с пути,
You don't know your place
Не знаешь своего места,
The sun hits the table
Солнце падает на стол
At a beautiful angle
Под прекрасным углом,
To light up your life
Чтобы осветить твою жизнь,
When you need it most
Когда ты нуждаешься в этом больше всего,
In the dark, in the dead of the night
В темноте, посреди ночи,
Light up your life
Осветит твою жизнь,
When you need it most
Когда ты нуждаешься в этом больше всего,
In the dark, in the dead of the night
В темноте, посреди ночи.
Where beauty softens grief
Где красота смягчает горе,
You'll go so low
Ты падешь так низко,
You're beneath yourself
Ты ниже себя самого,
Where beauty softens grief
Где красота смягчает горе,
You'll go so low
Ты падешь так низко,
You're beneath the ground
Ты под землей,
You used to walk on me
Ты раньше ходил по мне.
When you're needing comfort
Когда тебе нужно утешение,
'Cause you've lost your love
Потому что ты потерял свою любовь,
Lay your head on the table
Положи голову на стол
In the hands of a stranger
В руки незнакомки.
If you're needing someone
Если тебе кто-то нужен,
'Cause you've lost your love
Потому что ты потерял свою любовь,
Something stable
Чего-то постоянного,
I hope I'll be able
Надеюсь, я смогу этим стать.
To light up your life
Чтобы осветить твою жизнь,
When you need it most
Когда ты нуждаешься в этом больше всего,
In the dark, in the dead of the night
В темноте, посреди ночи,
Light up your life
Осветит твою жизнь,
When you need it most
Когда ты нуждаешься в этом больше всего,
In the dark, in the dead of the night
В темноте, посреди ночи.
Where beauty softens grief
Где красота смягчает горе,
You'll go so low
Ты падешь так низко,
You're beneath yourself
Ты ниже себя самого,
Where beauty softens grief
Где красота смягчает горе,
You'll go so low
Ты падешь так низко,
You're beneath the ground
Ты под землей,
Where beauty softens grief
Где красота смягчает горе,
You'll go so low
Ты падешь так низко,
You're beneath the ground
Ты под землей,
Where beauty softens grief
Где красота смягчает горе,
You'll go so low
Ты падешь так низко,
You're beneath the ground
Ты под землей.
Lay me
Положи меня,
Lay me down
Положи меня,
Let my feet
Пусть мои ноги
Sink in the ground
Утонут в земле,
Let me be close to the one
Позволь мне быть ближе к тому,
That I have lost
Кого я потеряла,
That I have lost
Кого я потеряла.
Where beauty softens grief
Где красота смягчает горе,
You'll go so low
Ты падешь так низко,
You're beneath yourself
Ты ниже себя самого,
Where beauty softens grief
Где красота смягчает горе,
You'll go so low
Ты падешь так низко,
You're beneath the ground
Ты под землей.
Where beauty softens grief
Где красота смягчает горе,
You'll go so low
Ты падешь так низко,
You're beneath yourself
Ты ниже себя самого,
And be the help on the ground, where beauty
И будь помощью на земле, где красота,
You're beneath the ground
Ты под землей,
You used to walk on me
Ты раньше ходил по мне.
Light up your life
Осветит твою жизнь,
When you need it most
Когда ты нуждаешься в этом больше всего,
Light up your life
Осветит твою жизнь
In the darkest night
В самую темную ночь,
Light up your life
Осветит твою жизнь,
When you need it most
Когда ты нуждаешься в этом больше всего,
Light up your life
Осветит твою жизнь
In the darkest night
В самую темную ночь.
Where beauty, softens grief
Где красота смягчает горе,
Where beauty, softens grief
Где красота смягчает горе,
Where beauty, softens grief
Где красота смягчает горе.





Авторы: Kelly Zutrau, Joseph Valle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.