Текст и перевод песни Wet - Visitor

Visitor

You're the visitor never anywhere
Spend your days from place to place
Anything you know always gets away
You've got women but no love
Look down at her from above
And think maybe, maybe you've had enough

If you're looking for a home
Well, maybe I could be one
If you need someone to hold
We'll find a way to be alone
If you're done running around
Let's find a place to make our own
If you're looking for a home
Well, maybe I could be one

I'm a visitor never anywhere
Spend my days from stage to stage
And the night with a stranger's face
I'm a visitor with no time to spare
I've counted them from above
And think maybe, maybe I've had enough

If you're looking for a home
Well, maybe I could be one
If you need someone to hold
We'll find a way to be alone
If you're done running around
We'll find a place to make our own
If you're looking for a home
Well, maybe I could be one

It's all for nothing
When you come down and there's no one around
And it's still surprising
When you realized it was you you let down
And I know you're a giant
But I'll be there when you don't always work out
And I, I want something
I can feel when I'm not always around

If you're looking for a home
Well, maybe I could be one
If you need someone to hold
Let's find a way to be alone
If you're done running around
Let's find a place to make our own
If you're looking for a home
Well, maybe I could be one

If you need someone to hold
Let's find a way to be alone
If you're looking for a home
Well, baby, I could be one
If you need someone to hold
Let's find a place to make our own
If you're looking for a home
Well, baby, I could be one

Visiteur

Tu es la visiteuse qui n'est jamais nulle part
Tu passes tes journées d'un endroit à l'autre
Tout ce que tu connais s'en va toujours
Tu as des hommes mais pas d'amour
Tu les regardes de haut
Et tu penses peut-être, peut-être que tu en as assez

Si tu cherches un foyer
Eh bien, peut-être que je pourrais en être un
Si tu as besoin de quelqu'un à qui te confier
On trouvera un moyen d'être seules
Si tu en as fini de courir partout
Trouvons un endroit pour faire notre propre vie
Si tu cherches un foyer
Eh bien, peut-être que je pourrais en être un

Je suis une visiteuse qui n'est jamais nulle part
Je passe mes journées d'une scène à l'autre
Et la nuit avec le visage d'un inconnu
Je suis une visiteuse qui n'a pas de temps à perdre
Je les ai comptés de haut
Et je pense peut-être, peut-être que j'en ai assez

Si tu cherches un foyer
Eh bien, peut-être que je pourrais en être un
Si tu as besoin de quelqu'un à qui te confier
On trouvera un moyen d'être seules
Si tu en as fini de courir partout
On trouvera un endroit pour faire notre propre vie
Si tu cherches un foyer
Eh bien, peut-être que je pourrais en être un

Tout ça pour rien
Quand tu descends et qu'il n'y a personne autour
Et c'est toujours surprenant
Quand tu réalises que c'est toi que tu as déçue
Et je sais que tu es un géant
Mais je serai là quand tout ne marchera pas toujours
Et je, je veux quelque chose
Je peux le sentir quand je ne suis pas toujours là

Si tu cherches un foyer
Eh bien, peut-être que je pourrais en être un
Si tu as besoin de quelqu'un à qui te confier
On trouvera un moyen d'être seules
Si tu en as fini de courir partout
On trouvera un endroit pour faire notre propre vie
Si tu cherches un foyer
Eh bien, peut-être que je pourrais en être un

Si tu as besoin de quelqu'un à qui te confier
On trouvera un moyen d'être seules
Si tu cherches un foyer
Eh bien, bébé, je pourrais en être un
Si tu as besoin de quelqu'un à qui te confier
On trouvera un endroit pour faire notre propre vie
Si tu cherches un foyer
Eh bien, bébé, je pourrais en être un