Wet - Trust No Man - Acoustic - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Wet - Trust No Man - Acoustic




Trust No Man - Acoustic
Ne fais pas confiance à un homme - Acoustique
In the end, you're gonna need somebody
Au final, tu auras besoin de quelqu'un
Better try before you lose that body
Essaie avant de perdre ce corps
Keep your eyes out on the open road
Garde les yeux ouverts sur la route
Uh huh, honey
Uh huh, mon chéri
It's getting harder just to trust somebody
Il devient de plus en plus difficile de faire confiance à quelqu'un
Even harder when you got no money
Encore plus difficile quand tu n'as pas d'argent
Keep my eyes out on the open road
Je garde les yeux ouverts sur la route
Uh huh, honey
Uh huh, mon chéri
Run far, run as fast as you can
Cours loin, cours aussi vite que tu peux
Don't forget, don't trust no man
N'oublie pas, ne fais pas confiance à un homme
Run far, run as fast as you can
Cours loin, cours aussi vite que tu peux
Don't forget, don't trust no man
N'oublie pas, ne fais pas confiance à un homme
Yeah, in the end, you're gonna need somebody
Oui, au final, tu auras besoin de quelqu'un
You better try before you lose somebody
Tu ferais mieux d'essayer avant de perdre quelqu'un
My heart that day was like a sinking stone
Mon cœur ce jour-là était comme une pierre qui coule
Uh huh, honey
Uh huh, mon chéri
I saw you standing there, just skin and bones
Je t'ai vu debout là, juste peau et os
You held me up cause i can't hold my own
Tu m'as soutenu parce que je ne peux pas me tenir debout toute seule
In the end, you gonna need somebody
Au final, tu auras besoin de quelqu'un
'Til then, honey
Jusqu'à présent, mon chéri
Run far, run as fast as you can
Cours loin, cours aussi vite que tu peux
Don't forget, don't trust no man
N'oublie pas, ne fais pas confiance à un homme
Run far, run as fast as you can
Cours loin, cours aussi vite que tu peux
Don't forget, don't trust no man
N'oublie pas, ne fais pas confiance à un homme
Oh I tried and I will try again
Oh, j'ai essayé et j'essaierai encore
But I know this time it's not in my hands
Mais je sais que cette fois, ce n'est pas entre mes mains
In my hands
Dans mes mains
In the end, you're gonna need somebody
Au final, tu auras besoin de quelqu'un
Better try before you lose that body
Essaie avant de perdre ce corps
Never listen when they say go slow
N'écoute jamais quand ils te disent de ralentir
My heart that day was like a sinking stone
Mon cœur ce jour-là était comme une pierre qui coule
Better run when you get that money
Mieux vaut courir quand tu as cet argent
Hold it close, never let go, honey
Tiens-le serré, ne le lâche jamais, mon chéri
I keep my eyes set on the open road
Je garde les yeux fixés sur la route
Uh huh, honey
Uh huh, mon chéri





Авторы: Kelly Zutrau


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.